• H389 — אַךְ (ʼak, ak): apparenté à אָכֵן (ʼâkên) [H403]; une particule d'affirmation, sûrement ; d'où (par limitation) seulement (EN)
• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (mais seulement employé dans la forme construite abrégée אֶל (ʼel) ) ; une particule primitive ; proprement, indiquant un mouvement vers, mais parfois employée d'une position de repos, c.-à-d.; près de, avec ou parmi ; souvent en général, à (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): pluriel de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dieux au sens ordinaire ; mais spécialement employé (ainsi au pluriel, surtout avec l'article) du Dieu suprême ; parfois appliqué par déférence aux magistrats ; et quelquefois comme superlatif (EN)
• H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarement (pleinement) ; דָּוִיד (Dâvîyd) ; du même que דּוֹד (dôwd) [H1730] ; aimant; David, le plus jeune fils d'Isaï (EN)
• H1747 — דּוּמִיָּה (dûwmîyâh, doo-me-yaw'): de דָּמָה (dâmâh) [H1820]; calme ; adverbialement, en silence ; abstraitement repos, confiance (EN)
• H3038 — יְדוּתוּן (Yᵉdûwthûwn, yed-oo-thoon'): ou יְדֻתוּן (Yᵉduthûwn) ; ou יְדִיתוּן (Yᵉdîythûwn) ; probablement de יָדָה (yâdâh) [H3034] ; laudatif; Jédithun ou Jéduthun, un Israélite (EN)
• H3444 — יְשׁוּעָה (yᵉshûwʻâh, yesh-oo'-aw): participe passif féminin de יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467]; une chose sauvée, c.-à-d. (abstraitement) délivrance ; d'où, aide, victoire, prospérité (EN)
• H4210 — מִזְמוֹר (mizmôwr, miz-more'): de זָמַר (zâmar) [H2167]; proprement, musique instrumentale ; par implication, un poème mis en musique (EN)
• H4480 — מִן (min, min): ou מִנִּי (minnîy) ; ou מִנֵּי (minnêy) ; (pluriel construit) (Ésaïe 30:11) ; pour מֵן (mên) [H4482]; proprement, une partie de ; d'où (prépositionnellement), de ou hors de, en de nombreux sens (EN)
• H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): de נָפַשׁ (nâphash) [H5314]; proprement, une créature qui respire, c.-à-d. un animal ou (abstraitement) la vitalité ; employé très largement dans un sens littéral, adapté ou figuré (corporel ou mental) (EN)
• H5329 — נָצַח (nâtsach, naw-tsakh'): une racine primitive ; aussi comme dénominatif de נֶצַח (netsach) [H5331]; proprement, briller de loin, c.-à-d. être éminent (comme surintendant, surtout des services du Temple et de sa musique) ; être permanent (EN)

Références croisées du verset

• ma délivrance vient de lui — Psaumes 37:39, Psaumes 68:20-21, Psaumes 121:2, Ésaïe 12:2, Jérémie 3:23, Luc 2:30-32
• mon âme — Psaumes 25:5, Psaumes 27:14, Psaumes 33:20, Psaumes 40:2, Psaumes 123:2, Psaumes 130:5-6, Ésaïe 30:18, Ésaïe 40:31, Lamentations 3:25, Lamentations 3:38, Jacques 5:7
• Quoi qu’il en soit — Psaumes 62:3, Psaumes 62:6-7
• se repose — Psaumes 37:7, Psaumes 65:2

Références réciproques (18) : Genèse 49:18, 1 Samuel 23:12, 1 Samuel 30:6, 2 Chroniques 5:12, Psaumes 25:3, Psaumes 52:11, Psaumes 60:13, Psaumes 89:19, Psaumes 131:2, Ésaïe 25:9, Ésaïe 33:2, Ésaïe 37:14, Ésaïe 64:4, Daniel 3:17, Michée 7:7, Sophonie 3:8, Romains 8:25, Apocalypse 8:1

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : S'attendre à Dieu
• Nave : Afflictions et adversités; Désir; Foi; Dieu; Témoignage; Attente