• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): مختصر من אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (أو لعله بالأحرى من جذر غير مستعمل معناه أن يكون موجودًا); رجل بوصفه فردًا أو شخصًا ذكرًا؛ ويستعمل كثيرًا ملحقًا بمصطلح أكثر تحديدًا (وفي هذه الحالات لا يُعبَّر عنه كثيرًا في الترجمة) (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): جمع אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; آلهة بالمعنى المعتاد؛ ولكنها تُستعمل على الخصوص (بالجمع هكذا، ولا سيّما مع أداة التعريف) عن الله العليّ؛ وتُطلق أحيانًا على سبيل التوقير على القضاة؛ وتُستعمل أحيانًا للتفضيل (EN)
• H518 — אִם (ʼim, eem): أداة أولية; تُستعمل على نطاق واسع للتنبيه: هوذا؛ وللاستفهام: هل؟ وللشرط: إن أو ولو؛ وكذلك: يا ليت، متى؛ ومن ثم للنفي: لا (EN)
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): جذر أولي; يقول (بمدى واسع جدا من الاستعمال) (EN)
• H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): من אָנַשׁ (ʼânash) [H605]؛ في الأصل إنسان فانٍ (ومن ثم يختلف عن אָדָם (ʼâdâm) [H120] الأكرم)؛ ومن ثم; إنسان عمومًا (مفردًا أو جماعة) (EN)
• H3201 — יָכֹל (yâkôl, yaw-kole'): أو (أوفى) יָכוֹל (yâkôwl)؛ جذر أولي; قدر، حرفيًّا (يستطيع، استطاع) أو أدبيًّا (يجوز، جاز) (EN)
• H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): من עָקַב (ʻâqab) [H6117]؛ ماسك العقب، أي المُعقِّب; يعقوب، بطريرك إسرائيل (EN)
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): من שָׂרָה (sârâh) [H8280] ואֵל (ʼêl) [H410]؛ يحكم كالله; إسرائيل، اسم رمزي ليعقوب، وأيضًا لنسله على وجه النموذج (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): أداة بدائية، وهي الصيغة الكاملة لبادئة الجر، تدل على علاقات سببية من كل الأنواع، سابقة أو لاحقة; (بالاستلزام) أداة تستعمل على نطاق واسع جدًا كأداة وصل أو ظرف نسبي، كما أدناه؛ وغالبًا تتغير كثيرًا بجسيمات أخرى ملحقة بها (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): أو לוֹא (lôwʼ)؛ أو לֹה (lôh)؛ (تثنية 3:11)، أداة أولية; لا، أداة النفي البسيط أو المطلق؛ وبالمعنى الضمني: كلا؛ وكثيرًا ما تستعمل مع أدوات أخرى (EN)
• H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): أو עֹד (ʻôd)؛ من עוּד (ʻûwd) [H5749]; أصلا: تكرار أو استمرار؛ ولا يستعمل إلا ظرفا، مع حرف جر أو بدونه: أيضا، مرارا، بعد، أكثر (EN)
• H5973 — עִם (ʻim, eem): من עָמַם (ʻâmam) [H6004]; ظرف أو حرف جرّ، مع (أي بالاقتران مع)، في تطبيقات متنوّعة؛ وعلى الخصوص، بالتساوي مع؛ وغالبًا مع سابقة حرف الجرّ (ولا يُمثَّل عندئذ عادةً في الإنجليزيّة) (EN)
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): كلمة بدائية (لعلها بالأحرى من שׂוּם (sûwm) [H7760] من خلال فكرة الموضع المعيّن والبارز؛ قارن שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); اسم، كعلامة أو تذكار للفردية؛ وبالاستلزام كرامة أو سلطان أو صفة (EN)
• H8280 — שָׂרָה (sârâh, saw-raw'): جذر أولي; غَلَبَ (EN)

شواهد العدد المرجعية

• جَاهَدْتَ — التكوين 32:24, هوشع 12:3-5
• ٱسْمُكَ — التكوين 17:5, التكوين 17:15, التكوين 33:20, التكوين 35:10, العدد 13:16, صموئيل الثاني 12:25, الملوك الثاني 17:34, إشعياء 62:2-4, إشعياء 65:15, يوحنا 1:42, رؤيا يوحنا 2:17
• وَٱلنَّاسِ — التكوين 25:31, التكوين 27:33-36, التكوين 31:24, التكوين 31:36-55, التكوين 33:4, صموئيل الأول 26:25, أمثال 16:7

إحالات متبادلة (39): التكوين 27:36, التكوين 48:16, الخروج 2:24, الخروج 34:23, القضاة 18:29, صموئيل الثاني 17:14, الملوك الأول 18:31, الملوك الأول 18:37, الملوك الثاني 19:15, أخبار الأيام الأول 1:34, أخبار الأيام الأول 2:1, أخبار الأيام الأول 4:10, أخبار الأيام الأول 6:38, أخبار الأيام الأول 16:4, أخبار الأيام الأول 29:10, عزرا 6:6, عزرا 7:6, عزرا 7:28, نحميا 1:11, نحميا 2:8, نحميا 4:9, أستير 5:2, أيوب 31:37, المزامير 9:19, المزامير 22:4, المزامير 77:2, أمثال 18:10, إشعياء 48:1, إرميا 2:21, إرميا 9:4, إرميا 20:3, دانيآل 1:9, هوشع 11:12, هوشع 12:12, ملاخي 1:2, متى 15:31, يوحنا 1:18, رومية 9:4, يعقوب 5:16

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: إسرائيل واليهود; يَعْقُوب; تغيير الأسماء; الصلاة
• توري: ٱلْجَرَاءَةُ ٱلْمُقَدَّسَةُ; ٱلْمَسِيح هُوَ ٱلله; ٱلشَّرِكَة مَعَ ٱلله; استجابة الصلاة; رُمُوزُ ٱلْمَسِيحِ
• نيف: ٱلله; إِسْرَائِيل; يَعْقُوب; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; ٱلِٱسْم; القوة; الصلاة; الدين