• G484 — ἀντίληψις (antílēpsis, an-til'-ape-sis): de G482; alivio (EN)
• G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): de G649; un delegado; especialmente, un embajador del Evangelio; oficialmente un comisionado de Cristo ("apóstol") (con poderes milagrosos) (EN)
• G1085 — γένος (génos, ghen'-os): de G1096; "linaje" (abstracto o concreto, literal o figurativo, individual o colectivo) (EN)
• G1100 — γλῶσσα (glōssa, gloce-sah'): de afinidad incierta; la lengua; por implicación, un idioma (especialmente, uno no adquirido naturalmente) (EN)
• G1208 — δεύτερος (deúteros, dyoo'-ter-os): como el comparativo de G1417; (ordinal) segundo (en tiempo, lugar o rango; también adverbio) (EN)
• G1320 — διδάσκαλος (didáskalos, did-as'-kal-os): de G1321; un instructor (caso genitivo o especialmente) (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): de G1410; fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) (EN)
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): de un compuesto de G1537 y un derivado de G2564; una convocación, es decir, (concretamente) una asamblea popular, especialmente una congregación religiosa (sinagoga judía, o comunidad cristiana de miembros en la tierra o santos en el cielo o ambos) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1899 — ἔπειτα (épeita, ep'-i-tah): de G1909 y G1534; después de eso (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2386 — ἴαμα (íama, ee'-am-ah): de G2390; una curación (el efecto) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2941 — κυβέρνησις (kybérnēsis, koo-ber'-nay-sis): de κυβερνάω (kybernáō) (de origen latino, dirigir); pilotaje, es decir, (figuradamente) dirección (en la iglesia) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): de un compuesto de G4253 y G5346; un predictor ("profeta"); por analogía, un orador inspirado; por extensión, un poeta (EN)
• G4412 — πρῶτον (prōton, pro'-ton): neutro de G4413 como adverbio (con o sin G3588); primeramente (en tiempo, lugar, orden, o importancia) (EN)
• G5087 — τίθημι (títhēmi, tith'-ay-mee): una forma prolongada de un θέω (théō) primario theh'-o (que se usa solo como alternativo en ciertos tiempos); colocar (en la aplicación más amplia, literal y figuradamente; propiamente, en una postura pasiva u horizontal, y por tanto diferente de G2476, que propiamente denota una posición erguida y activa, mientras que G2749 es propiamente reflexivo y completamente postrado) (EN)
• G5154 — τρίτος (trítos, tree'-tos): ordinal de G5140; tercero; neutro (como sustantivo) una tercera parte, o (como adverbio) una (o la) tercera vez, en tercer lugar (EN)
• G5486 — χάρισμα (chárisma, khar'-is-mah): de G5483; una dádiva (divina), es decir, liberación (del peligro o pasión); (especialmente), un don (espiritual), es decir, (subjetivamente) cualificación religiosa, u (objetivamente) facultad milagrosa (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1534 — εἶτα (eîta, i'-tah): de afinidad incierta; una partícula de sucesión (en el tiempo o enumeración lógica), entonces, además. Véase también G1899. (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): una partícula primaria; propiamente, indicativa de afirmación o concesión (de hecho); usualmente seguida por una cláusula contrastada con G1161 (este, el primero, etc.). A menudo compuesta con otras partículas en un sentido intensivo o aseverativo. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• géneros — Hechos 2:8-11, 1 Corintios 12:10
• Dios — Lucas 6:14, Hechos 13:1-3, Hechos 20:28, Romanos 12:6-8, 1 Corintios 12:7-11, Efesios 2:20, Efesios 3:5, Efesios 4:11-13, Hebreos 13:17, Hebreos 13:24, 1 Pedro 5:1-4
• gobernaciones — Romanos 12:8, 1 Timoteo 5:17, Hebreos 13:17, Hebreos 13:24
• ayudas — Números 11:17

Referencias recíprocas (37): Éxodo 40:8, Éxodo 40:33, 1 Samuel 3:4, 1 Reyes 4:2, Isaías 62:6, Ezequiel 3:17, Mateo 9:38, Mateo 13:27, Marcos 16:17, Lucas 10:2, Lucas 19:13, Hechos 2:4, Hechos 2:11, Hechos 2:17, Hechos 11:27, Hechos 15:32, Hechos 19:6, Hechos 28:8, Romanos 10:15, Romanos 12:5, 1 Corintios 3:5, 1 Corintios 11:4, 1 Corintios 12:4, 1 Corintios 12:5, 1 Corintios 12:14, 1 Corintios 12:18, 1 Corintios 13:2, 1 Corintios 13:8, 1 Corintios 14:5, 1 Corintios 16:16, 2 Corintios 3:6, Efesios 4:7, 1 Tesalonicenses 5:12, 1 Tesalonicenses 5:20, Santiago 3:1, Santiago 5:15, Apocalipsis 11:3

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LÍDERES, RELIGIOSOS; MAESTROS, CRISTIANOS
• Torrey’s: LOS APÓSTOLES; DONES MILAGROSOS DEL ESPÍRITU SANTO
• Nave’s: IGLESIA; INSTRUCCIÓN; MILAGROS; LENGUA; LENGUAS (el don)