• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): eine Grundpräposition, die den Weg einer Handlung bezeichnet; durch (in sehr weiten Anwendungen, örtlich, ursächlich oder veranlassend). In Zusammensetzungen behält sie dieselbe allgemeine Bedeutung. (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): wahrscheinlich verwandt mit dem Stamm von G58 (über die Vorstellung, seine Kräfte zu sammeln); wecken (transitiv oder intransitiv), d. h. aufrichten (wörtlich vom Schlaf, vom Sitzen oder Liegen, von Krankheit, vom Tod; oder übertragen aus Verborgenheit, Untätigkeit, Trümmern, Nichtsein) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): eine Grundpartikel der Bedingung; wenn, ob, dass usw. Oft in Verbindung oder Zusammensetzung mit anderen Partikeln gebraucht, besonders wie in G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Siehe auch G1437. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): eine Grundpräposition, die den Ursprung bezeichnet (den Punkt, von dem Handlung oder Bewegung ausgeht), von, aus (örtlich, zeitlich oder ursächlich; wörtlich oder übertragen; unmittelbar oder mittelbar). Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit derselben allgemeinen Bedeutung; oft von Vollendung. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G1774 — ἐνοικέω (enoikéō, en-oy-keh'-o): von G1722 und G3611; bewohnen (übertragen) (EN)
• G2227 — ζωοποιέω (zōopoiéō, dzo-op-oy-eh'-o): vom selben wie G2226 und G4160; (wieder) lebendig machen (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G2349 — θνητός (thnētós, thnay-tos'): von G2348; dem Tod unterworfen (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): hebräischen Ursprungs (H3091); Jesus (d. h. Josua), der Name unseres Herrn und zweier (dreier) anderer Israeliten (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): von einem anscheinenden Grundwort νέκυς (nékys) (ein Leichnam); tot (wörtlich oder übertragen; auch als Substantiv) (EN)
• G3611 — οἰκέω (oikéō, oy-keh'-o): von G3624; ein Haus bewohnen, d. h. wohnen (übertragen, innewohnen, bleiben, anhaften); im weiteren Sinn, zusammenleben. Siehe auch G3625. (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): von G4154; ein Luftstrom, d. h. Atem (Hauch) oder ein Wind; analog oder übertragen ein Geist, d. h. (menschlich) die vernünftige Seele, (im weiteren Sinn) Lebensprinzip, Gesinnung usw., oder (übermenschlich) ein Engel, Dämon, oder (göttlich) Gott, der Geist Christi, der Heilige Geist. Vergleiche G5590. (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): von G4982; der Leib (als gesundes Ganzes), in sehr weiter Anwendung gebraucht, wörtlich oder übertragen (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): unregelmäßiger Dativ von G5210; (zu, mit oder durch) euch (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): Genitiv von G5210; euer (von oder über euch) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): von G5548; gesalbt, d. h. der Messias, ein Beiname Jesu (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• wohnt — Johannes 7:38-39, Johannes 14:17, Römer 8:9
• der Christum von den Toten auferweckt hat — Jesaja 26:19, Hesekiel 37:14, Johannes 5:28-29, Römer 6:4-5, Römer 8:2, 1. Korinther 6:14, 1. Korinther 15:16, 1. Korinther 15:20-22, 1. Korinther 15:51-57, 2. Korinther 4:14, Epheser 2:5, 1. Thessalonicher 4:14-17, 1. Petrus 3:18, Offenbarung 1:18, Offenbarung 11:11, Offenbarung 20:11-13
• des — Apostelgeschichte 2:24, Apostelgeschichte 2:32-33, Römer 4:24-25, Römer 8:9, Epheser 1:19-20, Hebräer 13:20, 1. Petrus 1:21
• sterblichen — Römer 6:12, 1. Korinther 15:53, 2. Korinther 4:11, 2. Korinther 5:4

Rückverweise (21): Psalmen 16:11, Johannes 2:19, Johannes 5:19, Johannes 6:39, Johannes 11:25, Johannes 17:23, Apostelgeschichte 4:2, Apostelgeschichte 10:40, Römer 4:17, Römer 8:10, 1. Korinther 3:16, 1. Korinther 15:13, 1. Korinther 15:45, 1. Korinther 15:54, 2. Korinther 6:16, Epheser 4:30, Kolosser 2:13, Kolosser 3:11, 2. Timotheus 1:14, 1. Petrus 1:3, 1. Johannes 4:4

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Heiliger Geist; Der neue Mensch
• Torrey’s: Das Innewohnen des Heiligen Geistes; Das geistliche Leben; Kraft des Heiligen Geistes; Die Auferstehung Christi; Die Auferstehung der Toten
• Nave’s: Tod; Heiliger Geist; Jesus Christus; Macht; Lebendigmachen; Religion; Auferstehung; Dreieinigkeit