1 தெசலோனிக்கேயர் 5:17

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 தெசலோனிக்கேயர் > அதிகாரம் 5 > வசனம் 17

1 தெசலோனிக்கேயர் 5:17


← 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:16 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:17 (IRV) 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:18 →
எப்பொழுதும் சந்தோஷமாக இருங்கள்.
இடைவிடாமல் ஜெபம்செய்யுங்கள்.
எல்லாவற்றிலேயும் நன்றி சொல்லுங்கள்; அப்படிச் செய்வதே கிறிஸ்து இயேசுவிற்குள் உங்களைக்குறித்து தேவனுடைய விருப்பமாக இருக்கிறது.

வசன உரை

IRV

இடைவிடாமல்G89 ஜெபம்செய்யுங்கள்.G4336


மூல கிரேக்கம்

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε·

கிரேக்கம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
ἀδιαλείπτως
adialeiptōs G89 ADV
προσεύχεσθε·
proseuchesthe G4336 V-PNM-2P
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • G89 — ἀδιαλείπτως (adialeíptōs, ad-ee-al-ipe'-toce): G88 இலிருந்து வந்த வினையடை; இடைவிடாமல், அதாவது தவறாமல் (தகுந்த சந்தர்ப்பத்தில்)
  • G4336 — προσεύχομαι (proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee): G4314 மற்றும் G2172 இலிருந்து; தேவனிடம் ஜெபம்பண்ணுதல், அதாவது விண்ணப்பம்பண்ணுதல், ஆராதித்தல்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

எதிர் மேற்கோள்கள் (18): யாத்திராகமம் 30:8, 1 சாமுவேல் 1:12, நெகேமியா 11:17, யோபு 27:10, சங்கீதங்கள் 55:17, ஏசாயா 62:6, தானியேல் 6:10, தானியேல் 6:20, மத்தேயு 6:5, மத்தேயு 20:31, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10:2, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 12:5, ரோமர் 1:9, ரோமர் 13:13, எபேசியர் 1:16, கொலோசெயர் 1:9, 2 தெசலோனிக்கேயர் 3:1, யாக்கோபு 5:16

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 தெசலோனிக்கேயர் › அதிகாரம் 5 › வசனம் 17  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Thessalonians/5/17&oldid=0"