• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): de G25; amour, c.-à-d. affection ou bienveillance ; spéc. (au pl.) un repas d'amour (agape) (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 et ὤψ (ṓps) (le visage ; de G3700); au visage d'homme, c.-à-d. un être humain (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): de G1342; équité (de caractère ou d'acte) ; spécialement (chrétienne) justification (EN)
• G1377 — διώκω (diṓkō, dee-o'-ko): forme prolongée (et causative) d'un verbe primaire δίω (díō) (fuir ; cf. la base de G1169 et G1249); poursuivre (littéralement ou figurément) ; par implication, persécuter (EN)
• G2150 — εὐσέβεια (eusébeia, yoo-seb'-i-ah): de G2152; piété ; spéc., l'économie de l'Évangile (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasion, c.-à-d. créance ; conviction morale (de la vérité religieuse, ou de la véracité de Dieu ou d'un docteur religieux), surtout confiance en Christ pour le salut ; abstraitement, constance dans cette profession ; par extension, le système de la vérité religieuse (l'Évangile) elle-même (EN)
• G4236 — πρᾳότης (praiótēs, prah-ot'-ace): de G4235; douceur, par implication, humilité (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): le pronom personnel de la deuxième personne du singulier; tu. Voir aussi G4571, G4671, G4675 ; et pour le pluriel G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): nominatif ou accusatif neutre pluriel de G3778; ces choses (EN)
• G5281 — ὑπομονή (hypomonḗ, hoop-om-on-ay'): de G5278; endurance joyeuse (ou pleine d'espérance), constance (EN)
• G5343 — φεύγω (pheúgō, fyoo'-go): apparemment un verbe primaire; s'enfuir (au propre ou au figuré) ; par implication, éviter ; par analogie, disparaître (EN)
• G5599 — ὦ (ō, o): une interjection primaire; comme marque du vocatif, ô ; comme note d'exclamation, oh (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• et recherche — Deutéronome 16:20, Psaumes 34:15, Psaumes 38:21, Ésaïe 51:1, Romains 14:19, 1 Corinthiens 14:1, 1 Timothée 5:10, 2 Timothée 2:22, Hébreux 12:14, 1 Pierre 3:11
• Mais — 2 Timothée 2:22
• fuis — 1 Corinthiens 6:18, 1 Corinthiens 10:14, 2 Timothée 2:22
• ô homme — Deutéronome 33:1, 1 Samuel 2:27, 1 Samuel 9:6, 1 Rois 13:1, 1 Rois 13:26, 1 Rois 17:18, 1 Rois 17:24, 1 Rois 20:28, 2 Rois 1:9, 2 Rois 1:13, 2 Rois 5:20, 2 Rois 23:17, 1 Chroniques 23:14, 2 Chroniques 8:14, Néhémie 12:24, Néhémie 12:36, Jérémie 35:4, 1 Timothée 6:20, 2 Timothée 3:17
• la justice — Galates 5:22-23, 1 Timothée 4:12, Tite 2:11-12, 2 Pierre 1:5-7

Références réciproques (34) : Nombres 4:30, Josué 14:6, Juges 13:6, 1 Rois 12:22, 2 Rois 4:9, 2 Chroniques 11:2, 2 Chroniques 25:7, Psaumes 37:11, Psaumes 90:1, Proverbes 15:9, Proverbes 21:21, Proverbes 24:6, Matthieu 5:5, Matthieu 5:19, Romains 7:23, Romains 9:30, Romains 12:12, Romains 16:21, 2 Corinthiens 6:4, Éphésiens 4:2, Éphésiens 5:9, Colossiens 4:17, 1 Thessaloniciens 5:14, 1 Thessaloniciens 5:15, 1 Timothée 1:4, 1 Timothée 3:3, 1 Timothée 4:7, 2 Timothée 2:24, 2 Timothée 2:25, 2 Timothée 3:10, Tite 1:8, Jacques 3:13, 2 Pierre 1:6, 2 Pierre 3:11

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Chefs religieux; Amour et haine; Justice et injustice
• Torrey : Conduite chrétienne; Douceur; Patience; Justice; Titres et noms des saints
• Nave : Commandements; Convoitise; Décision; Foi; Sainteté; Amour; Douceur; Ministre chrétien; Patience; Richesses