• G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): von G303 und G2476; aufstehen (wörtlich oder übertragen, transitiv oder intransitiv) (EN)
• G1352 — διό (dió, dee-o'): von G1223 und G3739; durch welche Sache, d. h. folglich (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): wahrscheinlich verwandt mit dem Stamm von G58 (über die Vorstellung, seine Kräfte zu sammeln); wecken (transitiv oder intransitiv), d. h. aufrichten (wörtlich vom Schlaf, vom Sitzen oder Liegen, von Krankheit, vom Tod; oder übertragen aus Verborgenheit, Untätigkeit, Trümmern, Nichtsein) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): eine Grundpräposition, die den Ursprung bezeichnet (den Punkt, von dem Handlung oder Bewegung ausgeht), von, aus (örtlich, zeitlich oder ursächlich; wörtlich oder übertragen; unmittelbar oder mittelbar). Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit derselben allgemeinen Bedeutung; oft von Vollendung. (EN)
• G2017 — ἐπιφαύω (epiphaúō, ep-ee-fow'-o): eine Form von G2014; erleuchten (übertragen) (EN)
• G2518 — καθεύδω (katheúdō, kath-yoo'-do): von G2596 und εὕδω (heúdō) (schlafen); sich zur Ruhe niederlegen, d. h. (im weiteren Sinn) einschlafen (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): ein Grundverb; eigentlich "darlegen", d. h. (übertragen) erzählen (in Worten (gewöhnlich von geordneter oder förmlicher Rede; während G2036 und G5346 allgemein eine einzelne Äußerung bzw. Rede meinen; während G4483 eigentlich bloß das Schweigen brechen ist und G2980 eine ausgedehnte oder ungeordnete Ansprache bedeutet)); im weiteren Sinn meinen (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): von einem anscheinenden Grundwort νέκυς (nékys) (ein Leichnam); tot (wörtlich oder übertragen; auch als Substantiv) (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): Dativ von G4771; dir (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): von G5548; gesalbt, d. h. der Messias, ein Beiname Jesu (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• stehe auf — Jesaja 26:19, Hesekiel 37:4-10, Johannes 5:25-29, Johannes 11:43-44, Römer 6:4-5, Römer 6:13, Epheser 2:5, Kolosser 3:1
• Wache auf — Jesaja 51:17, Jesaja 52:1, Jesaja 60:1, Römer 13:11-12, 1. Korinther 15:34, 1. Thessalonicher 5:6, 2. Timotheus 2:26
• Christus — Johannes 8:12, Johannes 9:5, Apostelgeschichte 13:47, 2. Korinther 4:6, 2. Timotheus 1:10

Rückverweise (41): 1. Mose 1:3, 1. Mose 2:17, Richter 5:12, 1. Samuel 25:36, 2. Könige 4:31, 1. Chronik 22:16, Hiob 14:12, Hiob 29:3, Psalmen 13:4, Psalmen 119:130, Sprüche 6:9, Sprüche 19:15, Sprüche 20:13, Sprüche 24:33, Jesaja 9:1, Jesaja 29:18, Jesaja 35:5, Jesaja 46:8, Jesaja 46:12, Jesaja 49:9, Jona 1:6, Matthäus 8:22, Matthäus 25:5, Markus 13:36, Lukas 15:17, Lukas 15:24, Lukas 24:45, Johannes 1:4, Johannes 9:39, Johannes 11:11, Johannes 12:35, Johannes 12:46, Apostelgeschichte 12:7, Apostelgeschichte 17:12, Apostelgeschichte 26:18, 2. Korinther 5:15, Epheser 2:1, Kolosser 2:12, Kolosser 2:13, 1. Thessalonicher 5:7, 1. Timotheus 5:6

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Leben und Tod; Licht und Finsternis; Schlaf und Wachen
• Torrey’s: Geistlicher Tod
• Nave’s: Tod; Verderbtheit des Menschen; Jesus Christus; Das Licht; Wiedergeburt; Buße; Heil