• G484 — ἀντίληψις (antílēpsis, an-til'-ape-sis): de G482; alívio (EN)
• G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): de G649; um delegado; especialmente, um embaixador do Evangelho; oficialmente, um comissário de Cristo ("apóstolo") (com poderes miraculosos) (EN)
• G1085 — γένος (génos, ghen'-os): de G1096; "parentesco" (abstratamente ou concretamente, literal ou figuradamente, individual ou coletivamente) (EN)
• G1100 — γλῶσσα (glōssa, gloce-sah'): de afinidade incerta; a língua; por implicação, uma linguagem (especialmente, uma naturalmente não adquirida) (EN)
• G1208 — δεύτερος (deúteros, dyoo'-ter-os): como o comparativo de G1417; (ordinal) segundo (em tempo, lugar ou posição; também advérbio) (EN)
• G1320 — διδάσκαλος (didáskalos, did-as'-kal-os): de G1321; um instrutor (caso genitivo ou especialmente) (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): de G1410; força (literal ou figuradamente); especialmente, poder milagroso (geralmente por implicação, o próprio milagre) (EN)
• G1534 — εἶτα (eîta, i'-tah): de afinidade incerta; uma partícula de sucessão (no tempo ou enumeração lógica), então, além disso. Veja também G1899. (EN)
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): de um composto de G1537 e um derivado de G2564; um chamado para fora, isto é, (concretamente) uma reunião popular, especialmente uma congregação religiosa (sinagoga judaica ou comunidade cristã de membros na terra ou santos no céu ou ambos) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1899 — ἔπειτα (épeita, ep'-i-tah): de G1909 e G1534; depois disso (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2386 — ἴαμα (íama, ee'-am-ah): de G2390; uma cura (o efeito) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2941 — κυβέρνησις (kybérnēsis, koo-ber'-nay-sis): de κυβερνάω (kybernáō) (de origem latina, conduzir); pilotagem, isto é (figuradamente) direção (na igreja) (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): uma partícula primária; propriamente, indicativa de afirmação ou concessão (de fato); geralmente seguida por uma cláusula contrastante com G1161 (este, o anterior, etc.). Frequentemente composta com outras partículas em sentido intensivo ou asseverativo. (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): de um composto de G4253 e G5346; um preditor ("profeta"); por analogia, um orador inspirado; por extensão, um poeta (EN)
• G4412 — πρῶτον (prōton, pro'-ton): neutro de G4413 como advérbio (com ou sem G3588); primeiramente (em tempo, lugar, ordem ou importância) (EN)
• G5087 — τίθημι (títhēmi, tith'-ay-mee): forma prolongada de um primário θέω (théō) theh'-o (usado apenas como alternativo em certos tempos); colocar (na aplicação mais ampla, literal e figuradamente; propriamente, numa postura passiva ou horizontal, e assim diferente de G2476, que propriamente denota uma posição ereta e ativa, enquanto G2749 é propriamente reflexivo e totalmente prostrado) (EN)
• G5154 — τρίτος (trítos, tree'-tos): ordinal de G5140; terceiro; neutro (como substantivo) uma terceira parte, ou (como advérbio) uma (ou a) terceira vez, terceiro (EN)
• G5486 — χάρισμα (chárisma, khar'-is-mah): de G5483; uma dádiva (divina), isto é, libertação (de perigo ou de paixão); (especialmente), um dom (espiritual), isto é, (subjetivamente) qualificação religiosa, ou (objetivamente) faculdade miraculosa (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• variedades — Atos 2:8-11, 1 Coríntios 12:10
• Deus — Lucas 6:14, Atos 13:1-3, Atos 20:28, Romanos 12:6-8, 1 Coríntios 12:7-11, Efésios 2:20, Efésios 3:5, Efésios 4:11-13, Hebreus 13:17, Hebreus 13:24, 1 Pedro 5:1-4
• governos — Romanos 12:8, 1 Timóteo 5:17, Hebreus 13:17, Hebreus 13:24
• soccorros — Números 11:17

Referências recíprocas (37): Êxodo 40:8, Êxodo 40:33, 1 Samuel 3:4, 1 Reis 4:2, Isaías 62:6, Ezequiel 3:17, Mateus 9:38, Mateus 13:27, Marcos 16:17, Lucas 10:2, Lucas 19:13, Atos 2:4, Atos 2:11, Atos 2:17, Atos 11:27, Atos 15:32, Atos 19:6, Atos 28:8, Romanos 10:15, Romanos 12:5, 1 Coríntios 3:5, 1 Coríntios 11:4, 1 Coríntios 12:4, 1 Coríntios 12:5, 1 Coríntios 12:14, 1 Coríntios 12:18, 1 Coríntios 13:2, 1 Coríntios 13:8, 1 Coríntios 14:5, 1 Coríntios 16:16, 2 Coríntios 3:6, Efésios 4:7, 1 Tessalonicenses 5:12, 1 Tessalonicenses 5:20, Tiago 3:1, Tiago 5:15, Apocalipse 11:3

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: LÍDERES, RELIGIOSOS; MESTRES, CRISTÃOS
• Torrey’s: APÓSTOLOS, OS; DONS MIRACULOSOS DO ESPÍRITO SANTO
• Nave’s: IGREJA; INSTRUÇÃO; MILAGRES; LÍNGUA; LÍNGUAS (o dom)