Categoría:H8478 — תַּחַת (tachath)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H8478 (Hebreo)
Hebreo: תַּחַת (tachath)
Pronunciación: takh'-ath
Morfología: n-m
Part of Speech: conj
Derivación: de lo mismo que תּוֹחַ (Tôwach) [H8430]
Definición: el fondo (como deprimido); solo adverbialmente, abajo (a menudo con prefijo preposicional: debajo), en lugar de, etc.
Usos en la RV1909: debajo, lugar, por, bajo, abajo, de, pie, vez, asiento, donde, entre, lugares (+20 más)
Acepciones
- la parte inferior, debajo de, en lugar de, como, por, por causa de, llano, hasta, donde, mientras que s m
- la parte inferior, adverbio acusativo
- debajo de, preposición
- bajo, debajo de
- al pie de (modismo)
- dulzura, sujeción, mujer, estar cargado u oprimido (fig.)
- de sujeción o conquista
- lo que está debajo de uno, el lugar en que uno está
- en el lugar de uno, el lugar en que uno está (modismo con pronombre reflexivo)
- en lugar de, en vez de (en sentido trasladado)
- en lugar de, a cambio o en retribución por (de cosas intercambiadas mutuamente)
- en vez de, en vez de eso
- en retribución por eso, porque eso en compuestos
- en, bajo, hacia el lugar de (después de verbos de movimiento)
- de debajo de, de abajo de, de debajo de la mano de, de su lugar, bajo, debajo de
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G243 | ἄλλος | állos | una palabra primaria | "otro," es decir, diferente (en muchas aplicaciones) | otro, otros, otra, otras, parte, unos, Algunos, demás, una, uno |
| G2736 | κάτω | kátō | (compárese G2737); adverbio de G2596 | hacia abajo | abajo, bajo |
| G2945 | κύκλῳ | kýklōi | como si fuera caso dativo de κύκλος (kýklos) (un anillo, "ciclo"; afín a G2947) | es decir, en círculo (por implicación, de G1722), es decir, (adverbialmente) todo alrededor | alrededor, alrededores |
| G3624 | οἶκος | oîkos | de afinidad incierta | una morada (más o menos extensa, literal o figurada); por implicación, una familia (más o menos emparentada, literal o figuradamente) | casa, casas, familia, sí, templo |
| G3694 | ὀπίσω | opísō | de lo mismo que G3693 con enclítico de dirección | hacia atrás, es decir, atrás (como adverbio o preposición de tiempo o lugar; o como sustantivo) | pos, atrás, tras, de, detrás, delante, siguiendo |
| G5117 | τόπος | tópos | aparentemente una palabra primaria | un lugar (general en el espacio, pero limitado por ocupación; mientras que G5561 es una localidad grande pero participial), es decir, ubicación (como una posición, hogar, extensión, etc.); en sentido figurado, condición, oportunidad; especialmente, una vaina | lugar, lugares |
| G5220 | ὕπανδρος | hýpandros | de G5259 y G435 | en sujeción bajo un hombre, es decir, una mujer casada | marido |
| G5270 | ὑποκάτω | hypokátō | de G5259 y G2736 | por debajo, es decir, debajo | debajo |
| G5561 | χώρα | chṓra | femenino de un derivado de la base de G5490 mediante la idea de extensión vacía | espacio, es decir, una extensión de territorio (más o menos extensa; a menudo incluyendo a sus habitantes) | provincia, tierra, tierras, campos, heredad, país, regiones, región |
| H8430 | תּוֹחַ | Tôwach | de una raíz no usada que significa deprimir; humilde | Toach, un israelita | Thoa |
| [Biblia Paralela H8478 (español/inglés) · Blue Letter Bible H8478 (en inglés)] | |
| ← Strong's H8477 | Strong's H8479 → |
Páginas en la categoría "Strongs H8478"
Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 439.
(previous page) (next page)0
- Génesis 1:7
- Génesis 1:9
- Génesis 2:21
- Génesis 4:25
- Génesis 6:17
- Génesis 7:19
- Génesis 16:9
- Génesis 18:4
- Génesis 18:8
- Génesis 21:15
- Génesis 22:13
- Génesis 24:2
- Génesis 24:9
- Génesis 30:2
- Génesis 30:15
- Génesis 35:4
- Génesis 35:8
- Génesis 36:33
- Génesis 36:34
- Génesis 36:35
- Génesis 36:36
- Génesis 36:37
- Génesis 36:38
- Génesis 36:39
- Génesis 41:35
- Génesis 44:4
- Génesis 44:33
- Génesis 47:29
- Génesis 49:25
- Génesis 50:19
- Éxodo 6:6
- Éxodo 6:7
- Éxodo 10:23
- Éxodo 16:29
- Éxodo 17:12
- Éxodo 17:14
- Éxodo 18:10
- Éxodo 20:4
- Éxodo 21:20
- Éxodo 21:23
- Éxodo 21:24
- Éxodo 21:25
- Éxodo 21:26
- Éxodo 21:27
- Éxodo 21:36
- Éxodo 23:5
- Éxodo 24:4
- Éxodo 24:10
- Éxodo 25:35
- Éxodo 26:19
- Éxodo 26:21
- Éxodo 26:25
- Éxodo 26:33
- Éxodo 27:5
- Éxodo 29:30
- Éxodo 30:4
- Éxodo 32:19
- Éxodo 36:24
- Éxodo 36:26
- Éxodo 36:30
- Éxodo 37:21
- Éxodo 37:27
- Éxodo 38:4
- Levítico 6:15
- Levítico 13:23
- Levítico 13:28
- Levítico 14:42
- Levítico 15:10
- Levítico 16:32
- Levítico 22:27
- Levítico 24:18
- Levítico 24:20
- Levítico 27:32
- Números 3:12
- Números 3:41
- Números 3:45
- Números 5:19
- Números 5:20
- Números 5:29
- Números 6:18
- Números 8:16
- Números 8:18
- Números 16:31
- Números 22:27
- Números 25:13
- Números 32:14
- Deuteronomio 2:12
- Deuteronomio 2:21
- Deuteronomio 2:22
- Deuteronomio 2:23
- Deuteronomio 2:25
- Deuteronomio 3:17
- Deuteronomio 4:11
- Deuteronomio 4:18
- Deuteronomio 4:19
- Deuteronomio 4:37
- Deuteronomio 4:39
- Deuteronomio 4:49
- Deuteronomio 5:8
- Deuteronomio 7:24
- Deuteronomio 9:14
- Deuteronomio 10:6
- Deuteronomio 12:2
- Deuteronomio 21:14
- Deuteronomio 22:29
- Deuteronomio 25:19
- Deuteronomio 28:23
- Deuteronomio 28:47
- Deuteronomio 28:62
- Deuteronomio 29:19
- Deuteronomio 33:13
- Deuteronomio 33:27
- Josué 2:11
- Josué 2:14
- Josué 4:9
- Josué 5:7
- Josué 5:8
- Josué 6:5
- Josué 6:20
- Josué 7:21
- Josué 7:22
- Josué 11:3
- Josué 11:17
- Josué 12:3
- Josué 13:5
- Josué 24:26
- Jueces 1:7
- Jueces 3:16
- Jueces 3:30
- Jueces 4:5
- Jueces 6:11
- Jueces 6:19
- Jueces 7:8
- Jueces 7:21
- Jueces 15:2
- Rut 2:12
- 1 Samuel 2:20
- 1 Samuel 7:11
- 1 Samuel 14:2
- 1 Samuel 14:9
- 1 Samuel 21:4
- 1 Samuel 21:5
- 1 Samuel 21:9
- 1 Samuel 22:6
- 1 Samuel 24:20
- 1 Samuel 25:21
- 1 Samuel 26:21
- 1 Samuel 31:13
- 2 Samuel 2:23
- 2 Samuel 3:12
- 2 Samuel 7:10
- 2 Samuel 10:1
- 2 Samuel 16:8
- 2 Samuel 16:12
- 2 Samuel 17:25
- 2 Samuel 18:9
- 2 Samuel 19:1
- 2 Samuel 19:13
- 2 Samuel 19:14
- 2 Samuel 19:22
- 2 Samuel 22:10
- 2 Samuel 22:37
- 2 Samuel 22:39
- 2 Samuel 22:40
- 2 Samuel 22:48
- 1 Reyes 1:30
- 1 Reyes 1:35
- 1 Reyes 2:35
- 1 Reyes 3:7
- 1 Reyes 4:12
- 1 Reyes 5:5
- 1 Reyes 5:15
- 1 Reyes 5:17
- 1 Reyes 7:24
- 1 Reyes 7:29
- 1 Reyes 7:30
- 1 Reyes 7:32
- 1 Reyes 7:44
- 1 Reyes 8:6
- 1 Reyes 8:20
- 1 Reyes 8:23
- 1 Reyes 11:43
- 1 Reyes 13:14
- 1 Reyes 14:20
- 1 Reyes 14:23
- 1 Reyes 14:27
- 1 Reyes 14:31
- 1 Reyes 15:8
- 1 Reyes 15:24
- 1 Reyes 15:28
- 1 Reyes 16:6
- 1 Reyes 16:10
- 1 Reyes 16:28
- 1 Reyes 19:4
- 1 Reyes 19:5
- 1 Reyes 19:16
- 1 Reyes 20:24
- 1 Reyes 20:39
- 1 Reyes 20:42
- 1 Reyes 21:2