Biblia > Strong's hebreo

Strong's H5769 (Hebreo)

Hebreo: עוֹלָם (ʻôwlâm)

Pronunciación: o-lawm'

Morfología: n-m

Derivación: o עֹלָם (ʻôlâm); de עָלַם (ʻâlam) [H5956]

Definición: propiamente, escondido, es decir el punto de desvanecimiento; generalmente, tiempo fuera de la mente (pasado o futuro), es decir (prácticamente) eternidad; frecuentativamente, adverbial (especialmente con prefijo preposicional) siempre

Usos en la KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח (netsach) [H5331], עַד (ʻad) [H5703].

Acepciones

larga duración, antigüedad, futuridad, para siempre, siempre, eterno, por siempre, perpetuo, antiguo, anciano, mundo

tiempo antiguo, largo tiempo (del pasado)
(del futuro)
para siempre, siempre
existencia continua, perpetuo
eterno, futuro indefinido o sin fin, eternidad

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la KJV
G104	ἀεί	aeí	de un sustantivo primario obsoleto (aparentemente significa duración continua)	"siempre", en sentido calificado, regularmente; por implicación, fervientemente	always, ever
G165	αἰών	aiṓn	del mismo que G104	propiamente, una era; por extensión, perpetuidad (también pasada); por implicación, el mundo; especialmente (judío) un período mesiánico (presente o futuro)	age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end)
G166	αἰώνιος	aiṓnios	de G165	perpetuo (también usado del tiempo pasado, o del pasado y futuro asimismo)	eternal, for ever, everlasting, world (began)
G746	ἀρχή	archḗ	de G756	(propiamente abstracto) un comienzo, o (concretamente) principal (en diversas aplicaciones de orden, tiempo, lugar o rango)	beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule
H5331	נֶצַח	netsach	o נֵצַח (nêtsach); de נָצַח (nâtsach) H5329	propiamente, una meta, es decir el objeto brillante a una distancia hacia el cual se viaja; de ahí (figurativamente), esplendor, o (subjetivamente) veracidad, o (objetivamente) confianza; pero usualmente (adverbialmente), continuamente (es decir hasta el punto de vista más distante)	alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory
H5703	עַד	ʻad	de עָדָה (ʻâdâh) H5710	propiamente, un término (perentorio), es decir (por implicación) duración, en el sentido de avance o perpetuidad (sustancialmente como un nombre, ya sea con o sin una preposición)	eternity, ever(-lasting, -more), old, perpetually, [phrase] world without end
H5956	עָלַם	ʻâlam	una raíz primitiva	velar de la vista, es decir, esconder (literal o figurativamente)	[idiom] any ways, blind, dissembler, hide (self), secret (thing)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H5769"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 415.

(página anterior) (página siguiente)

H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm)

Strong's H5769 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H5769"

0

Navigation menu

H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm)

Strong's H5769 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H5769"

0

Navigation menu

Buscar