Strong H4480 (hebraico)

Hebraico: מִן (min)

Pronúncia: min

Morfologia: prep

Classe gramatical: prep, conj

Derivação: ou מִנִּי (minnîy); ou מִנֵּי (minnêy); (plural construtivo) (Isaías 30:11); variante de מֵן (mên) [H4482]

Definição: propriamente, uma parte de; portanto (preposicionalmente), de ou a partir de em muitos sentidos

Traduções na KJV: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.

Acepções

1. de, a partir de, por causa de, fora de, do lado de, desde, acima, do que, para que não, mais do que
1. de (expressando separação), fora de, do lado de
2. a partir de
3. (com verbos de proceder, remover, expulsar)
4. (do material de que algo é feito)
5. (de fonte ou origem)
6. a partir de, alguns de, de (partitivamente)
7. de, desde, depois (de tempo)
8. do que, mais do que (em comparação)
9. de...até, tanto...como, ou...ou
10. do que, mais do que, demais para (em comparações)
11. de, por causa de, através de, porque (com infinitivo)
2. que

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.