• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): מ־ἀγγέλλω (angéllō) (כנראה נגזר מ־G71; השווה G34) (להביא בשורה); שליח; ובייחוד "מלאך"; ומכאן, רועה קהילה (EN)
• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): מן ἅγος (hágos) (דבר נורא) (השווה G53, G2282); מקודש (פיזית — טהור; מוסרית — חף מדופי; או דתית, טקסית — מוקדש) (EN)
• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): מן G575 ומן κρίνω (krínō); להסיק לעצמו, כלומר (מכאן במשתמע) להשיב, לענות; ובדרך העברית (השווה H6030) לפתוח ולדבר (במקום שבו מצופה נאום) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1080 — γεννάω (gennáō, ghen-nah'-o): מגרסה (וריאנט) של G1085; להוליד (כפשוטו, מצד האב, אך בהרחבה גם מצד האם); בהשאלה, להוליד מחדש (EN)
• G1352 — διό (dió, dee-o'): מן G1223 ומן G3739; אשר בעטיו, כלומר לפיכך (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): מן G1410; כוח (במובן מילולי או מושאל); בייחוד כוח נסי (בדרך כלל, במשתמע, הנס עצמו) (EN)
• G1904 — ἐπέρχομαι (epérchomai, ep-er'-khom-ahee): מן G1909 ומן G2064; לבוא בעקבות, כלומר להגיע, להתרחש, לעמוד להתרגש, להתקיף, (בהשאלה) להשפיע (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): מילת יחס ראשונית; במובנו המדויק, מציין הנחה על גבי (של זמן, מקום, סדר וכדומה), כיחס של התפלגות (עם יחסת הקניין), כלומר מעל, על גבי וכדומה; לציון מנוחה (עם יחסת המושא העקיף) אצל, על וכדומה; לציון כיוון (עם יחסת המושא הישיר) אל, אל על וכדומה. בהרכבים היא שומרת על משמעות זהה במהותה: ב־, על, וכדומה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G1982 — ἐπισκιάζω (episkiázō, ep-ee-skee-ad'-zo): מ-G1909 ומנגזרת של G4639; להטיל צל על, כלומר (בהשאלה) לעטוף בהילה של זוהר; בהשאלה, להאציל השפעה על-טבעית (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): פועל יסודי (משמש רק בזמן עבר מוגדר, ושאר הצורות שאולות מן G2046, G4483 ו-G5346); לדבר או לומר (בעל פה או בכתב). השווה G3004. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): קרוב לבסיס של G2753; "לקרוא" (כראוי, בקול רם, אך משמש במגוון שימושים, במישרין או בעקיפין) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): מן G4154; זרם אוויר, כלומר נשימה (משב) או משב רוח קלה; בדרך של אנלוגיה או בהשאלה, רוח, כלומר (באדם) הנפש התבונית, (מכאן במשתמע) עיקרון החיים, נטייה נפשית וכדומה, או (על-אנושית) מלאך, שד, או (אלוהית) אלוהים, רוחו של המשיח, רוח הקודש. השווה G5590. (EN)
• G4571 — σέ (sé, seh): יחסת המושא הישיר ביחיד של G4771; אותך (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): צורת היחסה הדטיבית של G4771; לךָ (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): כנראה מילה ראשונית; "בן" (לעתים של בעלי חיים), ומשמש בהרחבה רבה לקרבת משפחה קרובה, רחוקה או מושאלת (EN)
• G5310 — ὕψιστος (hýpsistos, hoop'-sis-tos): צורת הפלגה מבסיס G5311; הגבוה ביותר, עליון, כלומר (ביחיד זכר) העליון (אלוהים), או (ברבים בסתמי) השמים (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G1537 — ἐκ (ek, ek): מילת יחס ראשונית המציינת מוצא (הנקודה שממנה יוצאת הפעולה או התנועה), מן, מתוך (של מקום, של זמן או של סיבה; כפשוטו או בהשאלה; ישיר או רחוק). משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים, באותה משמעות כללית; לעיתים קרובות במובן של השלמה. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): צורת היחסה הגניטיבית של G4771; שלךָ, ממךָ (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• אשר — איוב 14:4, איוב 15:16, איוב 25:4, תהלים 51:7, האיגרת אל האפסים 2:3, האיגרת אל העברים 4:15, האיגרת אל העברים 7:26-28
• רוח הקודש — הבשורה על פי מתי 1:20, הבשורה על פי לוקאס 1:27, הבשורה על פי לוקאס 1:31
• בן האלוהים — תהלים 2:7, הבשורה על פי מתי 14:33, הבשורה על פי מתי 26:63-64, הבשורה על פי מתי 27:54, הבשורה על פי מרקוס 1:1, הבשורה על פי לוקאס 1:32, הבשורה על פי יוחנן 1:34, הבשורה על פי יוחנן 1:50, הבשורה על פי יוחנן 20:31, מעשי השליחים 8:37, האיגרת אל הרומאים 1:4, האיגרת אל הגלטים 2:20

הפניות הדדיות (36): בראשית 5:3, בראשית 18:12, שמות 40:10, שמות 40:12, ויקרא 1:3, ויקרא 1:16, ויקרא 4:32, ויקרא 16:4, במדבר 19:2, תהלים 16:10, קהלת 5:7, ישעיה 7:14, ישעיה 7:15, ישעיה 9:5, ירמיה 31:22, דניאל 3:25, דניאל 9:24, הבשורה על פי מתי 1:18, הבשורה על פי מתי 1:21, הבשורה על פי לוקאס 1:76, הבשורה על פי לוקאס 4:34, הבשורה על פי לוקאס 18:19, הבשורה על פי יוחנן 10:36, הבשורה על פי יוחנן 14:26, הבשורה על פי יוחנן 14:30, מעשי השליחים 1:8, מעשי השליחים 2:27, מעשי השליחים 3:14, מעשי השליחים 4:27, מעשי השליחים 27:31, האיגרת אל הרומאים 1:3, האיגרת השנייה אל הקורינתים 1:19, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:21, האיגרת אל הגלטים 4:4, האיגרת אל העברים 10:5, חזון יוחנן 2:18

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: אלוהותו ואנושיותו של המשיח; תארים ושמות; נשים
• Torrey’s: המשיח, אופיו; רוח הקודש היא אלוהים; גבורתה של רוח הקודש; נבואות על אודות המשיח; תאריו ושמותיו של המשיח; תאריה ושמותיה של רוח הקודש; השילוש הקדוש
• Nave's: מלאך (רוח); הריון; אלישבע (אליזבת); רוח הקודש; ישוע המשיח; שמחה; מרים; נסים; כוח; השילוש הקדוש; נשים; זכריה