• H191 — אֱוִיל (ʼĕvîyl, ev-eel'): d'une racine inusitée (signifiant être pervers); (au figuré) sot (EN)
• H995 — בִּין (bîyn, bene): une racine primitive; séparer mentalement (ou distinguer), c.-à-d. (en général) comprendre (EN)
• H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.) (EN)
• H1992 — הֵם (hêm, haym): ou (allongé) הֵמָּה (hêmmâh) ; masculin pluriel de הֲלַךְ (hălak) [H1981]; ils (employé seulement pour l'emphase) (EN)
• H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): de חָכַם (châkam) [H2449]; sage, (c.-à-d. intelligent, habile ou ingénieux) (EN)
• H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): une racine primitive; connaître (proprement, s'assurer en voyant) ; employé dans une grande variété de sens, au figuré, au propre, par euphémisme et par inférence (y compris l'observation, le soin, la reconnaissance ; et au causatif, l'instruction, la désignation, le châtiment, etc.) (EN)
• H3190 — יָטַב (yâṭab, yaw-tab'): une racine primitive; être (causatif) rendre bon, littéralement (sain, beau) ou figurément (heureux, prospère, droit) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ) ; ou לֹה (lôh) ; (Deutéronome 3:11), une particule primitive; ne pas (la négation simple ou abs.) ; par implication, non ; souvent employé avec d'autres particules (EN)
• H5530 — סָכָל (çâkâl, saw-kawl'): de סָכַל (çâkal) [H5528]; insensé (EN)
• H5971 — עַם (ʻam, am): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; un peuple (comme unité rassemblée) ; spécialement, une tribu (comme celles d'Israël) ; de là (collectivement) troupes ou gens de la suite ; au figuré, un troupeau (EN)
• H7489 — רָעַע (râʻaʻ, raw-ah'): une racine primitive; proprement, gâter (littéralement, en brisant en morceaux) ; figurément, rendre (ou être) bon à rien, c.-à-d. mauvais (physiquement, socialement ou moralement) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte hébreu (Codex de Leningrad, WLC), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparemment contracté de אוֹת (ʼôwth) [H226] au sens démonstratif d'entité; proprement, soi-même (mais employé en général pour désigner plus précisément l'objet d'un verbe ou d'une préposition, même ou à savoir) (EN)

Références croisées du verset

• Car mon peuple — Deutéronome 32:6, Deutéronome 32:28, Psaumes 14:1-4, Ésaïe 1:3, Ésaïe 6:9-10, Ésaïe 27:11, Ésaïe 29:10-12, Ésaïe 42:19-20, Jérémie 5:4, Jérémie 5:21, Jérémie 8:7-9, Osée 4:1, Osée 4:6, Matthieu 23:16-26, Romains 1:22, Romains 3:11
• ils sont habiles — 2 Samuel 13:3, 2 Samuel 16:21-23, Michée 2:1, Luc 16:8, Romains 16:19, 1 Corinthiens 14:20
• ils ne m’ont point connu — Osée 5:4, Jean 16:3, Romains 1:28, 1 Corinthiens 1:20-21

Références réciproques (29) : Genèse 6:7, Genèse 7:21, Genèse 39:16, Lévitique 11:13, 2 Samuel 16:23, 2 Chroniques 13:13, Psaumes 14:2, Psaumes 32:9, Psaumes 52:5, Psaumes 53:5, Psaumes 119:144, Proverbes 7:7, Proverbes 28:5, Ecclésiaste 7:29, Ésaïe 40:28, Jérémie 2:13, Jérémie 5:26, Jérémie 9:3, Ézéchiel 16:30, Amos 3:10, Matthieu 6:23, Luc 16:4, Jean 8:55, Romains 1:31, Éphésiens 5:17, Hébreux 3:10, Jacques 3:15, 1 Pierre 2:15, 2 Pierre 2:12

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Puérilité; Discernement et manque d'intelligence; Connaissance et ignorance; Sagesse et folie
• Torrey : Insensés; Titres et noms des méchants
• Nave : Cécité; La condescendance de Dieu; Israël, prophéties le concernant; Guerre; Méchants