本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
聖經 (SCRIPTURES, THE)
Torrey's New Topical Textbook
天主所默示 (Given by inspiration of God)
聖靈所默示 (Given by inspiration of the Holy Spirit)
基督引證聖經以示認可 (Christ sanctioned, by appealing to them)
基督據以施教 (Christ taught out of)
載有福音的應許 (Contain the promises of the gospel)
啟示天主的律法、典章、法度 (Reveal the laws, statutes, and judgments of God)
記載天主的預言 (Record divine prophecies)
為基督作見證 (Testify of Christ)
完備充足 (Are full and sufficient)
無誤的引導 (Are an unerring guide)
能使人因信基督耶穌有得救的智慧 (Are able to make wise to salvation through faith in Christ Jesus)
於教訓和實行都有益 (Are profitable both for doctrine and practice)
為教訓我們而寫 (Written for our instruction)
為萬民而設 (Intended for the use of all men)
不可刪減，也不可增添 (Nothing to be taken from, or added to)
經文當彼此對照 (One portion of, to be compared with another)
在信的人心中運行 (Work effectually in them that believe)
聖經的字句離了靈便叫人死 (The letter of, without the spirit, killeth)
不明白聖經是錯謬之源 (Ignorance of, a source of error)
基督使我們明白聖經 (Christ enables us to understand)
聖靈使我們明白聖經 (The Holy Spirit enable us to understand)
聖經的預言無一可隨私意解說 (No prophecy of, is of any private interpretation)
凡事當以聖經查驗 (Everything should be tried by)
人人都當渴慕聽聞 (All should desire to hear)
單單聽道的人是自欺 (Mere hearers of, deceive themselves)
擁有聖經的益處 (Advantage of possessing)
查考聖經的人真是高貴 (They who search, are truly noble)
聽道遵行的福 (Blessedness of hearing and obeying)
當豐豐富富存在心裡 (Let them dwell richly in you)
對增添或刪減者的警告 (Denunciations against those who add to, or take from)
毀壞聖經必受懲罰 (Destruction of, punished)
聖經又稱 (ARE CALLED THE)
道 (Word)
天主的道 (Word of God)
基督的道 (Word of Christ)
真理的道 (Word of truth)
聖經 (Holy Scriptures)
真確的書 (Scripture of truth)
書 (Book)
主的書 (Book of the Lord)
律法書 (Book of the law)
主的律法 (Law of the Lord)
聖靈的寶劍 (Sword of the Spirit)
天主的聖言 (Oracles of God)
聖經形容為 (DESCRIBED AS)
純淨 (Pure)
真實 (True)
完全 (Perfect)
寶貴 (Precious)
活潑有力 (Quick and powerful)
聖經的功用在於 (DESIGNED FOR)
使人重生 (Regenerating)
使人甦醒 (Quickening)
光照人 (Illuminating)
使靈魂回轉 (Converting the soul)
使愚人有智慧 (Making wise the simple)
使人成聖 (Sanctifying)
生出信心 (Producing faith)
生出盼望 (Producing hope)
生出順從 (Producing obedience)
潔淨人心 (Cleansing the heart)
潔淨人的行為 (Cleansing the ways)
保守人不走毀滅之路 (Keeping from destructive paths)
維持生命 (Supporting life)
使人在恩典中長進 (Promoting growth in grace)
在真道上建立人 (Building up in the faith)
警戒人 (Admonishing)
安慰人 (Comforting)
使人心喜樂 (Rejoicing the heart)
聖經應當 (SHOULD BE)
作為教導的準則 (The standard of teaching)
信從 (Believed)
引證 (Appealed to)
誦讀 (Read)
向眾人公開誦讀 (Read publicly to ALL)
熟知 (Known)
領受，不當作人的道，乃當作天主的道 (Received, not as the word of men, but as the word of God)
存溫柔的心領受 (Received with meekness)
查考 (Searched)
天天查考 (Searched daily)
存記在心 (Laid up in the heart)
教導兒女 (Taught to children)
教導眾人 (Taught to ALL)
時常談論 (Talked of continually)
不以詭詐講用 (Not handled deceitfully)
不但聽，而且遵行 (Not only heard, but obeyed)
用以抵擋我們屬靈的仇敵 (Used against our spiritual enemies)
聖徒 (SAINTS)
極其愛慕 (Love exceedingly)
喜悅 (Delight in)
視為甘甜 (Regard, as sweet)
看重過於一切 (Esteem, above all things)
切慕 (Long after)
敬畏 (Stand in awe of)
記念不忘 (Keep, in remembrance)
見人不遵行便憂傷 (Grieve when men disobey)
藏在心裡 (Hide, in their hearts)
仰望 (Hope in)
思想 (Meditate in)
以之為樂 (Rejoice in)
倚靠 (Trust in)
遵守 (Obey)
傳說 (Speak of)
看作明光 (Esteem, as a light)
求主教導 (Pray to be taught)
求能照着遵行 (Pray to be conformed to)
禱告時援引其中的應許 (Plead the promises of, in prayer)
惡人 (THE WICKED)
混亂 (Corrupt)
因自己的遺傳廢棄 (Make, of none effect through their traditions)
藐棄 (Reject)
因之跌倒 (Stumble at)
不遵守 (Obey not)
常曲解以致自取敗亡 (Frequently wrest, to their own destruction)