Categoría:H5608 — סָפַר (çâphar)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H5608 (Hebreo)
Hebreo: סָפַר (çâphar)
Pronunciación: saw-far'
Morfología: v
Part of Speech: v, n m
Derivación: una raíz primitiva
Definición: propiamente, marcar con una señal como cuenta o registro, es decir, (por implicación) inscribir, y también enumerar; intensivamente, relatar, es decir, celebrar
Usos en la RV1909: escriba, contar, contado, contó, libro, secretario, cuenta, contaré, escribas, contad, contando, contáronle (+48 más)
Acepciones
- contar, relatar, referir
- (Qal)
- contar (cosas)
- numerar, tomar en cuenta, calcular
- (Niphal) ser contado, ser numerado
- (Piel) relatar, repetir, declarar
- relatar (algo), repetir
- hablar
- contar con exactitud o precisión
- (Pual) ser relatado, ser repetido, ser referido
- (Qal)
- contador, oficial de reclutamiento, secretario, escriba
- contador, oficial de reclutamiento, secretario
- hombre instruido, escriba
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1122 | γραμματεύς | grammateús | de G1121. un escritor, es decir, (profesionalmente) escriba o secretario | escribas, escriba, escribano | |
| G1229 | διαγγέλλω | diangéllō | de G1223 y la base de G32 | proclamar plenamente | anuncia, anunciado, anunciar |
| G1334 | διηγέομαι | diēgéomai | de G1223 y G2233 | relatar completamente | contaron, contando, contará, contó, contóles, cuenta, dijesen |
| G1555 | ἐκδιηγέομαι | ekdiēgéomai | de G1537 y un compuesto de G1223 y G2233 | narrar por completo | contando, contare |
| G1804 | ἐξαγγέλλω | exangéllō | de G1537 y la base de G32 | publicar, es decir, celebrar | anunciéis |
| G1834 | ἐξηγέομαι | exēgéomai | de G1537 y G2233 | exponer (en voz alta), es decir, relatar, explicar | contaban, contado, contó, declaró |
| G2980 | λαλέω | laléō | una forma prolongada de un verbo por lo demás obsoleto | hablar, es decir, proferir palabras | hablar, habla, hablado, hablaba, habló, hablando, hablo, dicho, hablamos, hablaron, decir, hablará (+38 más) |
| G3004 | λέγω | légō | un verbo primario | propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar | diciendo, dice, digo, dijo, decía, decían, Dícele, dicen, Díceles, decir, dices, decís (+68 más) |
| G312 | ἀναγγέλλω | anangéllō | de G303 y la base de G32 | anunciar (en detalle) | saber, anunciaros, aviso, anunciadas, anunciado, anunciamos, anunciaré, cuenta, cuéntales, decir, declarará, refirieron (+1 más) |
| G4863 | συνάγω | synágō | de G4862 y G71 | conducir juntos, es decir, recoger o reunir; especialmente, hospedar (hospitalariamente) | juntaron, congregados, juntos, juntó, congregarlos, juntados, juntarán, recoge, recogisteis, Cogieron, Recoged, allega (+22 más) |
| G518 | ἀπαγγέλλω | apangéllō | de G575 y la base de G32 | anunciar | nuevas, saber, aviso, contaron, anunciamos, Anunciaré, anunciará, anuncié, contaban, contó, cuentan, decirme (+8 más) |
| G5263 | ὑποδείκνυμι | hypodeíknymi | de G5259 y G1166 | exhibir ante los ojos, es decir, (en sentido figurado) ejemplificar (instruir, amonestar) | enseñado, enseñaré, enseñó, mostraré |
| G5585 | ψηφίζω | psēphízō | de G5586 | usar guijarros en enumeración, es decir, (en general) calcular | cuente |
| G705 | ἀριθμέω | arithméō | de G706 | enumerar o contar | contados, contar |
| [Biblia Paralela H5608 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5608 (en inglés)] | |
| ← Strong's H5607 | Strong's H5609 → |
Páginas en la categoría "Strongs H5608"
Las siguientes 176 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 176.
0
- Génesis 15:5
- Génesis 16:10
- Génesis 24:66
- Génesis 29:13
- Génesis 32:12
- Génesis 32:13
- Génesis 37:9
- Génesis 37:10
- Génesis 40:8
- Génesis 40:9
- Génesis 41:8
- Génesis 41:12
- Génesis 41:49
- Éxodo 9:16
- Éxodo 10:2
- Éxodo 18:8
- Éxodo 24:3
- Levítico 15:13
- Levítico 15:28
- Levítico 23:15
- Levítico 23:16
- Levítico 25:8
- Números 13:27
- Deuteronomio 16:9
- Josué 2:23
- Jueces 5:14
- Jueces 6:13
- Jueces 7:13
- 1 Samuel 11:5
- 2 Samuel 8:17
- 2 Samuel 20:25
- 2 Samuel 24:10
- 1 Reyes 3:8
- 1 Reyes 4:3
- 1 Reyes 8:5
- 1 Reyes 13:11
- 2 Reyes 8:4
- 2 Reyes 8:5
- 2 Reyes 8:6
- 2 Reyes 12:10
- 2 Reyes 12:11
- 2 Reyes 18:18
- 2 Reyes 18:37
- 2 Reyes 19:2
- 2 Reyes 22:3
- 2 Reyes 22:8
- 2 Reyes 22:9
- 2 Reyes 22:10
- 2 Reyes 22:12
- 2 Reyes 25:19
- 1 Crónicas 2:55
- 1 Crónicas 16:24
- 1 Crónicas 18:16
- 1 Crónicas 21:2
- 1 Crónicas 23:3
- 1 Crónicas 24:6
- 1 Crónicas 27:32
- 2 Crónicas 2:1
- 2 Crónicas 2:2
- 2 Crónicas 2:16
- 2 Crónicas 2:17
- 2 Crónicas 5:6
- 2 Crónicas 24:11
- 2 Crónicas 26:11
- 2 Crónicas 34:13
- 2 Crónicas 34:15
- 2 Crónicas 34:18
- 2 Crónicas 34:20
- Esdras 1:8
- Esdras 7:6
- Esdras 7:11
- Nehemías 8:1
- Nehemías 8:4
- Nehemías 8:9
- Nehemías 8:13
- Nehemías 12:26
- Nehemías 12:36
- Nehemías 13:13
- Ester 3:12
- Ester 5:11
- Ester 6:13
- Ester 8:9
- Job 12:8
- Job 14:16
- Job 15:17
- Job 28:27
- Job 31:4
- Job 37:20
- Job 38:37
- Job 39:2
- Salmos 2:7
- Salmos 9:1
- Salmos 9:2
- Salmos 9:14
- Salmos 9:15
- Salmos 19:1
- Salmos 19:2
- Salmos 22:17
- Salmos 22:18
- Salmos 22:22
- Salmos 22:23
- Salmos 22:30
- Salmos 22:31
- Salmos 26:7
- Salmos 40:5
- Salmos 40:6
- Salmos 44:1
- Salmos 44:2
- Salmos 45:1
- Salmos 45:2
- Salmos 48:12
- Salmos 48:13
- Salmos 48:14
- Salmos 50:16
- Salmos 56:8
- Salmos 56:9
- Salmos 59:12
- Salmos 59:13
- Salmos 64:5
- Salmos 64:6
- Salmos 66:16
- Salmos 69:26
- Salmos 69:27
- Salmos 71:15
- Salmos 73:15
- Salmos 73:28
- Salmos 75:1
- Salmos 75:2
- Salmos 78:3
- Salmos 78:4
- Salmos 78:6
- Salmos 79:13
- Salmos 87:6
- Salmos 88:11
- Salmos 88:12
- Salmos 96:3
- Salmos 102:21
- Salmos 102:22
- Salmos 107:22
- Salmos 118:17
- Salmos 119:13
- Salmos 119:26
- Salmos 139:18
- Salmos 145:6
- Isaías 22:10
- Isaías 33:18
- Isaías 36:3
- Isaías 36:22
- Isaías 37:2
- Isaías 43:21
- Isaías 43:26
- Isaías 52:15
- Jeremías 8:8
- Jeremías 23:27
- Jeremías 23:28
- Jeremías 23:32
- Jeremías 33:22
- Jeremías 36:10
- Jeremías 36:12
- Jeremías 36:20
- Jeremías 36:21
- Jeremías 36:23
- Jeremías 36:26
- Jeremías 36:32
- Jeremías 37:15
- Jeremías 37:20
- Jeremías 51:10
- Jeremías 52:25
- Ezequiel 9:2
- Ezequiel 9:3
- Ezequiel 12:16
- Ezequiel 44:26
- Oseas 1:10
- Oseas 2:1
- Joel 1:3
- Habacuc 1:5