• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): del mismo que G104; propiamente, una era; por extensión, perpetuidad (también pasada); por implicación, el mundo; especialmente (judío) un período mesiánico (presente o futuro). Compárese G5550. (EN)
• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): de origen hebreo (H543); propiamente, firme, es decir, (en sentido figurado) digno de confianza; adverbialmente, seguramente (a menudo como interjección, así sea) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1321 — διδάσκω (didáskō, did-as'-ko): una forma prolongada (causativa) de un verbo primario δάω (dáō) (aprender); enseñar (en la misma amplia aplicación) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): un pronombre primario de primera persona yo (expresado solo cuando es enfático); yo (expresado solo cuando es enfático). Para los otros casos y el plural véanse G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): el presente indicativo de primera persona singular; una forma prolongada de un verbo primario y defectivo; yo existo (usado solo cuando es enfático). Véanse también G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600. (EN)
• G1781 — ἐντέλλομαι (entéllomai, en-tel'-lom-ahee): de G1722 y la base de G5056; mandar (EN)
• G2193 — ἕως (héōs, heh'-oce): de afinidad incierta; una conjunción, preposición y adverbio de continuación, hasta (de tiempo y lugar) (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave; día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto) (EN)
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): segunda persona singular imperativo voz media de G1492; usado como imperativo ¡he aquí! (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): una preposición primaria (usada a menudo adverbialmente); propiamente, denotando acompañamiento; "en medio de" (local o causal); modificada diversamente según el caso (asociación genitiva, o sucesión acusativa) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 o G1537 y G1519 o G4314; menos íntima que G1722 y menos cercana que G4862). Usada a menudo en composición, en sustancialmente las mismas relaciones de participación o proximidad, y transferencia o secuencia. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): por reduplicación de G3739; tan (mucho, grande, largo, etc.) como (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4930 — συντέλεια (syntéleia, soon-tel'-i-ah): de G4931; terminación completa, es decir, consumación (de una dispensación) (EN)
• G5083 — τηρέω (tēréō, tay-reh'-o): de τερός (terós) (una vigilancia; quizá afín a G2334); guardar (de pérdida o daño, propiamente, manteniendo el ojo sobre; y por tanto diferente de G5442, que propiamente es impedir que escape; y de G2892, que implica una fortaleza o líneas militares completas de aparatos), es decir, observar (una profecía; en sentido figurado, cumplir un mandamiento); por implicación, detener (en custodia; en sentido figurado, mantener); por extensión, retener (para fines personales; en sentido figurado, mantener sin casar); por extensión, retener (para fines personales; en sentido figurado, mantener sin casar) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (con o por) vosotros (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Amén — 1 Reyes 1:36, 1 Crónicas 16:36, Salmos 72:19, Mateo 6:13, Apocalipsis 1:18, Apocalipsis 22:20
• yo estoy — Génesis 39:2-3, Génesis 39:21, Éxodo 3:12, Josué 1:5, Salmos 46:7, Salmos 46:11, Isaías 8:8-10, Isaías 41:10, Mateo 1:23, Mateo 18:20, Marcos 16:20, Juan 14:18-23, Hechos 18:9-10, 2 Timoteo 4:17, Apocalipsis 22:21
• ellos — Deuteronomio 5:32, Deuteronomio 12:32, Mateo 7:24-27, Hechos 2:42, Hechos 20:20-21, Hechos 20:27, 1 Corintios 11:2, 1 Corintios 11:23, 1 Corintios 14:37, Efesios 4:11-17, Efesios 4:20-32, Colosenses 1:28, 1 Tesalonicenses 4:1-2, 2 Tesalonicenses 3:6-12, 1 Timoteo 6:1-4, Tito 2:1-10, 1 Pedro 2:10-19, 2 Pedro 1:5-11, 2 Pedro 3:2, 1 Juan 2:3-4, 1 Juan 3:19-24, Apocalipsis 22:14
• hasta — Mateo 13:39-40, Mateo 13:49, Mateo 24:3

Referencias recíprocas (130): Génesis 28:15, Éxodo 3:14, Éxodo 4:15, Éxodo 6:29, Éxodo 7:2, Éxodo 8:27, Éxodo 12:50, Éxodo 17:10, Éxodo 18:16, Éxodo 18:19, Éxodo 18:20, Éxodo 20:24, Éxodo 21:1, Éxodo 33:14, Éxodo 34:9, Éxodo 34:11, Éxodo 34:32, Éxodo 35:29, Éxodo 36:1, Éxodo 38:22, Éxodo 39:5, Éxodo 39:32, Éxodo 39:42, Éxodo 40:16, Levítico 8:4, Levítico 10:11, Números 1:54, Números 9:5, Números 20:11, Números 30:1, Números 36:10, Deuteronomio 1:18, Deuteronomio 4:1, Deuteronomio 4:5, Deuteronomio 11:32, Deuteronomio 26:16, Josué 1:8, Josué 6:27, Jueces 6:12, Jueces 6:16, Jueces 13:14, 1 Samuel 10:7, 1 Samuel 16:18, 1 Samuel 18:14, 1 Samuel 20:13, 1 Reyes 8:57, 2 Reyes 18:7, 1 Crónicas 22:11, 2 Crónicas 1:1, 2 Crónicas 4:4, 2 Crónicas 17:3, 2 Crónicas 17:9, 2 Crónicas 20:17, Esdras 1:3, Esdras 7:6, Salmos 23:4, Salmos 42:5, Salmos 49:1, Salmos 65:5, Salmos 73:23, Salmos 91:15, Salmos 103:18, Salmos 119:4, Salmos 143:10, Proverbios 8:1, Isaías 4:5, Isaías 8:10, Isaías 41:4, Isaías 62:12, Isaías 66:22, Jeremías 1:7, Jeremías 1:8, Jeremías 11:4, Jeremías 26:2, Jeremías 28:6, Jeremías 30:11, Jeremías 42:11, Jeremías 43:1, Jeremías 46:28, Ezequiel 2:7, Ezequiel 34:30, Ezequiel 43:7, Ezequiel 43:11, Ezequiel 44:5, Ezequiel 46:10, Daniel 11:33, Amós 5:14, Miqueas 4:2, Hageo 1:13, Zacarías 2:10, Zacarías 9:14, Zacarías 10:5, Mateo 5:19, Mateo 11:1, Mateo 11:29, Mateo 23:34, Mateo 26:11, Mateo 26:29, Lucas 14:23, Lucas 24:53, Juan 3:13, Juan 13:1, Juan 14:16, Hechos 10:42, Hechos 15:35, Hechos 23:11, Romanos 9:5, Romanos 15:33, Romanos 16:26, 1 Corintios 5:4, 1 Corintios 14:16, 1 Corintios 16:24, 2 Corintios 12:9, 2 Corintios 13:13, Gálatas 1:5, Gálatas 3:27, Efesios 6:24, 2 Tesalonicenses 3:4, 2 Tesalonicenses 3:16, 1 Timoteo 1:17, 1 Timoteo 5:21, 1 Timoteo 6:3, 2 Timoteo 4:22, Tito 2:12, Hebreos 13:21, Santiago 1:22, 2 Pedro 3:18, Apocalipsis 2:1, Apocalipsis 12:17, Apocalipsis 19:4

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: TODAS LAS COSAS; MANDATOS, DIVINOS; EL FIN DEL MUNDO O LA CONSUMACIÓN DEL SIGLO; COMUNIÓN-DISTANCIAMIENTO; LÍDERES, RELIGIOSOS; MORTALIDAD-INMORTALIDAD
• Torrey’s: LOS APÓSTOLES; BAUTISMO; CRISTO ES DIOS
• Nave’s: APÓSTOLES; EVANGELIO; JESÚS, EL CRISTO; MINISTRO, cristiano; JUSTOS