Categoría:H8269 — שַׂר (sar)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H8269 (Hebreo)

Hebreo: שַׂר (sar)

Pronunciación: sar

Morfología: n-m

Derivación: de שָׂרַר (sârar) [H8323]

Definición: una persona principal (de cualquier rango o clase)

Usos en la RV1909: príncipes, príncipe, capitanes, principal, general, capitán, principales, centuriones, tribunos, jefes, gobernador, jefe (+12 más)

Acepciones

  1. príncipe, gobernante, líder, jefe, caudillo, oficial, capitán
    1. caudillo, líder
    2. vasallo, noble, oficial (bajo el rey)
    3. capitán, general, comandante (militar)
    4. jefe, cabeza, supervisor (de otras clases de oficiales)
    5. cabezas, príncipes (del cargo religioso)
    6. ancianos (de líderes representativos del pueblo)
    7. príncipes mercaderes (de rango y dignidad)
    8. ángel protector
    9. Gobernante de gobernantes (de Dios)
    10. guardián

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1240 διάδοχος diádochos de G1237 un sucesor en un cargo sucesor
G1413 δυνάστης dynástēs de G1410 un gobernante u oficial Poderoso, gobernador, poderosos
G1543 ἑκατοντάρχης hekatontárchēs de G1540 y G757 el capitán de cien hombres centurión, centuriones
G1658 ἐλεύθερος eleútheros probablemente de la forma alternativa de G2064 sin restricción (para ir a placer), es decir, (como ciudadano) no esclavo (ya sea nacido libre o manumitido), o (caso genitivo) exento (de obligación o responsabilidad) libre, libres, francos
G1741 ἔνδοξος éndoxos de G1722 y G1391 en gloria, es decir, espléndido, (en sentido figurado) noble gloriosa, gloriosas, precioso
G1784 ἔντιμος éntimos de G1722 y G5092 valorado (en sentido figurado) estima, preciosa, honrado
G1988 ἐπιστάτης epistátēs de G1909 y un supuesto derivado de G2476 un designado sobre, es decir, comandante (maestro) Maestro
G2232 ἡγεμών hēgemṓn de G2233 un líder, es decir, persona principal (o figurativamente, lugar) de una provincia presidente, gobernador, gobernadores, príncipes, presidentes
G2233 ἡγέομαι hēgéomai voz media de una forma reforzada (presunta) de G71 guiar, es decir, mandar (con autoridad oficial); figurativamente, estimar, es decir, considerar pastores, tened, tengo, tuve, tuvo, Teniendo, creyó, estima, estimándoos, gobernador, guiador, llevaba (+10 más)
G3175 μεγιστᾶνες megistânes plural de G3176 magnates príncipes, magnates
G32 ἄγγελος ángelos de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias); un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor ángel, ángeles, mensajero, mensajeros, Angel, angélicas
G3966 πατριάρχης patriárchēs de G3965 y G757 un progenitor ("patriarca") patriarca, patriarcas
G4755 στρατηγός stratēgós de la base de G4756 y G71 o G2233 un general, es decir, (por implicación o analogía) un gobernador (militar) (pretor), el jefe (prefecto) de los guardianes del templo (levíticos) magistrados, magistrado
G5015 ταράσσω tarássō de afinidad incierta remover o agitar (enturbiar agua) turbados, turbaron, turbe, turbó, alborotaron, conmovido, inquieta, inquietado, inquietan, revolvía, revuelta, turbada (+1 más)
G5506 χιλίαρχος chilíarchos de G5507 y G757 el comandante de mil soldados ("quiliarca"; es decir, coronel tribuno, capitanes, tribunos
G747 ἀρχηγός archēgós de G746 y G71 un líder principal autor, Príncipe
G758 ἄρχων árchōn participio presente de G757 un primero (en rango o poder) príncipes, príncipe, magistrado, magistrados, principal
G935 βασιλεύς basileús probablemente de G939 (mediante la noción de un fundamento de poder) un soberano (abstractamente, relativamente, o figurativamente) rey, reyes
H8323 שָׂרַר sârar una raíz primitiva tener dominio (transitivamente, ejercerlo; reflexivamente, adquirirlo) Venció, cortólos, dominado, dominan, enseñorees, imperiosamente, presidirán, príncipes, señor


[Biblia Paralela H8269 (español/inglés) · Blue Letter Bible H8269 (en inglés)]
← Strong's H8268 Strong's H8270 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H8269"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 372.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Category:Strongs_H8269&oldid=1008291"