• G203 — ἀκροβυστία (akrobystía, ak-rob-oos-tee'-ah): de G206 y probablemente una forma modificada de πόσθη (pósthē) (el pene u órgano sexual masculino); el prepucio; por implicación, un estado incircunciso o una persona incircuncisa (es decir, gentil, figuradamente, no regenerado) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G1785 — ἐντολή (entolḗ, en-tol-ay'): de G1781; mandato, es decir, una prescripción autoritativa (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): de G3761 y G1520; ni siquiera uno (hombre, mujer o cosa), es decir, ninguno, nadie, nada (EN)
• G4061 — περιτομή (peritomḗ, per-it-om-ay'): de G4059; circuncisión (el rito, la condición o el pueblo, literal o figuradamente) (EN)
• G5084 — τήρησις (tḗrēsis, tay'-ray-sis): de G5083; una vigilancia, es decir, (en sentido figurado) observancia, o (concretamente) una prisión (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• sino — 1 Samuel 15:22, Jeremías 7:22-23, Mateo 5:19, Juan 15:14, 1 Juan 2:3-4, 1 Juan 3:22-24, 1 Juan 5:2-3, Apocalipsis 22:14
• La circuncisión — Romanos 2:25-29, Romanos 3:30, 1 Corintios 8:8, Gálatas 5:6, Gálatas 6:15

Referencias recíprocas (18): Génesis 17:10, Génesis 17:23, Génesis 34:24, Deuteronomio 30:10, Deuteronomio 30:16, Josué 5:5, Proverbios 19:16, Lucas 8:15, Juan 15:10, Hechos 15:1, Hechos 16:3, Romanos 2:26, Romanos 4:10, 1 Corintios 9:21, 1 Corintios 13:2, Gálatas 3:28, Colosenses 3:11, 2 Tesalonicenses 3:4

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: RELIGIÓN, VERDADERA-FALSA
• Torrey’s: CIRCUNCISIÓN; LA LEY DE DIOS
• Nave’s: CIRCUNCISIÓN; FORMALISMO; MATRIMONIO