• G562 — ἀπέραντος (apérantos, ap-er'-an-tos): de G1 (comme particule négative) et d'un dérivé secondaire de G4008; inachevé, c.-à-d. (par implication) interminable (EN)
• G1076 — γενεαλογία (genealogía, ghen-eh-al-og-ee'-ah): du même que G1075; action de retracer par générations, c.-à-d. « généalogie » (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G2214 — ζήτησις (zḗtēsis, dzay'-tay-sis): de G2212; une recherche (proprement, l'acte), c.-à-d. une dispute ou son sujet (EN)
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): une particule primaire de distinction entre deux termes reliés; disjonctif, ou ; comparatif, que. Souvent employé avec d'autres particules. Comparer surtout G2235, G2260, G2273. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3123 — μᾶλλον (mâllon, mal'-lon): neutre du comparatif du même que G3122; (adverbialement) plus (à un plus haut degré) ou plutôt (EN)
• G3366 — μηδέ (mēdé, may-deh'): de G3361 et G1161; mais non, pas même ; dans une négation continue, ni (EN)
• G3454 — μῦθος (mŷthos, moo'-thos): peut-être du même que G3453 (par l'idée d'instruction); un récit, c.-à-d. fiction (« mythe ») (EN)
• G3620 — οἰκοδομία (oikodomía, oy-kod-om-ee'-ah): du même que G3619; affermissement (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): de G3739 et de G5100; quelqu'un qui, c.-à-d. quiconque ; aussi (défini) celui-là même qui. Cf. G3754. (EN)
• G3930 — παρέχω (paréchō, par-ekh'-o): de G3844 et G2192; tenir auprès, c.-à-d. présenter, procurer, montrer, fournir l'occasion (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasion, c.-à-d. créance ; conviction morale (de la vérité religieuse, ou de la véracité de Dieu ou d'un docteur religieux), surtout confiance en Christ pour le salut ; abstraitement, constance dans cette profession ; par extension, le système de la vérité religieuse (l'Évangile) elle-même (EN)
• G4337 — προσέχω (proséchō, pros-ekh'-o): de G4314 et G2192; (figurément) tenir l'esprit (3563 sous-entendu) vers, c.-à-d. faire attention à, se garder de, s'appliquer à, s'attacher à (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• qui n’ont point de fin — Tite 3:9
• de Dieu — 2 Corinthiens 1:12, 2 Corinthiens 7:9-10, Éphésiens 4:12-16, 1 Timothée 3:16, 1 Timothée 6:3, 1 Timothée 6:11, Tite 1:1, Hébreux 13:9
• disputes — 1 Timothée 6:4-5, 2 Timothée 2:22
• à des fables — 1 Timothée 4:7, 1 Timothée 6:4, 1 Timothée 6:20, 2 Timothée 2:14, 2 Timothée 2:16-18, 2 Timothée 4:4, Tite 1:14, 2 Pierre 1:16

Références réciproques (11) : Lévitique 8:35, Matthieu 15:9, Actes 9:31, Actes 18:15, Romains 14:19, 1 Corinthiens 10:23, 1 Corinthiens 14:3, 2 Corinthiens 11:13, 1 Thessaloniciens 5:11, 2 Timothée 2:23, Tite 1:10

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Fables; Questions
• Torrey : Fausses doctrines; Édification; Foi; Généalogies
• Nave : Commandements; Doctrines; Fable; Généalogie; Ministre chrétien; Tradition