聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H1934（亞蘭文）

亞蘭文： הָוָא (hâvâʼ)

讀音： hav-aw'

詞法： v

詞源： （亞蘭語）或 הָוָה (hâvâh)；（亞蘭語），對應於 הָוָא (hâvâʼ) [H1933]；

釋義： 存在；用法甚廣（尤其與其他詞連用）

KJV 譯法： be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would.

詞義

發生，成為，是

（P'al）
發生
產生，興起，成為，形成

使人知道（與「知道」的分詞連用）

是

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1013	βούλημα	boúlēma	源自 G1014；	決意	purpose, will
G1096	γίνομαι	gínomai	基本動詞的延長形式兼關身語態形式；	使成為（「生」成），即（反身）成為（產生、出現），用法極廣（字面、比喻、加強語氣等）	arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
G1776	ἐνοχλέω	enochléō	源自 G1722 與 G3791；	擠入，即（比喻為）煩擾	trouble
H1933	הָוָא	hâvâʼ	或 הָוָה (hâvâh)；原始字根（參看 אָוָה (ʼâvâh) H183、הָיָה (hâyâh) H1961），據推本義為呼吸；	是（指存在之意）	be, [idiom] have

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H1934」中的頁面

以下 54 個頁面屬於此分類，總共 54 個頁面。

H1934 — הָוָא (hâvâʼ)

Strong's H1934（亞蘭文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1934」中的頁面

0

導覽選單

H1934 — הָוָא (hâvâʼ)

Strong's H1934（亞蘭文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1934」中的頁面

0

導覽選單

搜尋