• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): צורה מוארכת ובבניין אמצעי של פועל ראשוני; לגרום להיות ("gen"־להוליד), כלומר (בבניין החוזר) להיעשות, להתהוות (לבוא לידי הוויה); משמש בהיקף רחב מאוד (בהוראה מילולית, מושאלת, מוגברת וכו') (EN)
• G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): מן ἔλπω (élpō) ראשוני (לצפות, בדרך כלל בהנאה); תקווה (במובן מופשט או מוחשי) או ביטחון (EN)
• G1860 — ἐπαγγελία (epangelía, ep-ang-el-ee'-ah): מן G1861; הודעה (לשם מסירת מידע, הסכמה או התחייבות; ובייחוד הבטחה אלוהית לטובה) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): מילת יחס ראשונית; במובנו המדויק, מציין הנחה על גבי (של זמן, מקום, סדר וכדומה), כיחס של התפלגות (עם יחסת הקניין), כלומר מעל, על גבי וכדומה; לציון מנוחה (עם יחסת המושא העקיף) אצל, על וכדומה; לציון כיוון (עם יחסת המושא הישיר) אל, אל על וכדומה. בהרכבים היא שומרת על משמעות זהה במהותה: ב־, על, וכדומה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2476 — ἵστημι (hístēmi, his'-tay-mee): צורה מוארכת של השורש הראשוני στάω (stáō) stah'-o (בעל אותה משמעות, ומשמש במקומו בזמנים מסוימים); לעמוד או להעמיד (בפועל יוצא או עומד), בשימושים שונים (כפשוטו או בהשאלה). השווה G5087. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): כפשוטו, להבחין, כלומר להכריע (במחשבה או במשפט); במשתמע, לשפוט, להרשיע, להעניש (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): חלקיק ראשוני של זמן הווה; "עתה", "עכשיו" (כתואר הפועל של זמן, של מעבר או של הדגשה); וכן כשם עצם או כשם תואר: הווה או מיידי. ראה גם G3569, G3570. (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): כנראה מילה ראשונית; "אב" (כפשוטו או בהשאלה, קרוב או רחוק יותר) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): צורה מחוזקת של G4253; מילת יחס של כיוון; קדימה אל, כלומר לעבר (עם יחסת הקניין, הצד של, כלומר הנוגע ל; עם יחסת המושא העקיף, לצד, כלומר קרוב ל; בדרך כלל עם יחסת המושא הישיר, המקום, הזמן, ההזדמנות או הבחינה שהם יעד היחס, כלומר לאן או לשם מה נאמר הדבר). בצורת ההשוואה הוא מציין למעשה את אותם השימושים עצמם, כלומר: תנועה לעבר, התקרבות אל, או קרבה ליד. (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): מילת יחס ראשונית; תחת, כלומר (ביחסת הקניין) של מקום (מתחת ל־), או עם פעלים (הגורם הפועל או האמצעי, בידי, באמצעות); (ביחסת הפעול) של מקום (לאן (אל מתחת) או היכן (למטה מ־) או של זמן (מתי (ב־)). בהרכב מילים היא שומרת על אותם שימושים כלליים, ובייחוד על ציון מיקום או מצב נחות, ובאופן מיוחד — בסתר או במידה מתונה. (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• אני — מעשי השליחים 23:6, מעשי השליחים 24:15, מעשי השליחים 24:21, מעשי השליחים 26:8, מעשי השליחים 28:20
• ההבטחה — בראשית 3:15, בראשית 12:3, בראשית 22:18, בראשית 26:4, בראשית 49:10, דברים 18:15, שמואל ב 7:12-13, איוב 19:25-27, תהלים 2:6-12, תהלים 40:7-9, תהלים 98:2, תהלים 110:1-4, תהלים 132:11, תהלים 132:17, ישעיה 4:2, ישעיה 7:14, ישעיה 9:5-6, ישעיה 11:1-5, ישעיה 40:9-11, ישעיה 42:1-4, ישעיה 53:10-12, ישעיה 61:1-3, ירמיה 23:5-6, ירמיה 33:14-17, יחזקאל 17:22-24, יחזקאל 21:32, יחזקאל 34:23-25, יחזקאל 37:24, דניאל 2:34-35, דניאל 2:44-45, דניאל 7:13-14, דניאל 9:24-26, הושע 3:5, יואל 3:5, עמוס 9:11-12, עבדיה 1:21, מיכה 5:1, מיכה 7:20, צפניה 3:14-17, זכריה 2:14-15, זכריה 6:12, זכריה 9:9, זכריה 13:1, זכריה 13:7, מלאכי 3:1, מלאכי 3:20, הבשורה על פי לוקאס 1:69-70, מעשי השליחים 3:24, מעשי השליחים 13:32-33, האיגרת אל הרומאים 15:8, האיגרת אל הגלטים 3:17-18, האיגרת אל הגלטים 4:4, האיגרת אל טיטוס 2:13, איגרת פטרוס הראשונה 1:11-12

הפניות הדדיות (7): דניאל 8:18, מעשי השליחים 15:5, מעשי השליחים 26:7, מעשי השליחים 26:22, מעשי השליחים 28:23, האיגרת אל הרומאים 1:2, האיגרת אל הקולוסים 1:5

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Torrey’s: תקווה; הבטחות אלוהים
• Nave's: חצר; הכרעה; הגנה; ישוע המשיח; תחיית המתים; קנאה דתית