Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H8549 (Hebräisch)

Hebräisch: תָּמִים (tâmîym)

Aussprache: taw-meem'

Morphologie: a

Herkunft: von תָּמַם (tâmam) [H8552];

Definition: ganz (wörtlich, übertragen oder sittlich); auch (als Substantiv) Unversehrtheit, Wahrheit

Wiedergaben in der KJV: without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.

Bedeutungen

vollständig, ganz, völlig, unversehrt

vollständig, ganz, völlig
ganz, gesund, heil
vollständig, völlig (von der Zeit)
gesund, heilsam, unbeschädigt, unschuldig, rechtschaffen
was vollständig oder ganz in Übereinstimmung mit Wahrheit und Tatsache ist (neutrales Adj./Subst.)

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G121	ἄθωος	áthōos	von G1 (als verneinende Partikel) und wahrscheinlich einer Ableitung von G5087 (mit der Bedeutung Strafe)	unschuldig	innocent
G273	ἄμεμπτος	ámemptos	von G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G3201	untadelig	blameless, faultless, unblamable
G299	ἄμωμος	ámōmos	von G1 (als verneinende Partikel) und G3470	makellos (wörtlich oder übertragen)	without blame (blemish, fault, spot), faultless, unblamable
G1342	δίκαιος	díkaios	von G1349	gerecht (in Wesen oder Tat); im weiteren Sinn unschuldig, heilig (absolut oder relativ)	just, meet, right(-eous)
G1346	δικαίως	dikaíōs	Adverb von G1342	gerecht	justly, (to) righteously(-ness)
G2118	εὐθύτης	euthýtēs	von G2117	Rechtschaffenheit	righteousness
G3648	ὁλόκληρος	holóklēros	von G3650 und G2819	in jedem Teil vollständig, d. h. völlig gesund (am Leib)	entire, whole
G3650	ὅλος	hólos	ein Grundwort	„ganz“ oder „all“, d. h. vollständig (an Umfang, Menge, Zeit oder Grad), besonders (Neutrum) als Substantiv oder Adverb	all, altogether, every whit, + throughout, whole
G3741	ὅσιος	hósios	unsicherer Verwandtschaft	eigentlich, recht (durch inneres oder göttliches Wesen; so unterschieden von G1342, das sich eher auf menschliche Satzungen und Verhältnisse bezieht; von G2413, das förmliche Weihe bezeichnet; und von G40, das sich auf Reinheit von Befleckung bezieht), d. h. geheiligt (fromm, heilig, gewiss)	holy, mercy, shalt be
G3742	ὁσιότης	hosiótēs	von G3741	Frömmigkeit	holiness
G5046	τέλειος	téleios	von G5056	vollständig (in verschiedenen Anwendungen: Arbeit, Wachstum, geistiger und sittlicher Charakter usw.); Neutrum (als Substantiv, mit G3588) Vollständigkeit	of full age, man, perfect
G5047	τελειότης	teleiótēs	von G5046	(der Zustand) Vollkommenheit (geistig oder sittlich)	perfection(-ness)
H8552	תָּמַם	tâmam	eine Grundwurzel	vollenden, im guten oder schlechten Sinn, wörtlich oder übertragen, transitiv oder intransitiv	accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H8549“

Die folgenden 85 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 85.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H8549 — תָּמִים (tâmîym)

Strong-Nummer H8549 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H8549“

0

Navigationsmenü

H8549 — תָּמִים (tâmîym)

Strong-Nummer H8549 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H8549“

0

Navigationsmenü

Suche