• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): eine Grundpartikel; eigentlich einen Grund angebend (gebraucht in Beweisführung, Erklärung oder Verstärkung; oft mit anderen Partikeln) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw. (EN)
• G1497 — εἴδωλον (eídōlon, i'-do-lon): von G1491; ein Bild (d. h. zur Anbetung); im weiteren Sinn ein heidnischer Gott, oder (Plural) dessen Verehrung (EN)
• G1704 — ἐμπεριπατέω (emperipatéō, em-per-ee-pat-eh'-o): von G1722 und G4043; an einem Ort umhergehen, d. h. (übertragen) sich unter Menschen aufhalten (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G1774 — ἐνοικέω (enoikéō, en-oy-keh'-o): von G1722 und G3611; bewohnen (übertragen) (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): ein Grundverb (nur im bestimmten Vergangenheitstempus gebraucht, die übrigen entlehnt von G2046, G4483 und G5346); sprechen oder sagen (durch Wort oder Schrift). Vergleiche G3004. (EN)
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): Futur von G1510; wird sein (EN)
• G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): zweite Person Plural Präsens Indikativ von G1510; ihr seid (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): ein Grundverb; leben (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): unsicherer Verwandtschaft; eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr (EN)
• G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): von G2596 und G5613; gerade (oder insofern) wie, dass (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2992 — λαός (laós, lah-os'): anscheinend ein Grundwort; ein Volk (im Allgemeinen; damit unterschieden von G1218, das die eigene Bevölkerung bezeichnet) (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): eine Grundpräposition (oft adverbial gebraucht); eigentlich, Begleitung bezeichnend; „inmitten“ (örtlich oder ursächlich); verschieden abgewandelt je nach dem Kasus (Genitiv Verbindung, oder Akkusativ Folge), mit dem es verbunden ist; nimmt eine Mittelstellung ein zwischen G575 oder G1537 und G1519 oder G4314; weniger innig als G1722 und weniger eng als G4862). Oft in Zusammensetzungen gebraucht, in im Wesentlichen denselben Beziehungen der Teilhabe oder Nähe, und der Übertragung oder Abfolge. (EN)
• G3427 — μοί (moí, moy): die einfachere Form von G1698; mir (EN)
• G3485 — ναός (naós, nah-os'): von einem Grundwort ναίω (naíō) (wohnen); ein Heiligtum, Tempel. Vergleiche G2411. (EN)
• G4783 — συγκατάθεσις (synkatáthesis, soong-kat-ath'-es-is): von G4784; eine Niederlegung (der Gesinnung) in Gemeinschaft mit, d. h. (übertragen) Übereinstimmung mit (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): wahrscheinlich emphatisch von G5100; ein Interrogativpronomen, wer, welcher oder was (in direkten oder indirekten Fragen) (EN)
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): unregelmäßiger Plural von G4771; ihr (als Subjekt eines Verbs) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): Neutrum von G3748 als Konjunktion; demonstrativ: dass (manchmal überflüssig); kausativ: weil (EN)

Querverweise

• will ihr Gott sein — 1. Mose 17:7-8, Jeremia 24:7, Jeremia 31:33, Jeremia 32:38, Hesekiel 11:20, Hesekiel 36:28, Hesekiel 37:26-27, Hosea 2:25, Sacharja 8:8, Sacharja 13:9, Römer 9:26, Hebräer 8:10, Offenbarung 21:7
• Ich will unter ihnen wohnen — 2. Mose 29:45, 3. Mose 26:12, Psalmen 90:1, Hesekiel 43:7, Hesekiel 43:9, Sacharja 2:14-15, Johannes 6:56, Römer 8:9, Römer 8:11, Epheser 3:17, 2. Timotheus 1:14, 1. Johannes 4:12, 1. Johannes 4:15, Offenbarung 21:3
• Was — 2. Mose 20:3, 2. Mose 23:13, 2. Mose 34:14, 5. Mose 4:23-24, 5. Mose 5:7, 5. Mose 6:14-15, Josua 24:14-24, 1. Samuel 7:3-4, 1. Könige 18:21, 2. Könige 17:33-34, 2. Könige 21:4-5, 2. Könige 23:5-7, 2. Chronik 33:4-5, Hesekiel 36:25, Hosea 14:9, Zephanja 1:5, Matthäus 6:24, 1. Johannes 5:20-21
• Ihr aber seid — 1. Korinther 3:16-17, 1. Korinther 6:19, Epheser 2:20, Hebräer 3:6, 1. Petrus 2:5

Rückverweise (52): 1. Mose 5:22, 2. Mose 25:8, 3. Mose 19:30, 3. Mose 20:3, 4. Mose 5:3, 4. Mose 6:2, 4. Mose 23:21, 4. Mose 25:2, 4. Mose 35:34, 5. Mose 5:26, 5. Mose 23:15, Josua 24:23, 1. Samuel 15:23, 2. Samuel 7:6, 1. Könige 6:1, 1. Könige 6:13, 1. Könige 8:27, 1. Könige 22:4, 1. Chronik 17:6, 1. Chronik 23:25, 2. Chronik 16:3, 2. Chronik 29:5, Psalmen 68:19, Psalmen 114:2, Jeremia 11:4, Jeremia 14:9, Jeremia 44:23, Hesekiel 48:8, Daniel 2:11, Joel 2:27, Sacharja 2:10, Sacharja 8:3, Matthäus 12:30, Lukas 5:36, Lukas 20:38, Johannes 2:21, Johannes 14:17, 1. Korinther 3:9, 2. Korinther 3:3, 2. Korinther 13:5, Galater 4:7, Epheser 2:21, Epheser 4:6, Kolosser 1:27, 1. Thessalonicher 1:9, 1. Timotheus 3:15, Hebräer 9:14, Hebräer 10:21, 1. Johannes 3:24, 1. Johannes 4:4, Offenbarung 7:15, Offenbarung 11:1

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Gläubige als geistliche Tempel
• Torrey’s: Bündnis und Gemeinschaft mit den Feinden Gottes; Die Gemeinschaft der Heiligen; Gemeinschaft mit Gott; Götzendienst; Das Innewohnen des Heiligen Geistes; Der erste Tempel; Titel und Namen der Gemeinde
• Nave’s: Gemeinde; Gemeinschaft; Gemeinschaft; Gott; Heiligkeit; Zitate und Anspielungen; Tempel; Unglaube