• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): מן ἅγος (hágos) (דבר נורא) (השווה G53, G2282); מקודש (פיזית — טהור; מוסרית — חף מדופי; או דתית, טקסית — מוקדש) (EN)
• G69 — ἀγρυπνέω (agrypnéō, ag-roop-neh'-o): בסופו של דבר מן G1 (כמילית שלילה) ומן G5258; להיות נטול שינה, כלומר להישאר ער (לשקוד) (EN)
• G1162 — δέησις (déēsis, deh'-ay-sis): מן G1189; בקשה (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): מילת יחס ראשונית המציינת את הערוץ שדרכו נעשית פעולה; דרך (בשימושים רחבים מאוד: מקומיים, סיבתיים או נסיבתיים). בהרכב מילים הוא שומר על אותה משמעות כללית. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2540 — καιρός (kairós, kahee-ros'): מזיקה לשונית בלתי ודאית; הזדמנות, כלומר עת קבועה או מתאימה. השווה G5550. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): לרבות כל צורות הנטייה; כנראה מילה ראשונית; כל, כלשהו, כל אחד, השלם (EN)
• G4012 — περί (perí, per-ee'): מן הבסיס של G4008; כפשוטו, דרך (על פני הכול), כלומר סביב; בהשאלה, בנוגע ל־; משמש בשימושים שונים, של מקום, סיבה או זמן (עם יחסת הקניין מציין את הנושא או את ההזדמנות או את נקודת השיא; עם יחסת המושא הישיר את המיקום, ההיקף, העניין, הנסיבה או התקופה הכללית). בהרכב (כתחילית), הוא שומר על אותה משמעות עצמה של היקף (מסביב), עודף (מעבר) או שלמות (לכל אורכו). (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): מן G4154; זרם אוויר, כלומר נשימה (משב) או משב רוח קלה; בדרך של אנלוגיה או בהשאלה, רוח, כלומר (באדם) הנפש התבונית, (מכאן במשתמע) עיקרון החיים, נטייה נפשית וכדומה, או (על-אנושית) מלאך, שד, או (אלוהית) אלוהים, רוחו של המשיח, רוח הקודש. השווה G5590. (EN)
• G4335 — προσευχή (proseuchḗ, pros-yoo-khay'): מן G4336; תפילה (עבודת אלוהים); ומכאן, בית תפילה (מקום תפילה) (EN)
• G4336 — προσεύχομαι (proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee): מן G4314 ומן G2172; להתפלל אל אלוהים, כלומר להתחנן, לעבוד עבודת אלוהים (EN)
• G4343 — προσκαρτέρησις (proskartérēsis, pros-kar-ter'-ay-sis): מן G4342; התמדה (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): מילת יחס ראשונית; אל תוך או לתוך (המציין את הנקודה שאליה הגיעו או שאליה נכנסו), של מקום, זמן, או (בהשאלה) תכלית (תוצאה וכדומה); וכן בצירופי תואר הפועל. משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים באותה משמעות כללית, אך רק עם פעלים (וכיוצא באלה) המביעים תנועה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): צורת יחסת הנושא או המושא, יחיד סתמי, של G3778; הדבר הזה (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• בכל התמדה — בראשית 32:25-29, הבשורה על פי מתי 15:25-28, הבשורה על פי לוקאס 11:5-8, הבשורה על פי לוקאס 18:1-8
• בדור הרביעי — זכריה 12:10, האיגרת אל הרומאים 8:15, האיגרת אל הרומאים 8:26-27, האיגרת אל הגלטים 4:6, האיגרת אל האפסים 2:22, איגרת יהודה 1:20
• מתפללים — איוב 27:10, תהלים 4:2, תהלים 6:10, ישעיה 26:16, דניאל 6:11, הבשורה על פי לוקאס 3:26, הבשורה על פי לוקאס 3:37, הבשורה על פי לוקאס 18:1-7, הבשורה על פי לוקאס 21:36, מעשי השליחים 1:14, מעשי השליחים 6:4, מעשי השליחים 10:2, מעשי השליחים 12:5, האיגרת אל הרומאים 12:12, האיגרת אל האפסים 1:16, האיגרת אל הקולוסים 4:2, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:17, האיגרת השנייה אל טימותיוס 1:3
• תחינה — מלכים א 8:52, מלכים א 8:54, מלכים א 8:59, מלכים א 9:3, אסתר 4:8, דניאל 9:20, הושע 12:5, האיגרת אל האפסים 1:16, האיגרת אל האפסים 3:8, האיגרת אל האפסים 3:18, האיגרת אל האפסים 6:19, האיגרת אל הקולוסים 1:4, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 2:1, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 2:1, האיגרת אל פילימון 1:5, האיגרת אל העברים 5:7
• לשקד — הבשורה על פי מתי 26:41, הבשורה על פי מרקוס 13:33, הבשורה על פי מרקוס 14:38, הבשורה על פי לוקאס 21:36, הבשורה על פי לוקאס 22:46, האיגרת אל הקולוסים 4:2, איגרת פטרוס הראשונה 4:7

הפניות הדדיות (33): בראשית 13:4, בראשית 18:29, בראשית 18:31, שמות 17:12, שמואל א 1:12, מלכים א 18:43, איוב 1:5, תהלים 55:18, תהלים 86:3, הבשורה על פי מתי 6:5, הבשורה על פי מתי 17:21, הבשורה על פי מתי 18:19, הבשורה על פי מרקוס 1:35, הבשורה על פי מרקוס 9:29, הבשורה על פי מרקוס 10:48, הבשורה על פי מרקוס 14:34, הבשורה על פי לוקאס 22:40, הבשורה על פי יוחנן 4:23, מעשי השליחים 2:4, מעשי השליחים 2:42, מעשי השליחים 4:29, מעשי השליחים 9:31, מעשי השליחים 10:9, מעשי השליחים 14:3, האיגרת אל הרומאים 1:9, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:15, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 16:13, האיגרת השנייה אל הקורינתים 1:11, האיגרת אל האפסים 2:18, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:6, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:25, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 5:5, איגרת פטרוס הראשונה 3:7

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: תפילה
• Torrey’s: שותפות הקדושים; עבודת שליחות של משרתי הקהילה; התמדה; תפילה; תפילה, שתדלנית (בעד אחרים); מלחמת הקדושים; ערנות
• Nave's: מצוות; נאמנות ודבקות; רוח הקודש; תפילת שתדלנות; משרת המשיח (כומר/מטיף); התמדה; תפילה; מלחמה; ערנות; חכמה; קנאה דתית