H5797 — עֹז (ʻôz)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H5797 (عبرية)
العبرية: עֹז (ʻôz)
النطق: oze
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو (بالتمام) עוֹז (ʻôwz)؛ من עָזַז (ʻâzaz) [H5810]؛
التعريف: قوة بتطبيقات مختلفة (بطش، أمن، جلال، تسبيح)
مقابلات KJV: boldness, loud, might, power, strength, strong.
المعاني
- قوة، شدة
- مادية أو جسدية
- شخصية أو اجتماعية أو سياسية
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G42 | ἁγιωσύνη | hagiōsýnē | من G40 | القداسة (أي، في الأصل، الصفة نفسها) | holiness |
| G136 | αἶνος | aînos | على ما يبدو كلمة أولية | في الأصل، حكاية، ولكنه يُستعمل بمعنى G1868؛ تسبيح (لله) | praise |
| G484 | ἀντίληψις | antílēpsis | من G482 | إِعانَة | help |
| G718 | ἁρμόζω | harmózō | من G719 | وَصَلَ، أي (مجازا) خَطَبَ ودّا (وانعكاسيا، خَطَبَ للزواج) | espouse |
| G996 | βοήθεια | boḗtheia | من G998 | عون؛ وعلى التخصيص، حبل أو سلسلة لشدّ السفينة | help |
| G998 | βοηθός | boēthós | من G995 و theo (يجري) | مُعين | helper |
| G1391 | δόξα | dóxa | من أصل G1380 | المجد (من حيث هو بيّنٌ جدًّا)، في استعمالٍ واسع (حقيقةً أو مجازًا، موضوعيًّا أو ذاتيًّا) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G1411 | δύναμις | dýnamis | من G1410 | قوة (حرفيًا أو مجازًا)؛ وخصوصًا قدرة معجزية (وعادة ضمنًا المعجزة نفسها) | ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work |
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | من مشتق من ἰς (is) (قوة؛ قارن ἔσχον (éschon)، صيغة من G2192) | شدّة القوّة (حرفيًّا أو مجازًا) | ability, might(-ily), power, strength |
| G2904 | κράτος | krátos | ربما كلمة أولية | قوة («عظمة») حرفيًا أو مجازيًا | dominion, might(-ily), power, strength |
| G3794 | ὀχύρωμα | ochýrōma | من مشتق بعيد من G2192 (بمعنى حصّن، عبر فكرة الحفظ بأمان) | حصن (مجازيًا، حجّة) | stronghold |
| G5092 | τιμή | timḗ | من G5099 | قيمة، أي مال مدفوع، أو أشياء ثمينة؛ وبالقياس تقدير، ولا سيما من أرفع درجة، أو الكرامة نفسها | honour, precious, price, some |
| G5308 | ὑψηλός | hypsēlós | من G5311 | عالٍ (في المكان أو في الصفة) | high(-er, -ly) (esteemed) |
| H5810 | עָזַז | ʻâzaz | جذر أولي | يكون شديدًا (حرفيًا أو مجازيًا) | harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H5797»
الصفحات 92 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 92.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- الخروج 15:2
- الخروج 15:13
- اللاويين 26:19
- القضاة 5:21
- القضاة 9:51
- صموئيل الأول 2:10
- صموئيل الثاني 6:14
- أخبار الأيام الأول 13:8
- أخبار الأيام الأول 16:11
- أخبار الأيام الأول 16:27
- أخبار الأيام الأول 16:28
- أخبار الأيام الثاني 6:41
- أخبار الأيام الثاني 30:21
- عزرا 8:22
- أيوب 12:16
- أيوب 26:2
- أيوب 37:6
- أيوب 41:22
- المزامير 8:2
- المزامير 21:1
- المزامير 21:13
- المزامير 28:7
- المزامير 28:8
- المزامير 29:1
- المزامير 29:11
- المزامير 30:7
- المزامير 46:1
- المزامير 59:9
- المزامير 59:16
- المزامير 59:17
- المزامير 61:3
- المزامير 62:7
- المزامير 62:11
- المزامير 63:2
- المزامير 66:3
- المزامير 68:28
- المزامير 68:33
- المزامير 68:34
- المزامير 68:35
- المزامير 71:7
- المزامير 74:13
- المزامير 77:14
- المزامير 78:26
- المزامير 78:61
- المزامير 81:1
- المزامير 84:5
- المزامير 86:16
- المزامير 89:10
- المزامير 89:17
- المزامير 90:11
- المزامير 93:1
- المزامير 96:6
- المزامير 96:7
- المزامير 99:4
- المزامير 105:4
- المزامير 110:2
- المزامير 118:14
- المزامير 132:8
- المزامير 138:3
- المزامير 140:7
- المزامير 150:1
- أمثال 10:15
- أمثال 14:26
- أمثال 18:10
- أمثال 18:11
- أمثال 18:19
- أمثال 21:22
- أمثال 24:5
- أمثال 31:17
- أمثال 31:25
- الجامعة 8:1
- إشعياء 12:2
- إشعياء 26:1
- إشعياء 45:24
- إشعياء 49:5
- إشعياء 51:9
- إشعياء 52:1
- إشعياء 62:8
- إرميا 16:19
- إرميا 48:17
- إرميا 51:53
- حزقيال 19:11
- حزقيال 19:12
- حزقيال 19:14
- حزقيال 24:21
- حزقيال 26:11
- حزقيال 30:6
- حزقيال 30:18
- حزقيال 33:28
- عاموس 3:11
- ميخا 5:4
- حبقوق 3:4