H1732 — דָּוִד (Dâvid)
Strong H1732 (hébreu)
Hébreu : דָּוִד (Dâvid)
Prononciation : daw-veed'
Morphologie : n-pr-m
Signification du nom : David = « bien-aimé »
Dérivation : rarement (pleinement) ; דָּוִיד (Dâvîyd) ; du même que דּוֹד (dôwd) [H1730] ; aimant ;
Définition : David, le plus jeune fils d'Isaï
Traductions dans la KJV : David.
Sens
- le plus jeune fils d'Isaï et second roi d'Israël
Références croisées
| Strong | Original | Translittération | Dérivation | Définition | Traductions dans la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1138 | Δαβίδ | Dabíd | d'origine hébraïque (H1732) | David, le roi israélite | David |
| H1730 | דּוֹד | dôwd | ou (abrégé) דֹּד (dôd) ; d'une racine inusitée signifiant proprement, bouillir, c.-à-d. | (au figuré) aimer ; par implication, un gage d'amour, amant, ami ; spécialement un oncle | (well-) beloved, father's brother, love, uncle |
Sources. La définition, l'étymologie et les traductions de la KJV reprennent les termes mêmes de James Strong dans Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), une œuvre du domaine public. Les sens numérotés et les renvois entre l’hébreu et le grec sont le travail éditorial du dictionnaire Strong d’OpenScriptures, sous licence CC BY-SA 3.0 ; leur manière de présenter les sens suit celle de l’Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Il s’agit d’une convention commune, non d’une filiation attestée.
Pages dans la catégorie « Strongs H1732 »
Les 111 pages suivantes figurent dans cette catégorie, sur un total de 911.
(page précédente) (page suivante)0
- Psaumes 18:51
- Psaumes 19:2
- Psaumes 20:2
- Psaumes 21:2
- Psaumes 22:2
- Psaumes 23:1
- Psaumes 24:1
- Psaumes 25:1
- Psaumes 26:1
- Psaumes 27:1
- Psaumes 28:1
- Psaumes 29:1
- Psaumes 30:2
- Psaumes 31:2
- Psaumes 32:1
- Psaumes 34:2
- Psaumes 35:1
- Psaumes 36:2
- Psaumes 37:1
- Psaumes 38:2
- Psaumes 39:2
- Psaumes 40:2
- Psaumes 41:2
- Psaumes 51:3
- Psaumes 52:3
- Psaumes 53:2
- Psaumes 54:3
- Psaumes 55:2
- Psaumes 56:2
- Psaumes 57:2
- Psaumes 58:2
- Psaumes 59:2
- Psaumes 60:3
- Psaumes 61:2
- Psaumes 62:2
- Psaumes 63:2
- Psaumes 64:2
- Psaumes 65:2
- Psaumes 68:2
- Psaumes 69:2
- Psaumes 70:2
- Psaumes 72:20
- Psaumes 78:70
- Psaumes 86:1
- Psaumes 89:4
- Psaumes 89:21
- Psaumes 89:36
- Psaumes 89:50
- Psaumes 101:1
- Psaumes 103:1
- Psaumes 108:2
- Psaumes 109:1
- Psaumes 110:1
- Psaumes 122:1
- Psaumes 122:5
- Psaumes 124:1
- Psaumes 131:1
- Psaumes 132:1
- Psaumes 132:10
- Psaumes 132:11
- Psaumes 132:17
- Psaumes 133:1
- Psaumes 138:1
- Psaumes 139:1
- Psaumes 140:2
- Psaumes 141:1
- Psaumes 142:2
- Psaumes 143:1
- Psaumes 144:1
- Psaumes 144:10
- Psaumes 145:1
- Proverbes 1:1
- Ecclésiaste 1:1
- Cantique de Salomon 4:4
- Ésaïe 7:2
- Ésaïe 7:13
- Ésaïe 9:6
- Ésaïe 16:5
- Ésaïe 22:9
- Ésaïe 22:22
- Ésaïe 29:1
- Ésaïe 37:35
- Ésaïe 38:5
- Ésaïe 55:3
- Jérémie 13:13
- Jérémie 17:25
- Jérémie 21:12
- Jérémie 22:2
- Jérémie 22:4
- Jérémie 22:30
- Jérémie 23:5
- Jérémie 29:16
- Jérémie 30:9
- Jérémie 33:15
- Jérémie 33:17
- Jérémie 33:21
- Jérémie 33:22
- Jérémie 33:26
- Jérémie 36:30
- Ézéchiel 34:23
- Ézéchiel 34:24
- Ézéchiel 37:24
- Ézéchiel 37:25
- Osée 3:5
- Amos 6:5
- Amos 9:11
- Zacharie 12:7
- Zacharie 12:8
- Zacharie 12:10
- Zacharie 12:12
- Zacharie 13:1