H6697 — צוּר (tsûwr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H6697 (Hebräisch)

Hebräisch: צוּר (tsûwr)

Aussprache: tsoor

Morphologie: n-m

Herkunft: oder צֻר (tsur); von צוּר (tsûwr) [H6696];

Definition: eigentlich eine Klippe (oder scharfer Fels, als zusammengepresst); allgemein ein Fels oder Felsblock; übertragen eine Zuflucht; auch eine Kante (als steil abfallend)

Wiedergaben in der KJV: edge, [idiom] (mighty) God (one), rock, [idiom] sharp, stone, [idiom] strength, [idiom] strong. See also בֵּית צוּר (Bêyth Tsûwr) [H1049].

Bedeutungen

  1. Fels, Klippe
    1. Felswand, Klippe
    2. Fels (mit ebener Fläche)
    3. Steinblock, Felsbrocken
    4. Fels (bestimmter)
    5. Fels (von Gott)
    6. Fels (von heidnischen Göttern) n pr dei
    7. Fels

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G39 ἅγιον hágion Neutrum von G40 eine heilige Sache (d. h. Stätte) holiest (of all), holy place, sanctuary
G998 βοηθός boēthós von G995 und theo (laufen) ein Helfer helper
G2316 θεός theós unsicherer Verwandtschaft eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr X exceeding, God, god(-ly, -ward)
G2962 κύριος kýrios von κῦρος (kŷros) (Oberhoheit) höchst an Autorität, d. h. (als Substantiv) Gebieter; im weiteren Sinn Herr (als respektvolle Anrede) God, Lord, master, Sir
G3173 μέγας mégas (einschließlich der verlängerten Formen, Femininum μεγάλη (megálē), Plural μεγάλοι (megáloi) usw.; vergleiche auch G3176, G3187) groß (wörtlich oder übertragen, in sehr weiter Anwendung) (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years
G3735 ὄρος óros wahrscheinlich von einem veralteten ὄρω (órō) (sich erheben oder „aufrichten“; vielleicht verwandt mit G142; vergleiche G3733) ein Berg (als sich über die Ebene erhebend) hill, mount(-ain)
G4073 πέτρα pétra Femininum vom selben wie G4074 ein Fels (Felsmasse) (wörtlich oder übertragen) rock
G4731 στερεός stereós von G2476 steif, d. h. fest, beständig (wörtlich oder übertragen) stedfast, strong, sure
G5441 φύλαξ phýlax von G5442 ein Wächter oder Posten keeper
H1049 בֵּית צוּר Bêyth Tsûwr von בַּיִת (bayith) H1004 und צוּר (tsûwr) H6697; Haus des Felsens Beth-Zur, ein Ort in Palästina Beth-zur
H6696 צוּר tsûwr eine Grundwurzel einengen, d. h. einschließen (in vielen Anwendungen, wörtlich und übertragen, gestaltend oder feindlich) adversary, assault, beset, besiege, bind (up), cast, distress, fashion, fortify, inclose, lay siege, put up in bags

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.