1 Crónicas 26:26

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 26 > Versículo 26

1 Crónicas 26:26


← 1 Crónicas 26:25 1 Crónicas 26:26 (RV1909) 1 Crónicas 26:27 →
En orden á su hermano Eliezer, hijo de éste era Rehabía, hijo de éste Isaías, hijo de éste Joram, hijo de éste Zichri, del que fué hijo Selomith.
Este Selomith y sus hermanos tenían cargo de todos los tesoros de todas las cosas santificadas, que había consagrado el rey David, y los príncipes de las familias, y los capitanes de millares y de cientos, y los jefes del ejército;
De lo que habían consagrado de las guerras y de los despojos, para reparar la casa de Jehová.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

EsteH1931 SelomithH8013 y susH1931 hermanosH251 tenían cargoH5921 de todosH3605 los tesorosH214 de todas las cosas santificadasH6944, queH834 había consagradoH6942 el reyH4428 DavidH1732, y los príncipesH7218 de las familiasH1, y los capitanesH8269 de millaresH505 y de cientosH3967, y los jefesH7218 del ejércitoH6635;


Hebreo original

הוּא שְׁלֹמֹות וְאֶחָיו עַל כָּל־אֹצְרֹות הַקֳּדָשִׁים אֲשֶׁר הִקְדִּישׁ דָּוִיד הַמֶּלֶךְ וְרָאשֵׁי הָאָבֹות לְשָׂרֵי־הָאֲלָפִים וְהַמֵּאֹות וְשָׂרֵי הַצָּבָא׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
ה֧וּא
hu' H1931 HPp3ms
שְׁלֹמ֣וֹת
she.lo.Mot H8013 HNp
וְ/אֶחָ֗י/ו
ve./'e.Cha/v H251 HC/Ncmpc/Sp3ms
עַ֣ל
'al H5921 HR
כָּל
kol- H3605 HNcmsc
אֹצְר֤וֹת
'o.tze.Rot H214 HNcmpc
הַ/קֳּדָשִׁים֙
ha./ko.da.Shim H6944 HTd/Ncmpa
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher H834 HTr
הִקְדִּ֜ישׁ
hik.Dish H6942 HVhp3ms
דָּוִ֣יד
da.Vid H1732 HNp
הַ/מֶּ֗לֶךְ
ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa
וְ/רָאשֵׁ֧י
ve./ra.Shei H7218 HC/Ncmpc
הָ/אָב֛וֹת
ha./'a.Vot H1 HTd/Ncmpa
לְ/שָׂרֵֽי
le./sa.rei- H8269 HR/Ncmpc
הָ/אֲלָפִ֥ים
ha./'a.la.Fim H505 HTd/Acbpa
וְ/הַ/מֵּא֖וֹת
ve./ha./me.'ot H3967 HC/Td/Acbpa
וְ/שָׂרֵ֥י
ve./sa.Rei H8269 HC/Ncmpc
הַ/צָּבָֽא
ha./tza.Va' H6635 HTd/Ncbsa
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H1 — אָב (ʼâb, awb): una palabra primitiva; padre, en una aplicación literal e inmediata, o figurativa y remota
  • H214 — אוֹצָר (ʼôwtsâr, o-tsaw'): de אָצַר (ʼâtsar) [H686]; un depósito
  • H251 — אָח (ʼâch, awkh): palabra primitiva; un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
  • H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): propiamente, lo mismo que אֶלֶף (ʼeleph) [H504]; de ahí (siendo la cabeza del buey la primera letra del alfabeto, y usándose esta finalmente como numeral) mil
  • H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronombre relativo primitivo (de todo género y número); quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): raramente (completamente); דָּוִיד (Dâvîyd); de lo mismo que דּוֹד (dôwd) [H1730]; amoroso; David, el hijo menor de Isaí
  • H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): de la cual el femenino (más allá del Pentateuco) es הִיא (hîyʼ); palabra primitiva, pronombre de tercera persona singular; él (ella o ello); solo expresado cuando es enfático o sin un verbo; también (intensivamente) sí mismo, o (especialmente con el artículo) el mismo; a veces (como demostrativo) esto o aquello; ocasionalmente (en lugar de cópula) como o son
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
  • H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): o מֵאיָה (mêʼyâh); propiamente, un numeral primitivo; cien; también como multiplicativo y una fracción
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): de מָלַךְ (mâlak) [H4427]; un rey
  • H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
  • H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): o (femenino) צְבָאָה (tsᵉbâʼâh); de צָבָא (tsâbâʼ) [H6633]; una masa de personas (o figurativamente, cosas), especialmente reg. organizada para la guerra (un ejército); por implicación, una campaña, literal o figurativamente (específicamente, penuria, adoración)
  • H6942 — קָדַשׁ (qâdash, kaw-dash'): una raíz primitiva; ser (causativamente, hacer, pronunciar u observar como) limpio (ceremonialmente o moralmente)
  • H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): de קָדַשׁ (qâdash) [H6942]; un lugar o cosa sagrada; raramente abstracto, santidad
  • H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): de una raíz no usada que aparentemente significa sacudir; la cabeza (como la más fácilmente sacudida), ya sea literal o figurativa (en muchas aplicaciones, de lugar, tiempo, rango, etc.)
  • H8013 — שְׁלֹמוֹת (Shᵉlômôwth, shel-o-moth'): femenino plural de שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; pacificaciones; Shelomoth, el nombre de dos israelitas
  • H8269 — שַׂר (sar, sar): de שָׂרַר (sârar) [H8323]; una persona principal (de cualquier rango o clase)
Referencias cruzadas

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 26 › Versículo 26