聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H5797（希伯來文）

希伯來文： עֹז (ʻôz)

讀音： oze

詞法： n-m

詞源： 或（完整形式）עוֹז (ʻôwz)；源自 עָזַז (ʻâzaz) [H5810]；

釋義： 各種用法中的力量（武力、安穩、威嚴、讚美）

KJV 譯法： boldness, loud, might, power, strength, strong.

詞義

能力，力量

物質或身體的
個人、社會或政治的

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G42	ἁγιωσύνη	hagiōsýnē	源自 G40；	神聖（即，本義為此種性質）	holiness
G136	αἶνος	aînos	顯然為基本詞；	本義為故事，但用作 G1868 之義；（對天主的）讚美	praise
G484	ἀντίληψις	antílēpsis	源自 G482；	救助	help
G718	ἁρμόζω	harmózō	源自 G719；	接合，即（比喻為）求婚（反身為訂婚）	espouse
G996	βοήθεια	boḗtheia	源自 G998；	幫助；特指用以捆繫船身的繩索或鏈條	help
G998	βοηθός	boēthós	源自 G995 與 theo（跑）；	救助者	helper
G1391	δόξα	dóxa	源自 G1380 的字根；	榮耀（因其極為顯明），應用甚廣（字面或比喻、客觀或主觀）	dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1411	δύναμις	dýnamis	源自 G1410；	力量（字面或比喻）；特指神蹟的能力（通常引申為神蹟本身）	ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2479	ἰσχύς	ischýs	源自 ἰς (is)（力量；參看 ἔσχον (éschon)，G2192 的一種形式）的衍生詞	力量（字面為或比喻為）	ability, might(-ily), power, strength
G2904	κράτος	krátos	或許是基本詞；	力量（「大」）（字面或比喻）	dominion, might(-ily), power, strength
G3794	ὀχύρωμα	ochýrōma	源自 G2192 的一個遠衍生詞（意為加固，取穩妥持守之意）；	城堡（比喻為論據）	stronghold
G5092	τιμή	timḗ	源自 G5099；	價值，即所付的錢，或（具體且集合名詞為）貴重之物；類推為尊重（尤指最高程度者），或尊榮本身	honour, precious, price, some
G5308	ὑψηλός	hypsēlós	源自 G5311；	高的（指地方或品格）	high(-er, -ly) (esteemed)
H5810	עָזַז	ʻâzaz	原始字根；	堅強（字面或比喻）	harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H5797」中的頁面

以下 92 個頁面屬於此分類，總共 92 個頁面。

H5797 — עֹז (ʻôz)

Strong's H5797（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H5797」中的頁面

0

導覽選單

H5797 — עֹז (ʻôz)

Strong's H5797（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H5797」中的頁面

0

導覽選單

搜尋