H2534 — חֵמָה (chêmâh)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2534 (Hebräisch)

Hebräisch: חֵמָה (chêmâh)

Aussprache: khay-maw'

Morphologie: n-f

Herkunft: oder (Daniel 11,44) חֵמָא (chêmâʼ); von יָחַם (yâcham) [H3179];

Definition: Hitze; übertragen Zorn, Gift (nach seinem Fieber)

Wiedergaben in der KJV: anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). See חֶמְאָה (chemʼâh) [H2529].

Bedeutungen

  1. Hitze, Wut, heißer Unwille, Grimm, Zorn, Ingrimm, Gift, Schläuche
    1. Hitze
    2. Fieber
    3. Gift (übertr.)
    4. brennender Zorn, Wut

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G194 ἄκρατος ákratos von G1 (als verneinende Partikel) und einer vermuteten Ableitung von G2767 unverdünnt without mixture
G2372 θυμός thymós von G2380 Leidenschaft (als ob schwer atmend) fierceness, indignation, wrath
G2373 θυμόω thymóō von G2372 in Leidenschaft versetzen, d. h. erzürnen be wroth
G2447 ἰός iós vielleicht von εἶμι (eîmi) (gehen) oder ἵημι (híēmi) (senden) Rost (als ob von Metallen ausgeschieden); auch Gift (wie von Schlangen ausgeschieden) poison, rust
G3709 ὀργή orgḗ von G3713 eigentlich, Verlangen (als ein Ausgreifen oder eine Erregung des Gemüts), d. h. (analog) heftige Leidenschaft (Zorn, oder (gerechtfertigter) Abscheu); im weiteren Sinn Strafe anger, indignation, vengeance, wrath
G3710 ὀργίζω orgízō von G3709 reizen oder erzürnen, d. h. (passiv) erbittert werden be angry (wroth)
G3711 ὀργίλος orgílos von G3709 jähzornig soon angry
G3730 ὁρμή hormḗ unsicherer Verwandtschaft ein heftiger Antrieb, d. h. Ansturm assault
H2529 חֶמְאָה chemʼâh oder (verkürzt) חֵמָה (chêmâh); von derselben Wurzel wie חוֹמָה (chôwmâh) H2346 geronnene Milch oder Käse butter
H3179 יָחַם yâcham eine Grundwurzel wahrscheinlich heiß sein; übertragen empfangen get heat, be hot, conceive, be warm

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H2534“

Die folgenden 117 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 117.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

0