1 Reyes 4:2
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Reyes > Capítulo 4 > Versículo 2
1 Reyes 4:2
| ← 1 Reyes 4:1 | 1 Reyes 4:2 (RV1909) | 1 Reyes 4:3 → |
|---|---|---|
FUÉ pues el rey Salomón rey sobre todo Israel.
|
Y estos fueron los príncipes que tuvo: Azarías hijo de Sadoc, sacerdote;
|
Elioreph y Ahía, hijos de Sisa, escribas; Josaphat hijo de Ahilud, canciller;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y estosH428 fueron los príncipesH8269 queH834 tuvo: AzaríasH5838 hijoH1121 de SadocH6659, sacerdoteH3548;
Hebreo original
וְאֵלֶּה הַשָּׂרִים אֲשֶׁר־לֹו עֲזַרְיָהוּ בֶן־צָדֹוק הַכֹּהֵן׃ ס
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֵ֥לֶּה |
ve./'E.leh | H428 | HC/Pdxcp | |
הַ/שָּׂרִ֖ים |
ha./sa.Rim | H8269 | HTd/Ncmpa | |
אֲשֶׁר |
'a.Sher- | H834 | HTr | |
ל֑/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | — | |
עֲזַרְיָ֥הוּ |
'a.zar.Ya.hu | H5838 | HNp | |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | |
צָד֖וֹק |
tza.Dok | H6659 | HNp | |
הַ/כֹּהֵֽן |
ha./ko.Hen | H3548 | HTd/Ncmsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): estos o aquellos
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): literalmente uno que oficia, un sacerdote; también (por cortesía) un sacerdote en funciones (aunque sea laico)
- H5838 — עֲזַרְיָה (ʻĂzaryâh, az-ar-yaw'): Azarjah, el nombre de diecinueve israelitas
- H6659 — צָדוֹק (Tsâdôwq, tsaw-doke'): Tsadok, el nombre de ocho o nueve israelitas
- H8269 — שַׂר (sar, sar): una persona principal (de cualquier rango o clase)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Azarías — 1 Crónicas 6:8-10, 1 Crónicas 27:17
- príncipes — Éxodo 18:21, 2 Samuel 8:15-18, 2 Samuel 20:23-26, 1 Corintios 12:28
Referencias recíprocas (2): 2 Samuel 15:24, 1 Crónicas 18:4
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún