Categoría:H6588 — פֶּשַׁע (peshaʻ)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H6588 (Hebreo)

Hebreo: פֶּשַׁע (peshaʻ)

Pronunciación: peh'-shah

Morfología: n-m

Derivación: de פָּשַׁע (pâshaʻ) [H6586]

Definición: una rebelión (nacional, moral o religiosa)

Usos en la RV1909: rebeliones, rebelión, prevaricación, pecados, iniquidades, pecado, maldad, iniquidad, ofensa, defecto, falta, faltas (+11 más)

Acepciones

  1. transgression, rebellion
      1. transgression (against individuals)
      2. transgression (nation against nation)
      3. transgression (against God)
        1. in general
        2. as recognised by sinner
        3. as God deals with it
        4. as God forgives
      4. guilt of transgression
      5. punishment for transgression
      6. offering for transgression

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G115 ἀθέτησις athétēsis de G114 anulación (literal o figuradamente) abroga, deshacimiento
G265 ἁμάρτημα hamártēma de G264 un pecado (propiamente concreto) pecados, pecado
G266 ἁμαρτία hamartía de G264 un pecado (propiamente abstracto) pecado, pecados, Pequé, pecar
G3900 παράπτωμα paráptōma de G3895 un resbalón lateral (lapsus o desviación), es decir, error (involuntario) o transgresión (deliberada) ofensas, pecados, delito, delitos, falta, faltas, pecado, tropiezo
G4106 πλάνη plánē femenino de G4108 (en sentido abstracto) objetivamente, fraude; subjetivamente, un apartarse de la ortodoxia o la piedad error, extravío
G458 ἀνομία anomía de G459 ilegalidad, es decir, violación de la ley o (caso genitivo) maldad iniquidad, iniquidades, maldad, ley, injusticia
G52 ἄγνοια ágnoia de G50 ignorancia (propiamente, la cualidad) ignorancia
G763 ἀσέβεια asébeia de G765 impiedad, es decir, (por implicación) maldad impiedad, malvados
G92 ἀδίκημα adíkēma de G91 un mal hecho agravio, mal, maldades
G93 ἀδικία adikía de G94 (legal) injusticia (propiamente, la cualidad, por implicación, el acto); moralmente, maldad (de carácter, vida o acto) iniquidad, injusticia, maldad, injuria, injusticias, injusto, malo
H6586 פָּשַׁע pâshaʻ una raíz primitiva (idéntica a través de la idea de expansión) apartarse (de la autoridad justa), es decir, transgredir, apostatar, disputar rebelaron, rebelado, prevaricado, prevaricadores, rebeló, apartó, rebeldes, rebelóse, transgresores, Sustrájose, misericordia, ofendido (+9 más)



[Biblia Paralela H6588 (español/inglés) · Blue Letter Bible H6588 (en inglés)]
← Strong's H6587 Strong's H6589 →
refresh