• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): de G1519 y G2064; entrar (literal o figuradamente) (EN)
• G1785 — ἐντολή (entolḗ, en-tol-ay'): de G1781; mandato, es decir, una prescripción autoritativa (EN)
• G1846 — ἐξορύσσω (exorýssō, ex-or-oos'-so): de G1537 y G3736; excavar, es decir, (por extensión) extraer (un ojo), quitar (techado) (EN)
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): futuro de G1510; será (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): de G2198; vida (literal o figurativamente). Compárese G5590. (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablemente del mismo que la parte anterior de G1438 (por la idea demostrativa; compárese G3588); a fin de que (denotando el propósito o el resultado). Compárese G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3107 — μακάριος (makários, mak-ar'-ee-os): una forma prolongada del poético μάκαρ (mákar) (que significa lo mismo); supremamente bienaventurado; por extensión, afortunado, próspero (EN)
• G3586 — ξύλον (xýlon, xoo'-lon): de otra forma de la base de G3582; madera (como combustible o material); por implicación, un palo, garrote o árbol u otro artículo o sustancia de madera (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto; hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa). Compárese G4238. (EN)
• G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): probablemente de lo mismo que G4171, o quizá de G4183; una ciudad (propiamente, con murallas, de mayor o menor tamaño) (EN)
• G4440 — πυλών (pylṓn, poo-lone'): de G4439; una entrada, puerta de un edificio o ciudad; por implicación, un portal o vestíbulo (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1849 — ἐξουσία (exousía, ex-oo-see'-ah): de G1832 (en el sentido de capacidad); privilegio, es decir, (subjetivamente) fuerza, capacidad, competencia, libertad, o (objetivamente) dominio (concretamente, magistrado, ser sobrehumano, potentado, señal de control), influencia delegada (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y que — Juan 10:7, Juan 10:9, Juan 14:6, Apocalipsis 21:27
• Bienaventurados — Salmos 106:3-5, Salmos 112:1, Salmos 119:1-6, Isaías 56:1-2, Daniel 12:12, Mateo 7:21-27, Lucas 12:37-38, Juan 14:15, Juan 14:21-23, Juan 15:10-14, 1 Corintios 7:19, Gálatas 5:6, 1 Juan 3:3, 1 Juan 3:23-24, 1 Juan 5:3, Apocalipsis 22:7
• para que su potencia sea — Juan 4:12, 1 Corintios 8:9, 1 Corintios 9:5
• en el — Apocalipsis 2:7, Apocalipsis 22:2

Referencias recíprocas (39): Génesis 2:9, Levítico 20:8, Levítico 26:3, Deuteronomio 5:29, Deuteronomio 11:27, Deuteronomio 32:47, Deuteronomio 33:28, Josué 1:8, Esdras 7:10, Salmos 1:1, Salmos 15:2, Salmos 24:4, Salmos 26:9, Salmos 32:1, Salmos 101:8, Salmos 111:10, Salmos 118:19, Salmos 118:20, Proverbios 7:2, Proverbios 19:16, Proverbios 29:18, Ezequiel 18:5, Ezequiel 18:11, Ezequiel 41:12, Mateo 5:3, Mateo 7:24, Mateo 12:50, Mateo 22:8, Mateo 28:20, Lucas 6:47, Lucas 11:28, Juan 13:17, Colosenses 1:12, Colosenses 3:4, 2 Timoteo 1:10, Santiago 1:25, 2 Pedro 1:10, 1 Juan 2:3, Apocalipsis 12:17

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: HACEDORES; EL FUTURO; OBEDIENCIA-DESOBEDIENCIA; SALVACIÓN-CONDENACIÓN; AGUA DE VIDA
• Torrey’s: LOS BIENAVENTURADOS; LA LEY DE DIOS; ÁRBOLES
• Nave’s: ABLUCIÓN; OBEDIENCIA; LECTURAS, SELECTAS; JUSTOS; ÁRBOL; OBRAS