השמש (SUN, THE)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) הפניות כלליות אל (General References to)
(2) סמלי (Figurative)
Torrey's New Topical Textbook
נקרא המאור הגדול (Called the greater light)
נעשתה להלל ולפאר את אלוהים (Made to praise and glorify God)
העוצמה והזוהר של זריחתה נרמזו (The power and brilliancy of its rising alluded to)
צלילות אורו נזכרת ברמז (Clearness of its light alluded to)
נמשל לחתן היוצא מחופתו (Compared to a bridegroom coming forth from his chamber)
נמשל לגיבור השש לרוץ אורח (Compared to a strong man rejoicing to run a race)
מפיצה אור וחום על כל הארץ (Diffuses light and heat to all the earth)
מציינת את שעות היום על פי הצל על לוח השעון (Indicates the hours of the day by the shadow on the dial)
עובדיה פנו את פניהם מזרחה (Worshippers of, turned their faces towards the east)
אלוהים (GOD)
נברא (Created)
הוצבה ברקיע (Placed in the firmament)
נועדה למשול ביום (Appointed to rule the day)
נועדה לחלק את העיתים (Appointed to divide seasons)
מפעיל כוח ריבוני על (Exercises sovereign power over)
מזריח על הרעים ועל הטובים (Causes, to rise both on evil and good)
גורם לה לדעת את עת שקיעתה (Causes to know its time of setting)
קרני ה־ (THE RAYS OF)
נעים לאדם (Pleasant to man)
מבשילה ומצמיחה פירות (Produce and ripen fruits)
מרככת וממיסה חומרים מסוימים (Soften and melt some substances)
מכמישים ושורפים את עשבי השדה (Wither and burn up the herbs of the field)
שינוי צבע העור (Change the colour of the skin)
גורמת לעתים קרובות לאבדן חיי אדם (Frequently destructive to human life)
היהודים (THE JEWS)
החלו את יומם עם זריחתה (Commenced their day with the rising of)
החלו את עריבם עם שקיעתה (Commenced their evening with the setting of)
המזרח צוין באמצעות זריחת ה־ (Expressed the east by rising of)
המערב צוין באמצעות שקיעת ה־ (Expressed the west by setting of)
כל הארץ צוינה מן הזריחה ועד השקיעה (Expressed the whole earth by, from rising of, to setting of)
נאסר להשתחוות לו (Forbidden to worship)
נעשו פסלים של (Made images of)
מרכבות וסוסים מוקדשים, כסמלים של (Consecrated chariots and horses, as symbols of)
נעבדה (Worshipped)
ניסים הקשורים ל־ (MIRACLES CONNECTED WITH)
עמידתה דום יום שלם בעמק אילון (Standing still for a whole day in the valley of Ajalon)
הצל הושב לאחור במעלות (Shadow put back on the dial)
החשיכה בעת הצליבה (Darkened at the crucifixion)
המחשי (ILLUSTRATIVE)
מחסדו של אלוהים (Of God's favour)
של ביאת המשיח (Of Christ's coming)
של כבוד המשיח (Of the glory of Christ)
של מושלים עליונים (Of supreme rulers)
(צלילותו,) של טוהר הכנסייה ((Its clearness,) of the purity of the church)
(זוהרו,) של כבוד הקדושים לעתיד לבוא ((Its brightness,) of the future glory of saints)
(עוצמתו,) לסמל ניצחון הקדושים ((Its power,) of the triumph of saints)
(החשכה,) על פורענויות קשות ((Darkened,) of severe calamities)
(שקיעתו בצהריים,) על כליון בטרם עת ((Going down at noon,) of premature destruction)
(לא ירדו עוד,) על אושר נצחי ((No more going down,) of perpetual blessedness)
(לפני או לעיני,) של קלון פומבי ((Before or in sight of,) of public ignominy)