• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): um verbo primário; ouvir (em vários sentidos) (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de uma palavra primária; solo; por extensão, uma região, ou a parte sólida ou o todo do globo terrestre (incluindo os habitantes em cada aplicação) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1540 — ἑκατόν (hekatón, hek-at-on'): de afinidade incerta; cem (EN)
• G1835 — ἑξήκοντα (hexḗkonta, hex-ay'-kon-tah): o décimo múltiplo de G1803; sessenta (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2570 — καλός (kalós, kal-os'): de afinidade incerta; propriamente, belo, mas principalmente (figuradamente) bom (literalmente ou moralmente), isto é, valioso ou virtuoso (pela aparência ou uso, e assim distinto de G18, que é propriamente intrínseco) (EN)
• G2592 — καρποφορέω (karpophoréō, kar-pof-or-eh'-o): de G2593; ser fértil (literal ou figuradamente) (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): de G3004; algo dito (incluindo o pensamento); por implicação, um tema (assunto do discurso), também raciocínio (faculdade mental) ou motivo; por extensão, um cálculo; especialmente, (com o artigo em João) a Expressão Divina (isto é, Cristo) (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): uma partícula primária; propriamente, indicativa de afirmação ou concessão (de fato); geralmente seguida por uma cláusula contrastante com G1161 (este, o anterior, etc.). Frequentemente composta com outras partículas em sentido intensivo ou asseverativo. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): do artigo G3588 e G846; o ele (ela ou isso), isto é, este ou aquele (frequentemente com o artigo repetido) (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente uma forma prolongada de uma palavra primária obsoleta; fazer ou realizar (numa aplicação muito ampla, mais ou menos direta). Compare G4238. (EN)
• G4687 — σπείρω (speírō, spi'-ro): provavelmente reforçado de G4685 (pela ideia de estender); espalhar, isto é, semear (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G4920 — συνίημι (syníēmi, soon-ee'-ay-mee): de G4862 e ἵημι (híēmi) (enviar); unir, isto é, (mentalmente) compreender; por implicação, agir piedosamente (EN)
• G5144 — τριάκοντα (triákonta, tree-ak'-on-tah): a dezena de G5140; trinta (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G1211 — δή (dḗ, day): provavelmente aparentado a G1161; uma partícula de ênfase ou clareza; agora, então, etc. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• fructo — Salmos 1:1-3, Salmos 92:13-15, Mateus 3:8, Mateus 3:10, Mateus 12:33, Lucas 6:43-44, Lucas 13:9, João 15:1-8, João 15:16, Gálatas 5:22-23, Colossenses 1:6, Colossenses 1:10, Hebreus 6:7, Hebreus 13:15-16
• boa — Provérbios 1:5-6, Provérbios 2:2-6, Ezequiel 18:31, Ezequiel 36:26, Marcos 10:15, João 1:11-13, João 8:47, João 10:26, João 10:27, João 17:7-8, Atos 16:14, Atos 17:11, 2 Tessalonicenses 2:10, 2 Tessalonicenses 2:13-14, Hebreus 4:2, Hebreus 8:10, Tiago 1:21-22, 1 Pedro 2:1-2, 1 João 5:20
• alguns — 2 Coríntios 8:1-2, 2 Coríntios 9:10, 1 Tessalonicenses 4:1, 2 Pedro 1:5-8, 2 Pedro 3:18
• semeado — Mateus 13:8, Marcos 4:20, Lucas 8:15

Referências recíprocas (11): Gênesis 26:12, 2 Samuel 23:19, Salmos 85:12, Isaías 61:11, Daniel 9:25, Mateus 19:29, Marcos 4:8, Lucas 8:8, Lucas 19:18, Atos 8:14, Atos 8:30

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FRUTIFICAÇÃO-ESTERILIDADE; ACEITAÇÃO-REJEIÇÃO DE DEUS E DA VERDADE
• Torrey’s: PARÁBOLAS; SEMENTE
• Nave’s: AGRICULTURA; CONVERTIDOS; OUVINTES; JESUS, O CRISTO; OBEDIÊNCIA; REGENERAÇÃO; JUSTO; SERMÃO; PALAVRA DE DEUS