האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:17

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

כתבי הקודש > האיגרת הראשונה אל התסלוניקים > פרק 5 > פסוק 17

האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:17


← האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:16 האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:17 (DEL1892) האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:18 →
שִׂמְחוּ בְּכָל־עֵת׃
הִתְפַּלְּלוּ כָּל־הַיּוֹם׃
הוֹדוּ עַל־הַכֹּל כִּי־זֶה רְצוֹן אֱלֹהִים בַּמָּשִׁיחַ יֵשׁוּעַ אֲלֵיכֶם׃

נוסח הפסוק

DEL1892

הִתְפַּלְּלוּG4336 כָּל־הַיּוֹם׃G89


המקור היווני

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε·

יוונית תעתיק שטרונג מורפולוגיה DEL1892
ἀδιαλείπτως
adialeiptōs G89 ADV
προσεύχεσθε·
proseuchesthe G4336 V-PNM-2P
הקישו או מקדו (או רחפו) כדי לראות את הפירוש באנגלית
הפניות שטרונג
  • G89 — ἀδιαλείπτως (adialeíptōs, ad-ee-al-ipe'-toce): תואר פועל מן G88; ללא הפסק, כלומר בלי החסרה (בכל הזדמנות מתאימה)
  • G4336 — προσεύχομαι (proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee): מן G4314 ומן G2172; להתפלל אל אלוהים, כלומר להתחנן, לעבוד עבודת אלוהים

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › האיגרת הראשונה אל התסלוניקים › פרק 5 › פסוק 17