G5561 — χώρα (chṓra)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's griego

Strong's G5561 (Griego)

Griego: χώρα (chṓra)

Pronunciación: kho'-rah

Derivación: femenino de un derivado de la base de G5490 mediante la idea de extensión vacía

Definición: espacio, es decir, una extensión de territorio (más o menos extensa; a menudo incluyendo a sus habitantes)

Usos en la KJV: coast, county, fields, ground, land, region

Notas: Compárese con G5117.

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G5117 τόπος tópos aparentemente una palabra primaria un lugar (general en el espacio, pero limitado por ocupación; mientras que G5561 es una localidad grande pero participial), es decir, ubicación (como una posición, hogar, extensión, etc.); en sentido figurado, condición, oportunidad; especialmente, una vaina coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where
G5490 χάσμα chásma de una forma de un χάω (cháō) primario obsoleto ("abrirse" o "bostezar") un "abismo" o vacío (intervalo infranqueable) gulf

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Obtenido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/G5561&oldid=0"