Categoría:H7965 — שָׁלוֹם (shâlôwm)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H7965 (Hebreo)
Hebreo: שָׁלוֹם (shâlôwm)
Pronunciación: shaw-lome'
Morfología: n-m
Derivación: o שָׁלֹם (shâlôm); de שָׁלַם (shâlam) [H7999]
Definición: seguro, es decir, (figuradamente) bien, feliz, amistoso; también (abstractamente) bienestar, es decir, salud, prosperidad, paz
Usos en la RV1909: paz, bien, están, pacíficamente, pacíficos, salud, amigos, completa, estaban, iba, pacífica, pacífico (+8 más)
Acepciones
- integridad, solidez, bienestar, paz
- integridad (en número)
- seguridad, solidez (del cuerpo)
- bienestar, salud, prosperidad
- paz, tranquilidad, quietud, contentamiento
- paz, amistad
- de las relaciones humanas
- con Dios, especialmente en relación de pacto
- paz (de la guerra)
- paz (como adjetivo)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1515 | εἰρήνη | eirḗnē | probablemente de un verbo primario εἴρω (eírō) (unir) | paz (literal o figuradamente); por implicación, prosperidad | paz |
| G1516 | εἰρηνικός | eirēnikós | de G1515 | pacífico; por implicación, saludable | apacible, pacífica |
| G2192 | ἔχω | échō | un verbo primario | tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) | tiene, tenía, teniendo, tienen, tenemos, tengo, tenían, tenéis, tienes, tenga, tener, tengáis (+92 más) |
| G2436 | ἵλεως | híleōs | quizá de la forma alternativa de G138 | alegre (como atractivo), es decir, propicio; adverbialmente (por hebraísmo) ¡Dios sea misericordioso!, es decir, (al evitar alguna calamidad) lejos esté | compasión, propicio |
| G3741 | ὅσιος | hósios | de afinidad incierta; propiamente, correcto (por carácter intrínseco o divino; así se distingue de 1342, que se refiere más bien a estatutos y relaciones humanos; de G2413, que denota consagración formal; y de G40, que se relaciona con la pureza de contaminación) | es decir, santo (piadoso, sagrado, seguro) | Santo, limpias, misericordias |
| G4539 | Σαλώμη | Salṓmē | probablemente de origen hebreo (femenino de H7965) | Salomé (es decir, Shelomah), una israelita | Salomé |
| G4991 | σωτηρία | sōtēría | femenino de un derivado de G4990 como sustantivo (propiamente, abstracto) | rescate o seguridad (física o moralmente) | salud, salvación, saludable, salvase |
| G5198 | ὑγιαίνω | hygiaínō | de G5199 | tener salud sana, es decir, estar bien (en el cuerpo); figuradamente, ser incorrupto (verdadero en doctrina) | sana, sanos, sanas, salud, salvo, sano |
| G5199 | ὑγιής | hygiḗs | de la base de G837 | saludable, es decir, bien (en el cuerpo); figuradamente, verdadero (en doctrina) | sano, sana, sanado, hice, sanos, sanó |
| G5384 | φίλος | phílos | propiamente, querido, es decir, un amigo | activamente, aficionado, es decir, amistoso (todavía como sustantivo, un asociado, vecino, etc.) | amigos, amigo, amigas |
| G5463 | χαίρω | chaírō | un verbo primario | ser "alegre", es decir, feliz o próspero tranquilamente; impersonalmente, especialmente como saludo (al encontrarse o despedirse), estar bien | Gozaos, Salve, gozo, gozosos, gocéis, gozamos, gozoso, salud, bienvenido, gocé, goza, gozar (+24 más) |
| H7999 | שָׁלַם | shâlam | una raíz primitiva | estar seguro (en mente, cuerpo o bienes); figuradamente, estar (causativamente, hacer) completo; por implicación, ser amistoso; por extensión, corresponder (en diversas aplicaciones) | pagará, pagaré, paz, paga, pago, pagar, pagado, cumple, dará, restituirlo, ACABADA, Acabóse (+45 más) |
| [Biblia Paralela H7965 (español/inglés) · Blue Letter Bible H7965 (en inglés)] | |
| ← Strong's H7964 | Strong's H7966 → |
Páginas en la categoría "Strongs H7965"
Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 226.
(previous page) (next page)0
- Génesis 15:15
- Génesis 26:29
- Génesis 26:31
- Génesis 28:21
- Génesis 29:6
- Génesis 37:4
- Génesis 37:14
- Génesis 41:16
- Génesis 43:23
- Génesis 43:27
- Génesis 43:28
- Génesis 44:17
- Éxodo 4:18
- Éxodo 18:7
- Éxodo 18:23
- Levítico 26:6
- Números 6:26
- Números 25:12
- Deuteronomio 2:26
- Deuteronomio 20:10
- Deuteronomio 20:11
- Deuteronomio 23:6
- Deuteronomio 23:7
- Deuteronomio 29:18
- Deuteronomio 29:19
- Josué 9:15
- Josué 10:21
- Jueces 4:17
- Jueces 6:23
- Jueces 6:24
- Jueces 8:9
- Jueces 11:13
- Jueces 11:31
- Jueces 18:6
- Jueces 18:15
- Jueces 19:20
- Jueces 21:13
- 1 Samuel 1:17
- 1 Samuel 7:14
- 1 Samuel 10:4
- 1 Samuel 16:4
- 1 Samuel 16:5
- 1 Samuel 17:18
- 1 Samuel 17:22
- 1 Samuel 20:7
- 1 Samuel 20:13
- 1 Samuel 20:21
- 1 Samuel 20:42
- 1 Samuel 25:5
- 1 Samuel 25:6
- 1 Samuel 25:35
- 1 Samuel 29:7
- 1 Samuel 30:21
- 2 Samuel 3:21
- 2 Samuel 3:22
- 2 Samuel 3:23
- 2 Samuel 8:10
- 2 Samuel 11:7
- 2 Samuel 15:9
- 2 Samuel 15:27
- 2 Samuel 17:3
- 2 Samuel 18:28
- 2 Samuel 18:29
- 2 Samuel 18:32
- 2 Samuel 19:24
- 2 Samuel 19:25
- 2 Samuel 19:30
- 2 Samuel 19:31
- 2 Samuel 20:9
- 1 Reyes 2:5
- 1 Reyes 2:6
- 1 Reyes 2:13
- 1 Reyes 2:33
- 1 Reyes 4:24
- 1 Reyes 5:4
- 1 Reyes 5:12
- 1 Reyes 20:18
- 1 Reyes 22:17
- 1 Reyes 22:27
- 1 Reyes 22:28
- 2 Reyes 4:23
- 2 Reyes 4:26
- 2 Reyes 5:19
- 2 Reyes 5:21
- 2 Reyes 5:22
- 2 Reyes 9:11
- 2 Reyes 9:17
- 2 Reyes 9:18
- 2 Reyes 9:19
- 2 Reyes 9:22
- 2 Reyes 9:31
- 2 Reyes 10:13
- 2 Reyes 20:19
- 2 Reyes 22:20
- 1 Crónicas 12:17
- 1 Crónicas 12:18
- 1 Crónicas 12:19
- 1 Crónicas 18:10
- 1 Crónicas 22:9
- 2 Crónicas 15:5
- 2 Crónicas 18:16
- 2 Crónicas 18:26
- 2 Crónicas 18:27
- 2 Crónicas 19:1
- 2 Crónicas 34:28
- Esdras 9:12
- Ester 2:11
- Ester 9:30
- Ester 10:3
- Job 5:24
- Job 15:21
- Job 21:9
- Job 25:2
- Salmos 4:8
- Salmos 28:3
- Salmos 29:11
- Salmos 34:14
- Salmos 34:15
- Salmos 35:20
- Salmos 35:27
- Salmos 37:11
- Salmos 37:37
- Salmos 38:3
- Salmos 38:4
- Salmos 41:9
- Salmos 41:10
- Salmos 55:18
- Salmos 55:19
- Salmos 55:20
- Salmos 55:21
- Salmos 69:22
- Salmos 69:23
- Salmos 72:3
- Salmos 72:7
- Salmos 73:3
- Salmos 85:8
- Salmos 85:9
- Salmos 85:10
- Salmos 85:11
- Salmos 119:165
- Salmos 120:6
- Salmos 120:7
- Salmos 122:6
- Salmos 122:7
- Salmos 122:8
- Salmos 125:5
- Salmos 128:6
- Salmos 147:14
- Proverbios 3:2
- Proverbios 3:17
- Proverbios 12:20
- Eclesiastés 3:8
- Cantares 8:10
- Isaías 9:5
- Isaías 9:6
- Isaías 9:7
- Isaías 26:3
- Isaías 26:12
- Isaías 27:5
- Isaías 32:17
- Isaías 32:18
- Isaías 33:7
- Isaías 38:17
- Isaías 39:8
- Isaías 41:3
- Isaías 45:7
- Isaías 48:18
- Isaías 48:22
- Isaías 52:7
- Isaías 53:5
- Isaías 54:10
- Isaías 54:13
- Isaías 55:12
- Isaías 57:2
- Isaías 57:19
- Isaías 57:21
- Isaías 59:8
- Isaías 60:17
- Isaías 66:12
- Jeremías 4:10
- Jeremías 6:14
- Jeremías 8:11
- Jeremías 8:15
- Jeremías 9:7
- Jeremías 9:8
- Jeremías 12:5
- Jeremías 12:12
- Jeremías 13:19
- Jeremías 14:13
- Jeremías 14:19
- Jeremías 15:5
- Jeremías 16:5
- Jeremías 20:10
- Jeremías 23:17
- Jeremías 25:37
- Jeremías 28:9
- Jeremías 29:7
- Jeremías 29:11
- Jeremías 30:5
- Jeremías 33:6