בית המקדש השני (TEMPLE, THE SECOND)
Torrey's New Topical Textbook
נבנה באתר בית המקדש הראשון (Built on the site of the first temple)
עבודת אלוהים החלה לפני שהונחה היסוד (Divine worship commenced before the foundation was laid)
חומרי בניין שהובאו מצור ומצידון (Materials for building procured from Tyre and Sidon)
יסודו הונח בחודש השני של השנה השנייה לאחר השבי (Foundation of, laid the second month of second year after the captivity)
טקסים חגיגיים הקשורים בהנחת יסודות בית המקדש השני (Solemnities connected with laying the foundation of)
מידותיו (Its dimensions)
יגונם של אלה שראו את הבית הראשון (Grief of those who had seen the first temple)
שמחת אלה שלא ראו את המקדש הראשון (Joy of those who had not seen the first temple)
היהודים ננזפו על שלא בנו את בית המקדש השני (The Jews reproved for not building)
היהודים נענשו על שלא התמידו בבניית בית המקדש השני (The Jews punished for not persevering in building)
היהודים עודדו להמשיך בבניית בית המקדש השני (The Jews encouraged to proceed in building)
חודש בידי זרובבל וישוע (Resumed by Zerubbabel and Jeshua)
השלמתו בידי זרובבל נובאה מראש, לעידוד היהודים (Its completion by Zerubbabel foretold, to encourage the Jews)
כבודו העתידי של, שנובא (Future glory of, predicted)
תתני הפחה כתב לדריוש לברר אם הבניין נעשה באישורו (Tatnai the governor wrote to Darius to know if the building had his sanction)
גזרת כורש שנמצאה ואושרה בידי דריווש (The decree of Cyrus found and confirmed by Darius)
הושלם בשלושה לחודש השנים עשר בשנה השישית לדריוש (Finished the third of the twelfth month in the sixth year of Darius)
חנוכתה, נחוגה בשמחה ובהודיה (Dedication of, celebrated with joy and thankfulness)
תוקן ויופה בידי הורדוס, ונמשכו בו ארבעים ושש שנים (Repaired and beautified by Herod, which occupied forty-six years)
פאר בניינו וקישוטיו (The magnificence of its building and ornaments)
שער היפה, נזכר (Beautiful gate of, mentioned)
אכסדרת שלמה קשורה לבית המקדש השני (Solomon's porch connected with)
נרמזת ההפרדה בין החצר החיצונית, או חצר הגויים, לבין זו של היהודים (Separation between the outer or Gentile court and that of the Jews alluded to)
אין לגוי רשות להיכנס לחצרות הפנימיות של (No Gentile allowed to enter the inner courts of)
חילולו נחזה מראש (Desecration of, foretold)
טוהר ונחנך מחדש בידי יהודה המכבי לאחר חילולו בידי אנטיוכוס אפיפנס (Cleansed and rededicated by Judas Maccabaeus after its desecration by Antiochus Epiphanes)
חולל בידי הרומאים (Desecrated by the Romans)
כורש (CYRUS)
גזרתו לבנות, שנובאה מראש (His decree for building, predicted)
נתן צו לבנות, בשנה הראשונה למלכותו (Gave a decree for building, in the first year of his reign)
נתן רשות ליהודים ללכת לירושלים לבנות (Gave permission to the Jews to go to Jerusalem to build)
סיפק אמצעים לבנייה (Furnished means for building)
ציווה על הנשארים בבבל לתרום לבנייתו (Ordered those who remained in Babylon to contribute to the building of)
מסר את כלי בית המקדש הראשון ל־ (Gave the vessels of the first temple for)
השומרונים (THE SAMARITANS)
הציעו לסייע בבנייה (Proposed to assist in building)
עזרתם נדחתה בידי היהודים (Their help refused by the Jews)
החלישו את ידי היהודים בבנייה (Weakened the hands of the Jews in building)
כתב אל ארתחשסתא סמרדיס להפסיק את הבנייה (Wrote to Artaxerxes Smerdis to interrupt the building)
גרם להפסקתו למשך חמש עשרה שנה (Procured its interruption for fifteen years)
המשיח (CHRIST)
להופיע ב־ (To appear in)
הוצג ב־ (Presented in)
הועבר בדרך נס אל פסגתו של (Miraculously transported to a pinnacle of)
לעתים קרובות לימד ב־ (Frequently taught in)
טוהר, ותחילת עבודתו (Purified, and the commencement of his ministry)
טוהר, בתום עבודתו (Purified, at the close of his ministry)
חורבנו נחזה מראש (Predicted its destruction)
פרוכת בית המקדש נקרעה במות אדוננו (The vail of, rent at our Lord's death)
היהודים (THE JEWS)
התפללו בחוץ, בעוד הכהן מקטיר קטורת בפנים (Prayed without, while the priest offered incense within)
נחשב לחילול הקודש לדבר נגדו (Considered it blasphemy to speak against)
חולל במכירת שוורים וכו׳ בו (Desecrated by selling oxen, &c in)