• H1 — אָב (ʼâb, awb): uma palavra primitiva; pai, em aplicação literal e imediata, ou figurada e remota (EN)
• H60 — אֵבֶל (ʼêbel, ay'-bel): de אָבַל (ʼâbal) [H56]; lamentação (EN)
• H251 — אָח (ʼâch, awkh): uma palavra primitiva; um irmão (usado no sentido mais amplo de relação literal e afinidade ou semelhança metafórica (como pai)) (EN)
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): uma raiz primitiva; dizer (usado com grande latitude) (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): um pronome relativo primitivo (de todo gênero e número); quem, qual, o que, que; também (como advérbio e conjunção) quando, onde, como, porque, para que, etc. (EN)
• H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): uma raiz primitiva; ajoelhar-se; por implicação, abençoar a Deus (como ato de adoração) e (vice-versa) ao homem (como benefício); também (por eufemismo) amaldiçoar (a Deus ou ao rei, como traição) (EN)
• H1293 — בְּרָכָה (Bᵉrâkâh, ber-aw-kaw'): de בָרַךְ (bârak) [H1288]; bênção; por implicação, prosperidade (EN)
• H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): uma raiz primitiva; ferir com intenção mortal (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de uma raiz não usada que significa ser quente; um dia (como as horas quentes), seja literal (do nascer ao pôr do sol, ou de um pôr do sol ao próximo), ou figurado (um espaço de tempo definido por termo associado), (frequentemente usado adverbialmente) (EN)
• H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): de עָקַב (ʻâqab) [H6117]; aquele que agarra o calcanhar (isto é, usurpador); Jaacob, o patriarca israelita (EN)
• H3820 — לֵב (lêb, labe): uma forma de לֵבָב (lêbâb) [H3824]; o coração; também usado (figuradamente) de modo muito amplo para os sentimentos, a vontade e até mesmo o intelecto; igualmente para o centro de qualquer coisa (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): propriamente, o mesmo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposição (no singular ou plural frequentemente com prefixo, ou como conjunção com uma partícula seguinte); sobre, acima, em, ou contra (sempre nesta última relação com aspecto descendente) em grande variedade de aplicações (EN)
• H6215 — עֵשָׂו (ʻÊsâv, ay-sawv'): aparentemente uma forma do particípio passivo de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] no sentido original de manusear; áspero (isto é, sensivelmente sentido); Esaú, um filho de Isaque, incluindo sua posteridade (EN)
• H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): uma raiz primitiva; aproximar-se (causativamente, trazer perto) para qualquer propósito (EN)
• H7852 — שָׂטַם (sâṭam, saw-tam'): uma raiz primitiva; propriamente, espreitar, isto é, perseguir (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] no sentido demonstrativo de entidade; propriamente, si mesmo (mas geralmente usado para indicar mais claramente o objeto de um verbo ou preposição, até mesmo ou a saber) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• aborreceu — Gênesis 4:2-8, Gênesis 37:4, Gênesis 37:8, Ezequiel 25:12-15, Ezequiel 35:5, Amós 1:11-12, Obadias 1:10-14, 1 João 3:12-15
• dias — Gênesis 35:29, Gênesis 50:3-4, Gênesis 50:10-11, Deuteronômio 34:8, 2 Crônicas 35:24, Salmos 35:14
• então — Gênesis 32:6, 2 Samuel 13:28-29, Salmos 37:12-13, Salmos 37:16, Salmos 140:4-5, Salmos 142:3, Provérbios 1:12-13, Provérbios 1:16, Provérbios 6:14, Eclesiastes 7:9, Obadias 1:10, Efésios 4:26-27, Tito 1:15-16, Tito 3:3, 1 João 3:12-15

Referências recíprocas (19): Gênesis 23:2, Gênesis 29:31, Gênesis 31:18, Gênesis 33:1, Gênesis 33:9, Gênesis 35:1, Gênesis 50:15, Levítico 19:17, Números 20:20, Deuteronômio 26:5, Josué 9:22, 2 Samuel 11:26, 2 Samuel 13:32, Provérbios 16:7, Provérbios 18:19, Jeremias 49:7, Marcos 6:21, Efésios 4:31, 1 João 3:15

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: LAR; AMOR-ÓDIO
• Torrey’s: ÓDIO; MALÍCIA; HOMICÍDIO
• Nave’s: FAMÍLIA; JACÓ; MALÍCIA