إشعياء (إِشَعْيَاءَ) 42:18

← إشعياء 42:17	إشعياء 42:18 (AVD)	إشعياء 42:19 →
قَدِ ٱرْتَدُّوا إِلَى ٱلْوَرَاءِ. يَخْزَى خِزْيًا ٱلْمُتَّكِلُونَ عَلَى ٱلْمَنْحُوتَاتِ، ٱلْقَائِلُونَ لِلْمَسْبُوكَاتِ: أَنْتُنَّ آلِهَتُنَا!	«أَيُّهَا ٱلصُّمُّ ٱسْمَعُوا. أَيُّهَا ٱلْعُمْيُ ٱنْظُرُوا لِتُبْصِرُوا.	مَنْ هُوَ أَعْمَى إِلَّا عَبْدِي، وَأَصَمُّ كَرَسُولِي ٱلَّذِي أُرْسِلُهُ؟ مَنْ هُوَ أَعْمَى كَٱلْكَامِلِ، وَأَعْمَى كَعَبْدِ ٱلرَّبِّ؟

نص العدد

AVD

«أَيُّهَا^H2795 ٱلصُّمُّ^H2795 ٱسْمَعُوا.^H8085 أَيُّهَا^H5787 ٱلْعُمْيُ^H5787 ٱنْظُرُوا^H5027 لِتُبْصِرُوا.^H7200

العبرية الأصلية

הַחֵרְשִׁים שְׁמָעוּ וְהַעִוְרִים הַבִּיטוּ לִרְאֹות׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
הַ/חֵרְשִׁ֖ים	ha./che.re.Shim	H2795	HTd/Aampa
שְׁמָ֑עוּ	she.Ma.'u	H8085	HVqv2mp
וְ/הַ/עִוְרִ֖ים	ve./ha./'iv.Rim	H5787	HC/Td/Aampa
הַבִּ֥יטוּ	ha.Bi.tu	H5027	HVhv2mp
לִ/רְאֽוֹת	li/r.'ot	H7200	HR/Vqc

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H2795 — חֵרֵשׁ (chêrêsh, khay-rashe'): من חָרַשׁ (chârash) [H2790]; أصمّ (حرفيًا أو روحيًا)
H5027 — נָבַט (nâbaṭ, naw-bat'): جذر أولي; أن يتفحّص، أي ينظر باهتمام؛ وضمنًا أن ينظر برضا أو رضى أو عناية
H5787 — עִוֵּר (ʻivvêr, iv-vare'): تكثيري من עָוַר (ʻâvar) [H5786]; أعمى (حرفيًا أو مجازيًا)
H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): جذر أولي; أن يرى، حرفيًا أو مجازًا، في تطبيقات كثيرة مباشرة وضمنية، متعدية ولازمة وسببية
H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): جذر أولي; يسمع بفهم (وغالبًا مع دلالة الانتباه والطاعة وغير ذلك؛ وبصيغة السببية: يُسمع أو يخبر، إلخ)

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

أَيُّهَا ٱلصُّمُّ — الخروج 4:11, أمثال 20:12, إشعياء 29:18, إشعياء 43:8, مرقس 7:34-37, لوقا 7:22, رؤيا يوحنا 3:17-18

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد