H1817 — דֶּלֶת (deleth)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H1817 (עברית)

עברית: דֶּלֶת (deleth)

הגייה: deh'-leth

מורפולוגיה: n-f

גזרון: מן דָּלָה (dâlâh) [H1802];

הגדרה: דבר המתנודד על ציריו, כלומר כנף הדלת

תרגומי KJV: door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3).

משמעויות

  1. דלת, שער
    1. דלת
    2. שער
    3. (בהשאלה)
    4. של מכסה ארגז
    5. של לסתות התנין
    6. של דלתות השמים
    7. של אישה קלה להשגה

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G2374 θύρα thýra ככל הנראה מילה ראשונית (השווה "door") פתח או מבוא (הפתח עצמו או סוגרו, כפשוטו או בהשאלה) door, gate
G4439 πύλη pýlē כנראה מילה ראשונית שער, כלומר הדלת או הכנף של פתח דו-כנפי (כפשוטו או בהשאלה) gate
G4548 σανίς sanís ממקור לא ודאי קרש board
H1802 דָּלָה dâlâh שורש קדום (השווה דָּלַל (dâlal) H1809) בעיקרו: להשתלשל, כלומר להוריד דלי (לשאיבת מים); בהשאלה: לחלץ, להציל draw (out), [idiom] enough, lift up

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H1817"

78 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 78 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)