• G167 — ἀκαθαρσία (akatharsía, ak-ath-ar-see'-ah): de G169; impureté (la qualité), physique ou morale (EN)
• G766 — ἀσέλγεια (asélgeia, as-elg'-i-a): d'un composé de G1 (comme particule négative) et d'un présumé σελγής (selgḗs) (d'origine incertaine, mais signifiant apparemment continent); libertinage (comprenant parfois d'autres vices) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): d'un primaire (mais obsolète) ἔργω (érgō) (travailler); travail (comme effort ou occupation) ; par implication, un acte (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de G1510; il (elle) est ; aussi (avec un neutre pluriel) ils sont (EN)
• G3430 — μοιχεία (moicheía, moy-khi'-ah): de G3431; adultère (EN)
• G4202 — πορνεία (porneía, por-ni'-ah): de G4203; prostitution (y compris l'adultère et l'inceste) ; fig., idolâtrie (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): probablement de la base de G4563; chair (dépouillée de la peau), c.-à-d. (strictement) la viande d'un animal (comme nourriture), ou (par extension) le corps (par opposition à l'âme (ou à l'esprit), ou comme symbole de ce qui est extérieur, ou comme moyen de parenté), ou (par implication) la nature humaine (avec ses faiblesses (physiques ou morales) et ses passions), ou (spécialement), un être humain (en tant que tel) (EN)
• G5318 — φανερός (phanerós, fan-er-os'): de G5316; brillant, c.-à-d. apparent (au propre ou au figuré) ; neutre (comme adverbe) publiquement, extérieurement (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): de G3739 et de G5100; quelqu'un qui, c.-à-d. quiconque ; aussi (défini) celui-là même qui. Cf. G3754. (EN)

Références croisées du verset

• l’adultère — Ézéchiel 22:6-13, Matthieu 15:18-19, Marc 7:21-23, Romains 1:21-32, 1 Corinthiens 6:9-10, 2 Corinthiens 12:20-21, Éphésiens 4:17-19, Éphésiens 5:3-6, Colossiens 3:5-8, 1 Timothée 1:9-10, Tite 3:3, Jacques 3:14-15, 1 Pierre 4:3-4, Apocalypse 21:8, Apocalypse 22:15
• les œuvres — Psaumes 17:4, Jean 3:6, Romains 7:5, Romains 7:18, Romains 7:25, Romains 8:3, Romains 8:5, Romains 8:9, Romains 8:13, 1 Corinthiens 3:3, Galates 5:13, Galates 5:17, Galates 6:8, 1 Pierre 4:2

Références réciproques (29) : Genèse 39:9, Lévitique 18:20, Proverbes 2:18, Proverbes 5:22, Proverbes 24:1, Jérémie 7:9, Jérémie 23:10, Ézéchiel 18:6, Ézéchiel 22:11, Ézéchiel 33:9, Malachie 3:5, Luc 6:44, Jean 5:44, Actes 15:20, Romains 3:10, Romains 13:13, 1 Corinthiens 5:1, 1 Corinthiens 5:11, Galates 5:16, Éphésiens 2:3, Éphésiens 5:5, Colossiens 2:18, 1 Thessaloniciens 4:3, 1 Thessaloniciens 4:7, 1 Timothée 5:24, Hébreux 6:1, Hébreux 12:16, Hébreux 13:4, Apocalypse 21:27

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Fécondité et stérilité; Mauvaises œuvres condamnées
• Torrey : Divertissements et plaisirs mondains; Chasteté; Idolâtrie; Malice; Péché
• Nave : Adultère; Divertissements et plaisirs du monde; La colère; Crime; La dépravation de l'homme; Ivrognerie; Envie; Chair; Haine; Homicide; Impudicité; Malice; Péché; Discorde; Méchants