Das natürliche Leben (LIFE, NATURAL)
Torrey's New Topical Textbook
Gott ist sein Urheber (God is the author of)
Gott erhält es (God preserves)
In Gottes Hand (Is in the hand of God)
Durch die Sünde verwirkt (Forfeited by sin)
Das Leben anderer nicht zu nehmen (Of others, not to be taken away)
Gottes Güte besser als das Leben (God's loving-kindness better than)
Sein Wert (The value of)
Durch Besonnenheit bewahrt (Preserved by discretion)
Zuweilen auf Gebet hin verlängert (Sometimes prolonged, in answer to prayer)
Gehorsam gegen Gott verlängert es (Obedience to God, tends to prolong)
Gehorsam gegen die Eltern verlängert es (Obedience to parents, tends to prolong)
Seine Sorgen und Freuden gefährlich (Cares and pleasures of, dangerous)
Die Heiligen haben wahren Genuss daran (Saints have true enjoyment of)
Das der Heiligen von Gott besonders beschützt (Of saints, specially protected by God)
Das der Gottlosen von Gott nicht besonders beschützt (Of the wicked, not specially protected by God)
Die Gottlosen haben darin ihr Teil Gutes (The wicked have their portion of good, during)
Soll mit aller Sorgfalt bewahrt werden (Should be taken all due care of)
Soll, wenn nötig, für Christus hingegeben werden (Should be laid down, if necessary, for Christ)
Soll, wenn nötig, für die Brüder hingegeben werden (Should be laid down, if necessary, for the brethren)
Die Unzufriedenen verachten es (The dissatisfied despise)
Wir wissen nicht, was uns darin gut ist (We know not what is good for us in)
Nicht übermäßig um seine Bedürfnisse sorgen (Be not over-anxious to provide for its wants)
Sein Genuss liegt nicht im Überfluss der Güter (The enjoyment of, consists not in abundance of possessions)
Seine Kürze soll zu geistlicher Besserung führen (Shortness of, should lead to spiritual improvement)
Zuweilen zur Strafe verkürzt (Sometimes judicially shortened)
Durch Christus wunderbar wiedergegeben (Miraculously restored by Christ)
BESCHRIEBEN ALS (DESCRIBED AS)
Nichtig (Vain)
Begrenzt (Limited)
Kurz (Short)
Ungewiss (Uncertain)
Voll Unruhe (Full of trouble)
SOLL ZUGEBRACHT WERDEN IN (SHOULD BE SPENT IN)
Die Furcht Gottes (The fear of God)
Der Dienst Gottes (The service of God)
Gott leben (Living to God)
Frieden (Peace)
Gutes tun (Doing good)
SEID DANKBAR FÜR (BE THANKFUL FOR)
Seine Erhaltung (The preservation of)
Die Versorgung seiner Bedürfnisse (The supply of its wants)
WIRD VERGLICHEN MIT (IS COMPARED TO)
Ein Adler, der zur Beute eilt (An eagle hasting to the prey)
Eine Wallfahrt (A pilgrimage)
Ein Geschwätz (A tale told)
Ein schneller Läufer (A swift post)
Ein schnelles Schiff (A swift ship)
Eine Hand breit (A hand-breadth)
Eine abgebrochene Hirtenhütte (A shepherd's tent removed)
Ein Traum (A dream)
Ein Schlaf (A sleep)
Ein Dampf (A vapour)
Ein Schatten (A shadow)
Ein vom Weber abgeschnittener Faden (A thread cut by the weaver)
Eine Weberspule (A weaver's shuttle)
Eine Blume (A flower)
Gras (Grass)
Wasser, auf die Erde verschüttet (Water spilt on the ground)
Wind