H1817 — דֶּלֶת (deleth)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1817 (Hebräisch)

Hebräisch: דֶּלֶת (deleth)

Aussprache: deh'-leth

Morphologie: n-f

Herkunft: von דָּלָה (dâlâh) [H1802];

Definition: etwas Schwingendes, d. h. der Flügel einer Tür

Wiedergaben in der KJV: door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3).

Bedeutungen

  1. Tür, Tor
    1. eine Tür
    2. ein Tor
    3. (übertr.)
    4. vom Deckel einer Truhe
    5. von den Kiefern des Krokodils
    6. von den Türen des Himmels
    7. von einer leicht zugänglichen Frau

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G2374 θύρα thýra anscheinend ein Grundwort (vergleiche "Tür") eine Pforte oder ein Eingang (die Öffnung oder der Verschluss, wörtlich oder übertragen) door, gate
G4439 πύλη pýlē anscheinend ein Grundwort ein Tor, d. h. der Flügel einer zweiflügeligen Tür (wörtlich oder übertragen) gate
G4548 σανίς sanís unsicherer Verwandtschaft eine Planke board
H1802 דָּלָה dâlâh eine Grundwurzel (vergleiche דָּלַל (dâlal) H1809) eigentlich herabhängen lassen, d. h. einen Eimer hinablassen (um Wasser zu schöpfen); übertragen befreien draw (out), [idiom] enough, lift up

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.