• G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): מן G303 ומן G2476; לָקוּם, לַעֲמֹד (כפשוטו או בהשאלה, בבניין יוצא או עומד) (EN)
• G1352 — διό (dió, dee-o'): מן G1223 ומן G3739; אשר בעטיו, כלומר לפיכך (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): קרוב ככל הנראה לבסיס של G58 (על פי הרעיון של כינוס כוחות הנפש); להעיר (בפועל יוצא או עומד), כלומר לעורר (מילולית: משינה, מישיבה או משכיבה, ממחלה, מן המוות; או בהשאלה: מן האלמוניות, מחוסר מעש, מן ההריסות, מן האַיִן) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): מילת יחס ראשונית המציינת מוצא (הנקודה שממנה יוצאת הפעולה או התנועה), מן, מתוך (של מקום, של זמן או של סיבה; כפשוטו או בהשאלה; ישיר או רחוק). משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים, באותה משמעות כללית; לעיתים קרובות במובן של השלמה. (EN)
• G2017 — ἐπιφαύω (epiphaúō, ep-ee-fow'-o): צורה של G2014; להאיר (בהשאלה) (EN)
• G2518 — καθεύδω (katheúdō, kath-yoo'-do): מן G2596 ומן εὕδω (heúdō) (לישון); לשכב לנוח, כלומר (מכאן במשתמע) להירדם (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): פועל ראשוני; בעיקרו, "להניח" לפנים, כלומר (בהשאלה) לספר (במילים (בדרך כלל בנוגע לנאום שיטתי או ערוך; בעוד ש-G2036 ו-G5346 מתייחסים בדרך כלל לביטוי יחיד או לדיבור בהתאמה; ואילו G4483 הוא בעיקרו רק להפר את השתיקה, ו-G2980 משמעו נאום ממושך או אקראי)); ומכאן, להתכוון (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): מן νέκυς (nékys) הנראה מילה ראשונית (גווייה); מת (כפשוטו או בהשאלה; גם כשם עצם) (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): צורת היחסה הדטיבית של G4771; לךָ (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): מן G5548; משוח, כלומר המשיח, כינוי לישוע (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• קום — ישעיה 26:19, יחזקאל 37:4-10, הבשורה על פי יוחנן 5:25-29, הבשורה על פי יוחנן 11:43-44, האיגרת אל הרומאים 6:4-5, האיגרת אל הרומאים 6:13, האיגרת אל האפסים 2:5, האיגרת אל הקולוסים 3:1
• יקיצו — ישעיה 51:17, ישעיה 52:1, ישעיה 60:1, האיגרת אל הרומאים 13:11-12, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:34, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:6, האיגרת השנייה אל טימותיוס 2:26
• המשיח — הבשורה על פי יוחנן 8:12, הבשורה על פי יוחנן 9:5, מעשי השליחים 13:47, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:6, האיגרת השנייה אל טימותיוס 1:10

הפניות הדדיות (41): בראשית 1:3, בראשית 2:17, שופטים 5:12, שמואל א 25:36, מלכים ב 4:31, דברי הימים א 22:16, איוב 14:12, איוב 29:3, תהלים 13:4, תהלים 119:130, משלי 6:9, משלי 19:15, משלי 20:13, משלי 24:33, ישעיה 9:1, ישעיה 29:18, ישעיה 35:5, ישעיה 46:8, ישעיה 46:12, ישעיה 49:9, יונה 1:6, הבשורה על פי מתי 8:22, הבשורה על פי מתי 25:5, הבשורה על פי מרקוס 13:36, הבשורה על פי לוקאס 15:17, הבשורה על פי לוקאס 15:24, הבשורה על פי לוקאס 24:45, הבשורה על פי יוחנן 1:4, הבשורה על פי יוחנן 9:39, הבשורה על פי יוחנן 11:11, הבשורה על פי יוחנן 12:35, הבשורה על פי יוחנן 12:46, מעשי השליחים 12:7, מעשי השליחים 17:12, מעשי השליחים 26:18, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:15, האיגרת אל האפסים 2:1, האיגרת אל הקולוסים 2:12, האיגרת אל הקולוסים 2:13, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:7, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 5:6

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: חיים–מוות; אור–חושך; שינה ועֵרות
• Torrey’s: מוות רוחני
• Nave's: מוות; שחיתות האדם; ישוע המשיח; אור; לידה מחדש; תשובה; ישועה