H1934 — הָוָא (hâvâʼ)
سترونغ H1934 (آرامية)
الآرامية: הָוָא (hâvâʼ)
النطق: hav-aw'
الصرف: v
الاشتقاق: (آرامية) أو הָוָה (hâvâh)؛ (آرامية) تقابل הָוָא (hâvâʼ) [H1933]؛
التعريف: يوجد؛ ويُستعمل في طائفة واسعة من التطبيقات، ولا سيما مع كلمات أخرى
مقابلات KJV: be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would.
المعاني
- يحدث، يصير، يكون
- (فعل)
- يحدث
- يأتي إلى الوجود، ينشأ، يصير، يكون
- يجعل معروفًا (مع اسم فاعل المعرفة)
- يكون
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1013 | βούλημα | boúlēma | من G1014 | إرادَة | purpose, will |
| G1096 | γίνομαι | gínomai | إطالة وصيغة متوسطة لفعل أولي | يجعل يكون («يُنشئ»)، أي (انعكاسًا) يصير (يوجد)، ويُستعمل على نطاق واسع جدًا (حرفيًا أو مجازًا أو للتوكيد، إلخ.) | arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought |
| G1776 | ἐνοχλέω | enochléō | من G1722 و G3791 | يزحم، أي مجازًا يزعج | trouble |
| H1933 | הָוָא | hâvâʼ | أو הָוָה (hâvâh)؛ جذر بدائي، قارن אָוָה (ʼâvâh) H183 وهָיָה (hâyâh) H1961، يُفترض أن معناه الأصلي أن يتنفس | يكون، بمعنى الوجود | be, [idiom] have |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1934»
الصفحات 54 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 54.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- عزرا 4:12
- عزرا 4:13
- عزرا 4:20
- عزرا 4:22
- عزرا 4:24
- عزرا 5:5
- عزرا 5:8
- عزرا 5:11
- عزرا 6:6
- عزرا 6:8
- عزرا 6:9
- عزرا 6:10
- عزرا 7:23
- عزرا 7:25
- عزرا 7:26
- دانيآل 2:20
- دانيآل 2:28
- دانيآل 2:29
- دانيآل 2:31
- دانيآل 2:34
- دانيآل 2:35
- دانيآل 2:40
- دانيآل 2:41
- دانيآل 2:42
- دانيآل 2:43
- دانيآل 2:45
- دانيآل 3:18
- دانيآل 4:4
- دانيآل 4:10
- دانيآل 4:13
- دانيآل 4:25
- دانيآل 4:27
- دانيآل 4:29
- دانيآل 5:17
- دانيآل 5:19
- دانيآل 5:29
- دانيآل 6:1
- دانيآل 6:2
- دانيآل 6:3
- دانيآل 6:4
- دانيآل 6:10
- دانيآل 6:14
- دانيآل 6:26
- دانيآل 7:2
- دانيآل 7:4
- دانيآل 7:6
- دانيآل 7:7
- دانيآل 7:8
- دانيآل 7:9
- دانيآل 7:11
- دانيآل 7:13
- دانيآل 7:19
- دانيآل 7:21
- دانيآل 7:23