H5027 — נָבַט (nâbaṭ)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H5027 (عبرية)

العبرية: נָבַט (nâbaṭ)

النطق: naw-bat'

الصرف: v

الاشتقاق: جذر أولي؛

التعريف: أن يتفحّص، أي ينظر باهتمام؛ وضمنًا أن ينظر برضا أو رضى أو عناية

مقابلات KJV: (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.

المعاني

  1. ينظر، يلتفت
    1. (فعّل) ينظر
    2. (أفعل)
    3. ينظر
    4. يلتفت إلى، يبدي اعتبارًا لـ، يهتم، يتأمل
    5. ينظر إلى، يلتفت إلى، يبدي اعتبارًا لـ

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G308 ἀναβλέπω anablépō من G303 و G991 ينظر إلى أعلى؛ وبالمعنى الضمني يستعيد البصر look (up), see, receive sight
G991 βλέπω blépō فعل أوليّ ينظر إلى (حرفيا أو مجازا) behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed
G1567 ἐκζητέω ekzētéō من G1537 و G2212 أن يفتّش، أي (مجازًا)أن يحقّق، أن يشتهي، أن يطالب، (بحسب العبرانية) أن يعبد en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently)
G1689 ἐμβλέπω emblépō من G1722 و G991 ينظر إلى، أي نسبيًا يتأمل بثبات، أو مطلقًا يميّز بوضوح behold, gaze up, look upon, (could) see
G1914 ἐπιβλέπω epiblépō من G1909 و G991 ينظر إلى بعطف أو شفقة أو محاباة look upon, regard, have respect to
G1994 ἐπιστρέφω epistréphō من G1909 و G4762 يرجع، حرفيًا أو مجازًا أو أخلاقيًا come (go) again, convert, (re-)turn (about, again)
G2657 κατανοέω katanoéō من G2596 و G3539 أن يتأمل تمامًا behold, consider, discover, perceive
G4017 περιβλέπω periblépō من G4012 و G991 ينظر حوله من كل جانب look (round) about (on)
G4334 προσέρχομαι prosérchomai من G4314 و G2064 (بما في ذلك بديل) يقترب، أي حرفيًا يدنو أو يزور، ومجازًا يعبد أو يوافق (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto)

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H5027»

الصفحات 67 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 67.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)