• G366 — ἀνανήφω (ananḗphō, an-an-ay'-fo): de G303 et G3525; redevenir sobre, c.-à-d. (au figuré) reprendre (ses) sens (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1228 — διάβολος (diábolos, dee-ab'-ol-os): de G1225; un calomniateur ; spéc., Satan (cf. H7854) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): préposition primaire marquant l'origine (le point d'où procède l'action ou le mouvement), de, hors de (de lieu, de temps ou de cause ; au propre ou au figuré ; direct ou éloigné). Souvent employé en composition, avec le même sens général ; souvent d'achèvement. (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): de G1563; celui-là (ou (neutre) cette chose-là) ; souvent renforcé par l'article préfixé. Voir aussi G3778. (EN)
• G2221 — ζωγρέω (zōgréō, dzogue-reh'-o): du même que G2226 et de G64; prendre vivant (faire prisonnier de guerre), c.-à-d. (au figuré) capturer ou prendre au piège (EN)
• G2307 — θέλημα (thélēma, thel'-ay-mah): de la forme prolongée de G2309; une détermination (proprement, la chose), c.-à-d. (activement) choix (spéc., dessein, décret ; abstraitement, volition) ou (passivement) inclination (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3803 — παγίς (pagís, pag-ece'): de G4078; un piège (comme fixé par un nœud coulant ou une encoche) ; figurément, une ruse ou un stratagème (tentation) (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): une préposition primaire; sous, c.-à-d. (avec le génitif) de lieu (au-dessous), ou avec des verbes (l'agent ou le moyen, par) ; (avec l'accusatif) de lieu (vers où (en dessous) ou où (en bas)) ou de temps (quand (à))). En composition, il conserve les mêmes emplois généraux, surtout d'une position ou condition inférieure, et spéc. secrètement ou modérément. (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• pour faire sa volonté — Job 1:12, Job 2:6, Luc 22:31-32, Jean 13:2, Jean 13:27, Actes 5:3, 1 Timothée 1:20
• du piége — Psaumes 124:7, Ésaïe 8:15, Ésaïe 28:13, Actes 26:18, 2 Corinthiens 2:11, Colossiens 1:13, 2 Thessaloniciens 2:9-12, 1 Timothée 3:7, 1 Timothée 6:9-10, Apocalypse 12:9, Apocalypse 20:2-3
• se réveillent — Luc 15:17, 1 Corinthiens 15:34, Éphésiens 5:14
• ils ont été pris — Ésaïe 42:6-7, Ésaïe 49:25-26, Ésaïe 53:12, Matthieu 12:28-29, Luc 11:21, 2 Pierre 2:18-20

Références réciproques (37) : Exode 23:33, Josué 23:13, Juges 5:12, Néhémie 9:24, Job 18:8, Psaumes 25:15, Psaumes 31:5, Psaumes 80:8, Psaumes 91:3, Proverbes 29:6, Ecclésiaste 9:12, Ésaïe 61:1, Jérémie 36:3, Matthieu 4:17, Matthieu 9:13, Matthieu 11:20, Matthieu 13:15, Marc 1:15, Marc 6:12, Luc 5:32, Luc 8:29, Luc 13:16, Luc 15:5, Luc 15:15, Jean 8:32, Jean 17:17, Actes 5:31, Actes 8:22, Actes 11:18, Actes 20:21, Actes 26:20, Romains 7:23, 2 Corinthiens 7:10, Hébreux 6:1, 1 Pierre 3:15, 2 Pierre 2:19, Apocalypse 2:22

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Liberté et servitude
• Torrey : Servitude spirituelle; Le diable; La chute de l'homme
• Nave : Captivité; La dépravation de l'homme; Douceur; Ministre chrétien; Satan