• G575 — ἀπό (apó, apo'): 基本小品詞；; 「離開」，即從（近處的某物）離開，有各種意義（指地方、時間或關係；字面或比喻）. 在複合詞中（作前綴），通常表示分離、離去、停止、完成、反轉等。 (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): 源自小品詞 αὖ (aû)（或許與 G109 的字根同系，取迴旋之風的概念）（向後）；; 反身代名詞「自己」，用於第三人稱（單獨使用或在複合詞 G1438 中），並（與適當的人稱代名詞連用）用於其他人稱. 參看 G848。 (EN)
• G1144 — δάκρυ (dákry, dak'-roo): 親緣不詳；; 眼淚 (EN)
• G1162 — δέησις (déēsis, deh'-ay-sis): 源自 G1189；; 祈求 (EN)
• G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): 親緣關係不詳；; 能夠或可能 (EN)
• G1522 — εἰσακούω (eisakoúō, ice-ak-oo'-o): 源自 G1519 與 G191；; 聽從 (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): 基本介詞，表示來源（動作或移動所出之點），從、出（指地方、時間或原因；字面或比喻；直接或間接）. 常用於複合詞中，含義大致相同；常表示完成。 (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): 基本介詞，表示（固定的）位置（指地點、時間或狀態），並（引申為）表示工具、手段（居中或建構上），即一種靜止的關係（介於 G1519 與 G1537 之間）；; 「在……裏」，在，（在……）上，藉著等. 常用於複合詞中，意思大致相同；很少與表示移動的動詞連用，即使連用，也不表示方向，除非（以省略方式）藉另一個（不同的）介詞表示。 (EN)
• G2124 — εὐλάβεια (eulábeia, yoo-lab'-i-ah): 源自 G2126；; 本義為謹慎，即（宗教上）敬畏（虔誠）；引申為懼怕（具體的） (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): ἧμαι (hēmai)（坐；與 G1476 的字根相近）之衍生詞的陰性形式（暗含 G5610），意為馴服的，即溫和的；; 日，即（字面為）從黎明到黑夜的時段，或整整二十四小時（但猶太人計算若干日時，通常把首尾兩端的部分都算在內）；比喻為一段時期（總由上下文或多或少清楚界定） (EN)
• G2288 — θάνατος (thánatos, than'-at-os): 源自 G2348；; （本義為作名詞用的形容詞）死亡（字面或比喻） (EN)
• G2428 — ἱκετηρία (hiketēría, hik-et-ay-ree'-ah): 源自 G2425 字根的衍生詞（藉著前來求恩惠的概念）；; 懇求 (EN)
• G2478 — ἰσχυρός (ischyrós, is-khoo-ros'): 源自 G2479；; 有力的（字面為或比喻為） (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): 顯然為基本小品詞，具連接作用，有時亦具累加作用；; 和、也、甚至、於是、亦等；常與其他小品詞或小詞連用（或組合） (EN)
• G2906 — κραυγή (kraugḗ, krow-gay'): 源自 G2896；; 呼喊（用於宣告、騷亂或悲傷） (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): 可能為基本詞（或許為冠詞 G3588 的一種形式）；; 關係代名詞（有時為指示代名詞），誰、哪個、什麼、那. 另見 G3757。 (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): 可能源自 G4563 的字根；; 肉（指剝去皮的），即（嚴格而言）動物的肉（作食物），或（擴展為）身體（與魂（或靈）相對，或作外在事物的象徵，或作親屬關係的媒介），或（引申為）人性（連同其軟弱（身體上或道德上）與情慾），或（特指）人（本身） (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): 源自基本詞 σῶς (sōs)（已廢棄的 σάος (sáos) 之縮約形式，「安全的」）；; 拯救，即救出或保護（字面或比喻） (EN)

以下 Strong's 編號見於希臘文原文（Textus Receptus, Scrivener 1894），但在北京官話譯本中未明確標註：

• G3326 — μετά (metá, met-ah'): 基本介詞（常作副詞用）；; 本義為表示伴隨；「在……之中」（指地點或原因）；隨所搭配的格而有各種變化（屬格表示聯合，受格表示接續）；居於 G575 或 G1537 與 G1519 或 G4314 之間的位置；不如 G1722 親密，也不如 G4862 緊密. 常用於複合詞中，大體上表示同樣的參與或鄰近、以及轉移或接續的關係。 (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): 定冠詞；; 定冠詞 the（按英語慣用法，有時須補出，有時則省略） (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): G4253 的加強形式；; 方向介詞；向前到，即朝向（配屬格，指……的一側，即關乎；配與格，指在……旁邊，即靠近；通常配受格，指關係所指向的地點、時間、場合或方面，即所往之處或所為之事）. 在複合詞中，其用法基本相同，即朝向某處的移動、加入，或靠近。 (EN)
• G4374 — προσφέρω (prosphérō, pros-fer'-o): 源自 G4314 與 G5342（包括其替代形式）；; 帶向，即引到、獻上（尤指向天主獻上）、對待 (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): 表連接或附加的基本小品詞（前接詞）；; 既……又或也（本義為與 G2532 相關聯）. 常用於複合詞中，通常作後一部分。 (EN)

經文交叉參照

• 就 — 詩篇 18:19-20, 詩篇 22:21, 詩篇 22:24, 詩篇 40:1-3, 詩篇 69:13-16, 以賽亞書 49:8, 約翰福音 11:42, 約翰福音 17:4-5, 希伯來書 13:20
• 因有敬畏的心 — 馬太福音 26:37-38, 馬可福音 14:33-34, 路加福音 22:42-44, 約翰福音 12:27-28, 希伯來書 12:28
• 哀哭 — 以賽亞書 53:3, 以賽亞書 53:11, 約翰福音 11:35
• 那 — 約翰福音 1:14, 羅馬書 8:3, 加拉太書 4:4, 提摩太前書 3:16, 希伯來書 2:14, 約翰一書 4:3, 約翰二書 1:7
• 向 — 馬太福音 26:52-53, 馬可福音 14:36
• 當 — 利未記 2:2, 利未記 4:4-14, 詩篇 22:1-21, 詩篇 69:1, 詩篇 88:1, 馬太福音 26:28-44, 馬可福音 14:32-39, 約翰福音 17:1
• 帶著 — 馬太福音 27:46, 馬太福音 27:50, 馬可福音 15:34, 馬可福音 15:37

反向參照（63）： 創世記 3:15, 創世記 32:24, 創世記 32:26, 出埃及記 37:29, 利未記 2:16, 利未記 16:18, 撒母耳記上 1:10, 撒母耳記下 22:7, 列王紀下 20:3, 以斯帖記 8:3, 約伯記 16:20, 詩篇 6:8, 詩篇 20:1, 詩篇 22:11, 詩篇 31:22, 詩篇 34:4, 詩篇 39:12, 詩篇 40:11, 詩篇 55:4, 詩篇 55:17, 詩篇 59:16, 詩篇 66:19, 詩篇 69:3, 詩篇 77:2, 詩篇 86:7, 詩篇 91:15, 詩篇 102:1, 詩篇 109:26, 詩篇 116:3, 詩篇 120:1, 詩篇 130:1, 詩篇 142:2, 以賽亞書 38:3, 耶利米書 31:9, 以西結書 46:2, 何西阿書 12:4, 約拿書 2:2, 馬太福音 26:36, 馬太福音 26:39, 馬太福音 26:42, 馬可福音 1:35, 馬可福音 9:24, 馬可福音 10:48, 馬可福音 14:35, 路加福音 6:12, 路加福音 9:28, 路加福音 11:1, 路加福音 22:44, 約翰福音 11:33, 約翰福音 14:31, 使徒行傳 16:25, 羅馬書 12:12, 哥林多後書 12:8, 哥林多後書 13:4, 加拉太書 4:19, 以弗所書 6:18, 歌羅西書 2:1, 歌羅西書 4:12, 帖撒羅尼迦前書 2:14, 希伯來書 2:18, 希伯來書 7:25, 希伯來書 11:7, 雅各書 5:13

相關主題 · 譯自英文

• Torrey’s： 基督的憐憫與體恤; 基督的謙卑; 禱告蒙應允
• Nave’s： 耶穌基督; 禱告; 敬畏